InicioOfftopicChile , Uruguay y peru en los simpsons

Chile , Uruguay y peru en los simpsons

Offtopic2/20/2011







Episodio: "Bart vs. Australia"

Código: 2F13

Guionista: Bill Oakley

Director: Wes Archer

Referencia: Homer abre un correo, cuando lo vé se impresiona por las llamadas a lugares según él "Raros" y de mucho costo, en medio de la lista, figura la ciudad "Santiago", al lado se aprecia "Chile" y el respectivo número, que, curiosamente, corresponde a la de la embajada de EE.UU. en ese país.

En el mismo episodio, Bart cuando llama a otros países del Hemisferio Sur para probar que su hermana está equivocada hace una llamada a Argentina o Chile, en donde se ve a Adolf Hitler (que no llega a contestar la llamada; esto se debe a un rumor de que se refugió en Argentina o Chile)









Episodio: "El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (The Mysterious Voyage of Homer)"

Código: 3F24

Guionista: Bill Oakley

Director: Jim Reardon

Referencia: En la fiesta del chile, donde Homer reta al Jefe Wiggum a comer mucho, hay un pequeño cartel que dice "Visite Chile".

En el mismo episodio que se señalaba arriba, cuando Los Simpson van en el auto a casa, Bart tiene en su cabeza una gorra que dice "La hora en Chile", y señala que son las 5 de la tarde.







Episodio: "El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (The Mysterious Voyage of Homer)"

Código: 3F24

Guionista: Bill Oakley

Director: Jim Reardon

Referencia: Cuando Marge intenta demoler la La Maison Derrière, al final lanza un chiste en uno de sus actos por demoler la casa accidentalmente, dice: "A ver Trini, supe que conseguiste trabajo en Santiago..., ¿de que?, el muñeco responde "de Chile", señalando la capital del país (solo en Hispanoamerica) .







Episodio: "Deep Space Homer"

Código: 1F13

Guionista: David Mirkin

Director: Carlos Baeza

Referencia: Cuando Homer va al espacio, en el momento cuando todo marchaba mal, el cantante que estaba al lado de la persona que vigiliaba cada movimiento dijo: "Sí, recuerdo aquella vez, arendamos una casa en Viña del Mar, las hormigas invadían la casa igual que en esta ocasión". Viña del Mar es una ciudad turística de Chile.








The Simpsons Movie

Guionistas: Matt Groening, James L. Brooks, Al Jean, Mike Scully, Ian Maxtone-Graham, George Meyer, David Mirkin, Mike Reiss, Matt Selman, John Swartzwelder, Jon Vitti, Joe Mantegna

Director: David Silverman

Referencia: Se aprecia que Homer señala la ventana y se ven muchas fechas de fiestas tradicionales de varios paises, entre medio, estaba el 18 de Septiembre, fiesta patriótica de Chile.







Episodio: "The Old Man and The "C" Student"

Código: AABF16.

Guionista: Julie Thacker

Director: Mark Kirkland

Referencia: Uno de los miembros del comité representa a Chile.








Episodio: "Little Big Girl"

Código: JABF04

Guionista: Don Payne

Director: Raymond S. Persi

Referencia: En el dia multicultural de la escuela, una de las banderas de la guirnalda es la de Chile











Episodio: "Bart vs. Australia"

Código: 2F13

Guionista: Bill Oakley

Director: Wes Archer

Referencia: La referencia más conocida al país estuvo a cargo de Homer al leer mal el nombre de Uruguay en el globo terráqueo de Bart durante el episodio "Bart vs. Australia". En el mismo Homer dice: "Jaja ¡¡mira que chistoso!! Uraguey" Jajaja". En la traducción este chiste pierde la gracia ya que en su idioma hace referencia al parecido entre las palabras Uruguay y Ur-gay (Tú eres gay). Originalmente Homer dice: "Ha ha! Look at this country! ? UR Gay!? Ha ha!" "¡Mira este país! Tu-eres-gay" (En inglés la frase sería "You are Gay". En la versión española lo que Homer dice es "Mira, este país debe ser guay, U-ru-guay".







Episodio: "Worst Episode Ever"

Código: CABF08

Guionista: Larry Doyle

Director: Matthew Nastuk

Referencia: Se vé a Homer y Marge caminando por el "Springfield Squidport" (Puerto del Calamar de Springfield) y a sus espaldas se aprecia un restaurante de carnes de Uruguay, ninguno de los dos compra carne uruguaya.








Episodio: "Fear of Flying"

Código: 2F08

Guionista: David Sacks

Director: Mark Kirkland

Referencia: Homer alquila algunas películas sobre accidentes aéreos para que Marge supere su miedo a los aviones. Una de las películas que toma es "Alive!" ("¡Viven!" la famosa película de Frank Marshall y Kathleen Kennedy estrenada en el año 1993, y que trata sobre la tragedia de los Andes del vuelo 571 de la Fuerza Aérea Uruguaya. Más adelante en el capítulo se ve a Marge mirando el final de la película escuchando un diálogo entre personajes que tuvieron que recurrir al canibalismo tal como pasó en la película y en la tragedia misma.








Episodio: "Bart Gets a 'Z''

Código: LABF15

Guionista: Matt Selman

Director: Mark Kirkland

Referencia: El primer verso de la canción que canta el coro de la escuela es "Van a volver a Dinamarca, España y Uruguay".








Episodio: "Boy Meets Curl"

Código: MABF05

Guionista: Rob LaZebnik

Director: Chuck Sheetz

Referencia: El equipo uruguayo es uno de los que compiten en los Juegos Olímpicos de Invierno Vancouver 2010.











Episodio: "Lost Verizon"

Código: KABF15

Guionista: John Frink

Director: Raymond S. Persi

Referencia: Cuando Bart consigue obtener el teléfono celular que tanto había deseado no se da cuenta que sus padres estaban rastreando a su hijo todo el tiempo. Cuando se da cuenta quita el chip del GPS que tenía su teléfono celular a la pata de un ave, la cual escapa volando. Marge, creyendo que el pájaro es Bart, asume que había escapado de su casa. Mientras que Homer, Marge, Lisa, y Maggie se embarcan en una búsqueda nacional por Bart, Lisa se da cuenta de que habían estado persiguiendo al pájaro todo el tiempo. Luego de verificar la búsqueda en su computadora portátil, descubre que el pájaro estaba migrando hacia Machu Picchu, en su viaje soñado que no podía pagar. Deliberadamente deja libre al pájaro, para que la familia pudiese perseguirlo hacia Machu Picchu.








Episodio: "Mom and Pop Art"

Código: AABF15

Guionista: Al Jean

Director: Steven Dean Moore

Referencia: Cuando Homer le pregunta a Marge por qué se siente desepcionada, Homer supone que es por el viaje que hizo con Barney a Machu Picchu.








Episodio: "There's Something About Marrying"

Código: GABF04

Guionista: J. Stewart Burns

Director: Nancy Kruse

Referencia: Cuando el Alcalde propone a Springfield cambiar el nombre de la ciudad para atraer turistas Lenny propone el nombre de la Ciudad de Lima, Perú.




http://images1.wikia.nocookie.net/__cb20100620203040/lossimpson/es/images/thumb/1/11/GABF04.png/200px-GABF04.png



Episodio: "Brake My Wife, Please"

Código: EABF15

Guionista: Tim Long

Director: Pete Michels

Referencia: Al perder el autobus escolar Bart y Milhouse fueron llevados a la escuela por Marge, una vez en el auto ambos sacan su proyecto; un sapo guerrero del Perú, que luego de intercambiar miradas de odio comenzaron a reñir.








Datos archivados del Taringa! original
51puntos
2,329visitas
0comentarios
Actividad nueva en Posteamelo
0puntos
1visitas
0comentarios
Dar puntos:

Dejá tu comentario

0/2000

Autor del Post

N
Usuario
Puntos0
Posts15
Ver perfil →
PosteameloArchivo Histórico de Taringa! (2004-2017). Preservando la inteligencia colectiva de la internet hispanohablante.

CONTACTO

18 de Septiembre 455, Casilla 52

Chillán, Región de Ñuble, Chile

Solo correo postal

© 2026 Posteamelo.com. No afiliado con Taringa! ni sus sucesores.

Contenido preservado con fines históricos y culturales.