¿Quien podrá cuidar al pequeño Clark?
La misma pregunta se hizo Kyle Baker hace algunos años, echando a volar su imaginación para ver qué lograba como respuesta. Y la tuvo en la forma de dos clásicas iniciales L. L.
No estamos hablando de Lana Lang, Lori Lemaris ni Lois Lane; por cierto tampoco de Lex Luthor; sino que estamos hablando de… ¡Letitia Lerner, la niñera de Superman !
Corría el año 1.999 y la DC Comics venia publicando, por algunos meses, diversos especiales de mayor cantidad de paginas a las series regulares, con el descriptivo nombre de “80-Page Giant”, en clara reminiscencia a similares publicaciones de la Edad de Plata que recopilaban historias ya editadas, pero que muchas veces estaban agotadas, centrándose generalmente en un titulo o personaje determinado. Esta actualización de 1.999 contenía nuevas historias, por diversos artistas del medio.
Entre estos especiales, se editó uno centrado en las publicaciones Elseworld, formato de comics que durante mucho tiempo la DC utilizó para contar historias de sus Superhéroes, pero insertas en otro tiempo o mundo, con situaciones fuera de las historias regulares que se estaban publicando.
Este "Elseworld 80-Page Giant”, entre otras historias, contenía la de Letitia Lerner, Superman ’s Babysitter, escrita Kyle Baker junto Elizabeth Glass, y dibujada íntegramente por Baker.
Después de 6 largos meses cuidando al pequeño Clark, los Kent deciden tener una noche solo para ellos; por lo que contratan los servicios de la niñera Letitia Lerner, para que cuide al bebe en su ausencia… ¡esperando que la pobre Letitia no muera en el intento!
La secuencia de la historia es extremadamente graciosa y simple, de una calidad que incluso hizo que Kyle Baker recibiera dos premios Eisner el año 2000 por esta historia, quien en su discurso de agradecimiento, destaco irónicamente la labor del actual Presidente de la DC Comics Paul Levitz (quien a la época era Vice-Presidente Ejecutivo y Editor), labor que motivo que el mundo entero se diera cuenta de la historia de la pequeña Letitia Lerner, con una gran ayuda de internet.
¿En qué consistió esta labor? Simplemente una vez impresas las copias del “Elseworld 80-Page Giant”, algunas incluso embaladas y enviadas a las tiendas, Levitz ordenó que fueran devueltas y destruidas por completo, debido a que encontró que la historia de la niñera de Superman , era demasiado ofensiva, para el publico; porque mostraba a los Kent dejando a su hijo en manos de una niñera, por ir explícitamente a un motel a tener un momento de intimidad; mostrar al bebe Clark bebiendo leche, de forma directa de la ubre de una vaca; y la que se mencionó como la peor, Letitia en un descuido deja que Clark se meta dentro del microondas, el cual ella enciende creyendo que estaba calentando un pollo.
Pero la orden de destrucción no fue completa, algunas copias llegaron a Inglaterra, desde donde no fueron devueltas. Se estima que hay un poco más de 2.000 copias que se salvaron de la orden de Levitz, lo que hizo que esta edición se transformara inmediatamente en un objeto de alto valor especulativo, y que la historia además, se distribuyera de forma masiva por internet.
Al final, la DC lo pensó nuevamente e integró la historia vetada, en una antología del año 2.001 llamada Bizarro Comics, editada en formato tapa dura (HC), con una edición posterior en tapa blanda, la cual puede ser conseguida por en alguna reedición por encargo a tiendas en los EE.UU.
www.dailyplanet.cl/%C2%BFquien-podra-cuidar-al-pequeno-clark