Todos tenemos esos amigos que en su muro de facebook o en su fotos de perfil del Whatsapp colocan imágenes de gente famosa con frases "inspiradoras" como:
-"El tiempo es lo que pasa mientras tú estas aquí posteando en Taringa! y afuera el mundo sigue avanzando" - John Lennon
¿Te suena? Jajaja. Lo cierto es que muchas veces nuestros amigos publican este tipo de frases atribuidas a estos famosos personajes históricos de la talla de Mahatma Gandhi o Albert Einstein sin saber que en realidad, nunca dijeron nada parecido.
Aquí desenmascararemos estas patrañas con algunas de las frases más falsas de la historia.
¡COMENZAMOS!
¡Grande! El héroe revolucionario que luchó tanto contra el capitalismo para terminar siendo absorbido por él.
Pero no importa, aunque no vivió arrodillado y murió en su lucha, quizás la frase le pegue... Pero, la heroica máxima supuestamente pronunciada por el mítico revolucionario. Anteriormente se le había atribuido a Dolores Ibárruri, “la Pasionaria”, y mucho antes aún, a Emiliano Zapata. Aún los historiadores no han podido determinar que ninguno de ellos la dijera realmente.
¡Ah! La frase que suele justificar cualquier clase de desastre que podamos provocar. ¿Perdiste a un amigo por tirarte a su novia? No importa, estaba buenísima. ¿Te quitaron la mesada por escaparte de casa? No importa, la fiesta estuvo de puta madre. Esta frase se le atribuye a Maquiavelo, un hombre con una cara de loquillo...
En realidad, como buen chisme esta frase fue pasando de boca en boca hasta convertirse en lo que lees hoy en día. Lo cierto es que, lo que en realidad escribió el pensador italiano en su obra, El príncipe fue: “Aquellos que triunfan nunca resultarán avergonzados por el modo como hayan triunfado”. En ella también puede encontrarse otra frase (esta, quizá un poco más parecida a la que ha llegado hasta nuestros días), que dice: "Al valorar una acción, uno debe considerar siempre los resultados finales".
Ay que pensarlo un poco
Nuestro detective favorito también ha sido víctima de malversaciones. En series, películas y videojuegos se ha llegado a utilizar esta frase con frecuencia, al punto en que se ha convertido en la frase icónica del personaje.
Sherlock Holmes viene de una serie de libros originalmente escritos por Arthur Conan Doyle. En esa serie de libros esta frase jamás fue pronunciada por Sherlock. En realidad si pronunciaba palabras como "Elemental" o frases como "Superficial, mi querido Watson" pero siempre por separado. Luego de haberse convertido en un fenómeno las obras posteriores con Holmes de protagonista utilizarían la frase y la inmortalizarían.
Es creencia común que dicha frase figura como epitafio en la lápida del más mordaz de los Hermanos Marx, como ejemplo postrero de su macabro humor negro. Pero la realidad es que en su tumba solo puede leerse: “Groucho Marx. 1889-1977”.
Tan contundente frase no aparece en los diarios, ni en las memorias, ni en ninguno de los discursos del admirado político.
No, él tampoco la dijo.
La frase se ha esparcido por la red como si la hubiera dicho Albert Eisntein, pero en realidad ya sabemos quien la dijo...
Nah! En realidad se encuentra en un libro que Rita Mae Brown publicó en 1983.
En la década de 1940, el terapeuta Fritz Perls publicó un libro donde ponía en revisión la teoría y el método del psicoanalista Sigmund Freud. En él, escribió lo siguiente: "... Como los tiempos modernos promueven una alimentación apresurada, no es extraño aprender lo que dijo un gran astrónomo: "Dos cosas son infinitas por lo que sabemos, el universo y la estupidez humana". Hoy sabemos que esta declaración no es del todo correcta. Einstein ha demostrado que el universo es limitado".
¡Para casi finalizar! Una que colocaron de comentario en uno de mis post y realmente me inspiró a realizar este...
Pero primero, recuerda dejar puntos por el esfuerzo y el tiempo (Ya sabemos como es todo)... Comenta si conoces alguna frase falsa y sígueme (te seguiré de vuelta)...
Por si fueran pocas las grandes reflexiones que dejó Einstein ahora, con la proliferación de despreocupadas webs de memes, han aparecido millones de citas de dudosa procedencia que se abrillantan, además de con el nombre del que nunca fue su autor, con las fotos del físico en sus momentos capilares más exuberantes. En ocasiones se puede rastrear su origen e incluso descubrir nuevas frases evolucionadas a partir de ellas. Y en el origen de esta cita nos encontramos al director Victor Salva y una de sus películas de tan escasa repercusión que, estando el nombre de Einstein de por medio, podemos estar seguros de que ni siquiera pasará a la historia por su interesante mensaje:
Quizá Victor Salva se inspiró en un texto de Albert Einstein donde el físico advierte del peligro de la fisión del átomo en manos de gente poderosa poco dispuesta a cambiar de mentalidad (fuente QI). El caso es que la cita de Salva siempre se atribuía, cómo no, a Einstein. No muchos años después de que algunos hubiésemos restaurado la autoría de la cita y publicáramos la fuente, en el año 2012*, Einstein volvió a hablar:
Así que, la mejor lección que podemos aprender es a investigar las fuentes de las frases que utilizamos para respaldar nuestras opiniones. Es muy feo quedar en ridículo si te descubren de algún modo.
¡Ahora si! Para finalizar algunas frases míticas que nos pueden sacar alguna risa.
¡GRACIAS POR PASARTE!