Cada vez más gente, para quejarse ante promesas que no llegan, usa la expresión “me estás segundosemestreando”
El ingenio popular nunca descansa, sobre todo cuando se trata de adoptar nuevas maneras de hacer referencia a viejos temas. Ahora, lo que se impuso es el verbo “segundosemestrear”. ¿Cómo se usa? “La gente lo usa cuando habla de promesas que no se cumplen”, explica Mauro De Tetris, CEO de Consulting&Resulting, consultora especializada en cambios en el habla de los argentinos. “Cuando un papá le viene prometiendo a su hijo durante varios meses que le va a renovar el celular pero pasa el tiempo y no lo hace, el chico le dice ‘Papá, me estás segundosemestreando’”, explica a el experto. “Si un cliente demora el pago más allá de lo convenido, el acreedor suele decirle ‘No me tomes por boludo, no me vengas a segundosemestrear, guacho”, ejemplifica el especialista. “Y si una chica le demora una respuesta positiva a la insistente invitación a salir de un muchacho, éste puede pedirle ‘Mirá, linda, si no me vas a dar bola, decímelo y ya, pero no me segundosemestrees más porque yo tengo sentimientos y, sobre todo, unas ganas de ponerla que los huevos me estallan’”, remata el que sabe del tema. ¿Y cuando un ciudadano siente que las medidas tomadas por las autoridades no redundan en su beneficio puede usar la misma expresión?, quiso saber este portal. “Sé, obvio”, admitió el que más conoce de la cuestión.
FUENTE
El ingenio popular nunca descansa, sobre todo cuando se trata de adoptar nuevas maneras de hacer referencia a viejos temas. Ahora, lo que se impuso es el verbo “segundosemestrear”. ¿Cómo se usa? “La gente lo usa cuando habla de promesas que no se cumplen”, explica Mauro De Tetris, CEO de Consulting&Resulting, consultora especializada en cambios en el habla de los argentinos. “Cuando un papá le viene prometiendo a su hijo durante varios meses que le va a renovar el celular pero pasa el tiempo y no lo hace, el chico le dice ‘Papá, me estás segundosemestreando’”, explica a el experto. “Si un cliente demora el pago más allá de lo convenido, el acreedor suele decirle ‘No me tomes por boludo, no me vengas a segundosemestrear, guacho”, ejemplifica el especialista. “Y si una chica le demora una respuesta positiva a la insistente invitación a salir de un muchacho, éste puede pedirle ‘Mirá, linda, si no me vas a dar bola, decímelo y ya, pero no me segundosemestrees más porque yo tengo sentimientos y, sobre todo, unas ganas de ponerla que los huevos me estallan’”, remata el que sabe del tema. ¿Y cuando un ciudadano siente que las medidas tomadas por las autoridades no redundan en su beneficio puede usar la misma expresión?, quiso saber este portal. “Sé, obvio”, admitió el que más conoce de la cuestión.
FUENTE