Linces, el día de hoy les traigo una lista de propuestas de lenguaje no sexista. Si últimamente has visto publicaciones tipo "no te avergüences de tu cuerpa" o también "todxs", tenés que saber que es por culpa de esto:
1.Prescindir del uso peyorativo de palabras relacionadas con la libertad sexual, como puta; con la orientación sexual, como marica, con la identidad de género, como machona; con el cuerpo, como gorda o gordo.
2. Cuando se trata de grupos mixtos, incorporar en el discurso siempre las formas femeninas junto a las masculinas: alumnos y alumnas, hermanos y hermanas.
3. Evitar el uso de el, los, aquel, aquellos, seguidos del relativo que con sentido general. Es mejor Quien sepa leer entre líneas lo entenderá en lugar de El que sepa leer entre líneas lo entenderá.
4.Usar formas neutras: pareja, relación, cónyuge en lugar de novio o novia; marido, esposo o esposa, evitando suponer heterosexualidad. "El alumnado puede asistir con sus parejas en lugar de Los alumnos pueden asistir con sus novias."
5. Evitar la cosificación de las personas. Es mejor "Los pueblos nómadas se trasladaban con sus enseres de un lugar a otro" y no "Los pueblos nómadas se trasladaban con sus enseres, mujeres y niños de un lugar a otro."
6.Evitar usar expresiones como señora o señorita, señora de..., viuda de... y utilizar el apellido de las mujeres. Se prefiere Juan Pérez y María García y no Señor y señora Pérez.
7. Evitar la palabra hombre sustituyéndola por persona o varón, según corresponda. Persona, para referirse a la especie humana y varón para el género o sexo masculinos.
8. Es preferible Historia de la humanidad y Pueblos prehistóricos y no Historia del hombre y El hombre prehistórico.
9. En la escritura, es frecuente utilizar el símbolo arroba (@), o la letra equis (x) o el asterisco (*) para reemplazar las letras que denotan género en las palabras. Ejemplo l@s o lxs l*s en lugar de los o las.
10. En la expresión oral, es frecuente usar otra vocal en lugar de las que denotan género. Se ha difundido el uso de la vocal e (Nosotres, en lugar de nosotros).
11.Otra opción, mucho menos habitual que las anteriores, es usar las formas femeninas como universal: Nosotras... (refriéndose a un grupo de personas de diversas identidades de género).
La Real Academia Española rechaza la pretensión del lenguaje no sexista en sus vertientes más radicales del uso indiscriminado de los desdoblamientos, argumentando el principio de economía de lenguaje, aunque no por razones de incorrección gramatical.
Por su parte, el gobierno francés prohíbe el lenguaje inclusivo en sus textos oficiales. La Academia francesa de la Lengua se posicionó claramente en contra. Sus miembros alertaron de que "ante esta aberración 'inclusiva', la lengua francesa se encuentra ahora en peligro mortal".
1.Prescindir del uso peyorativo de palabras relacionadas con la libertad sexual, como puta; con la orientación sexual, como marica, con la identidad de género, como machona; con el cuerpo, como gorda o gordo.
2. Cuando se trata de grupos mixtos, incorporar en el discurso siempre las formas femeninas junto a las masculinas: alumnos y alumnas, hermanos y hermanas.
3. Evitar el uso de el, los, aquel, aquellos, seguidos del relativo que con sentido general. Es mejor Quien sepa leer entre líneas lo entenderá en lugar de El que sepa leer entre líneas lo entenderá.
4.Usar formas neutras: pareja, relación, cónyuge en lugar de novio o novia; marido, esposo o esposa, evitando suponer heterosexualidad. "El alumnado puede asistir con sus parejas en lugar de Los alumnos pueden asistir con sus novias."
5. Evitar la cosificación de las personas. Es mejor "Los pueblos nómadas se trasladaban con sus enseres de un lugar a otro" y no "Los pueblos nómadas se trasladaban con sus enseres, mujeres y niños de un lugar a otro."
6.Evitar usar expresiones como señora o señorita, señora de..., viuda de... y utilizar el apellido de las mujeres. Se prefiere Juan Pérez y María García y no Señor y señora Pérez.
7. Evitar la palabra hombre sustituyéndola por persona o varón, según corresponda. Persona, para referirse a la especie humana y varón para el género o sexo masculinos.
8. Es preferible Historia de la humanidad y Pueblos prehistóricos y no Historia del hombre y El hombre prehistórico.
9. En la escritura, es frecuente utilizar el símbolo arroba (@), o la letra equis (x) o el asterisco (*) para reemplazar las letras que denotan género en las palabras. Ejemplo l@s o lxs l*s en lugar de los o las.
10. En la expresión oral, es frecuente usar otra vocal en lugar de las que denotan género. Se ha difundido el uso de la vocal e (Nosotres, en lugar de nosotros).
11.Otra opción, mucho menos habitual que las anteriores, es usar las formas femeninas como universal: Nosotras... (refriéndose a un grupo de personas de diversas identidades de género).
La Real Academia Española rechaza la pretensión del lenguaje no sexista en sus vertientes más radicales del uso indiscriminado de los desdoblamientos, argumentando el principio de economía de lenguaje, aunque no por razones de incorrección gramatical.
Por su parte, el gobierno francés prohíbe el lenguaje inclusivo en sus textos oficiales. La Academia francesa de la Lengua se posicionó claramente en contra. Sus miembros alertaron de que "ante esta aberración 'inclusiva', la lengua francesa se encuentra ahora en peligro mortal".