InicioInfoSonic Rivals 1 y 2 Manuales con traducción

Sonic Rivals 1 y 2 Manuales con traducción

Info8/14/2012


Sonic Rivals 1 y 2 PSP.

Tema dedicado a @Sonicfan2012
porque fue su cumpleaños y se compró su primera PSP

Sonic Rivals (2006) y Sonic Rivals 2 (2007)


Estoy de vuelta ante ustedes para presentarles los manuales originales de estos 2 juegos de PSP.
Son cortos, tienen unas 20 páginas cada uno y están en inglés, con lo cual, no necesitan ningún tipo de traducción afortunadamente.
Ya deben estar un poco acostumbrados a como son los manuales, por mis temas anteriores. Aunque no había publicado ninguno de PSP todavía, van a notar que no hay diferencias, salvo en el tamaño, con respecto a los de otras consolas.
Espero que los disfruten, hay algunas cosas interesantes para leer, sí que los dejo con el tema nomás.



Introducción de lo que verán:






Sonic Rivals 1 (caja y UMD)





Índice, controles, menú y prólogo








Personajes



Sonic The Hedgehog


Este erizo es el ser viviente más rápido que existe en el universo.
El ha derrotado al Dr. Eggman y ha salvado el mundo varias veces, pero en esta oportunidad el ha descubierto que sus mejores amigos Tails y Amy, han sido misteriosamente transformados en cartas. Ahora se encuentra en una carrera para vencer al nefasto Dr. Eggman de una vez por todas y liberar a sus amigos.

Knuckles The Echidna

El guardián de la "Master Emerald", Knuckles es tan duro como siempre. Desafortunadamente, la "Master Emerald" ha sido robada justo delante de sus narices y transformada en una carta por el Dr. Eggman. Ahora este renombrado Echidna debe correr para encontrar la "Master Emerald" y derrotar a la mente maestra del mal detrás de este tendencioso complot.



Shadow The Hedgehog

Shadow fue creado como la última forma de vida por el profesor Gerald Robotnik, el científico genio más brillante de su era. Posee el poder de utilizar las "Chaos Emeralds" para realizar el "Chaos Control", el tiene la habilidad de manipular el tiempo y el espacio. Convocado por el Dr. Eggman a través de una transmisión enigmática pidiendo por su ayuda, Shadow nota algo extraño y ahora está en una carrera para encontrar a Eggman y descubrir la verdad.

Silver The Hedgehog

Un misterioso y jóven erizo plateado. Silver está equipado con poderes psíquicos que le permiten propulsar ítems a través del aire con el poder de su mente. La única cosa que Silver realmente sabe es que está buscando a alguien...¿pero por quién, y más importante aún, porqué?. Envuelto en misterio, Silver comienza la persecución del Dr. Eggman para encontrar pistas que faciliten su búsqueda.



Modos de juego y pantalla del juego






Básicos de la competencia






Créditos





Yapa 1: Contratapa
Super Monkey Ball Adventure





Sonic Rivals 2 (Caja y UMD)





Índice, controles Y menú







Rivales (personajes)



Sonic The Hedgehog


El erizo supersónico más rápido del mundo, sin rival en cuanto a velocidad, regresa. Sus acciones y actitudes son legendaria, y el posee varias habilidades ofensivas y defensivas de alta-velocidad. Cuando Sonic se entera de que los "Chao" han desaparecido, la carrera es para atrapar a su antiguo enemigo, el Dr. Eggman.

Miles "Tails" Prower

Tails es el mejor amigo de Sonic y un maestro mecánico. Este zorro de 2 colas es excelente en la construcción de robots y volando máquinas, pero el también puede ser muy ingenuo y crédulo. Tails se ha unido con Sonic para ubicar al Dr. Eggman y llegar al fondo de la cuestión de la desaparición de los "Chao".

Knuckles The Echidna

Knuckles, el inquebrantable equidna es conocido por su gran poder y destreza en artes marciales. El suele usar su puños, duros como roca, como ventaja para aplastar a sus enemigos. Guardián de la "Master Emerald", Knuckles está reclutándose en equipo con la astuta Rouge para localizar a Eggman.



Rouge The Bat

Rouge es una cazadora de tesoros profesional, siempre en la búsqueda de las piedras más preciadas del mundo, así como también es una espía del gobierno. Sin miedo, hechizante y desbordante con su amuleto de feminidad, Rouge se dedica a su trabajo y nunca deja una obligación sin terminar. En su aventura, ella está buscando cierto tipo de esmeralda...

Shadow The Hedgehog

Creado como la última forma de vida en un laboratorio por el profesor Gerald Robotnik, Shadow cree que Sonic es su rival en todos los aspectos de su vida. A diferencia de Sonic, sin embargo, la velocidad de Shadow proviene de su calzado flotante, que le permiten deslizarse sobre la superficie. En esta ocasión, Shadow responde a la llamada del... ¿¡Dr. Eggman?!

Metal Sonic

Una versión robótica de Sonic The Hedgehog. Metal Sonic está en la búsqueda de probar que él es el verdadero "erizo" y no una "aberrante copia" de Sonic. Un peón de Eggman, este veloz robot está obligado a cumplir las órdenes de su maestro.



Silver The Hedgehog

Un misterioso jóven erizo plateado. Silver está equipado con poderes psíquicos que le permiten confundir a los rivales con el poder de su mente. Todo lo que se sabe de Silver es que viene del futuro. Por razones desconocidas, el también está en búsqueda de los "Chao".

Espío The Chameleon

Espío es un obsesivo y testarudo camaleón del agencia de detectives "Chaotix". El tiene una disciplina militar a pesar de ser bastante tranquilo y calmo. Gracias a su extenso entrenamiento ninja, el encara los problemas y usa su sigiloso camuflaje para volverse invisible. Yendo de incógnito, Espio trata de llegar al fondo de la cuestión de la desaparición de los "Chao".



Pantalla y modos de juego







Básicos de la competencia






Colección de cartas





Créditos






Yapa 2: Contratapa
Crush - Full Auto - Sega Rally - Virtua Tennis 3






Bueno, eso es todo. Espero que lo hayan disfrutado, aunque no es mucho.
¡Los saluda su amigo Nimrods! que les recomienda estas gloriosas comunidades:



Datos archivados del Taringa! original
13puntos
621visitas
0comentarios
Actividad nueva en Posteamelo
0puntos
3visitas
0comentarios
Dar puntos:

Dejá tu comentario

0/2000

Autor del Post

N
Nimrods🇦🇷
Usuario
Puntos0
Posts51
Ver perfil →
PosteameloArchivo Histórico de Taringa! (2004-2017). Preservando la inteligencia colectiva de la internet hispanohablante.

CONTACTO

18 de Septiembre 455, Casilla 52

Chillán, Región de Ñuble, Chile

Solo correo postal

© 2026 Posteamelo.com. No afiliado con Taringa! ni sus sucesores.

Contenido preservado con fines históricos y culturales.