Si entendiéramos títulos de las película literalmente, los carteles se verían así:
American Pie (Pastel americano) es una película de 1999. Era una comedia adolescente, dirigida por Paul y Chris Weitz, y escrita por Adam Herz.
Cinderella Man (Hombre Cenicienta) es una película de 2005. Era un drama americano dirigido por Ron Howard, que llevó ese título debido al apodo con el que se conoció al campeón mundial de boxeo James J. Braddock.
Burn After Reading (Quemar después de leer) es una película de 2008. Era una comedia de humor negro, escrita, producida y dirigida por Joel y Ethan Coen. La película está protagonizada por George Clooney, John Malkovich y Brad Pitt.
The Devil Wears Prada (El diablo se viste de Prada) es una película de 2006. Era una comedia-dramática, en una adaptación libre para cine de la novela de 2003 con el mismo nombre de Lauren Weisberger, con las actuaciones de Meryl Streep y Anne Hathaway.
Eyes Wide Shut (Ojos bien cerrados) es una película de 1999. Era un drama psicológico con muchos elementos de un thriller considerado un film de culto dirigido, producido y co-escrito por Stanley Kubrick.
The Hills Have Eyes (Las colinas tienen ojos)es una película de 2006. Era una remake de la película de 1977 Wes Craven.
Kill Bill (Matar a Bill) es la cuarta película de Quentin Tarantino, director y guionista, protagonizada por Uma Thurman como La Novia.
JFK es una película de Oliver Stone que interpreta los hechos históricos para tratar de convencer a los espectadores que había una conspiración para asesinato a Kennedy.
Pulp Fiction (Pulpa de Ciencia Ficción) es una película de 1994, ganadora del Oscar, dirigida por Quentin Tarantino, quien co-escribió el guión junto a Roger Avary
Signs (Signos) es una película del 2002. Era un thriller de ciencia ficción que fue escrita, producida y dirigida por M. Night Shyamalan y protagonizada por Mel Gibson