¿Latino? ¿Latinoamericano? ¿Latino-europeo? ¿Hispano? ¿Hispanoamericano? ¿Qué es todo esto?
Este post lo hice para contribuir a la inteligencia colectiva de Taringa!
A lo largo de los años he visto que el término "latino" se ha usado de manera errónea, mucha confusión ha provocado el uso de esta palabra, algunas veces por desconocimiento, otras por pura ignorancia.
¿Puedo hablar de países latinos en Europa?, más adelante aclararé esto.
Empecemos:
Primero, el término "latino" se le asigna a todas aquellas lenguas que evolucionaron del latín (lengua que impusieron los romanos a las naciones y pueblos conquistados). Estas lenguas modernas provenientes del latín se les llama "Lenguas romances", el español o castellano es sólo una de ellas.
Segundo, es un craso error pensar que "latinos" somos solo las nacionalidades de habla española desde el sur del Río Bravo a la Tierra del Fuego, esto se queda corto, "latinos" es muchísimo más amplio que eso. Vean los siguientes mapas.
Español Portugués Francés Italiano Rumano
Las variaciones de los colores de claros a oscuros indican el grado de utilizada de la lengua.
Territorios con idioma oficial latino de América
Países con pueblos latinos en Europa
Por lo tanto, latinos son todos los nacieron en un país o región cuya lengua oficial es el español, portugués, italiano, francés, rumano o catalán.
En este punto tengo que hacer algunas salvedades:
Hay algunos países de lengua oficial latina pero no calificables de «latinos» por los actuales autodenominados latinos, por ejemplo
Senegal
Haití
Filipinas
Costa de Marfil
Congo
Mozambique
Angola
Malí
Togo
Níger, entre otros.
También hay países no latinos con regiones que emplean alguna lengua romance
Suiza (francés, italiano, romanche)
Canadá (francés)
Estados Unidos (español, francés)
Argelia (francés)
Marruecos (francés, español)
Tunisia —Túnez— (francés)
Libia (italiano)
Por tales razones es correcto afirmar que tan latino es un ciudadano de Rumania, uno de Basil, otro de Italia y por último, alguno de Guatemala, solo por poner algunos ejemplos.
Algunos conceptos:
Latinoamericanos son los países de habla española y portuguesa de América.
Iberoamericanos o Hispanoamericanos: Son sólo los países de habla castellana de América.
Latinos: Todos los países cuya lengua oficial es una lengua romance (proveniente del latín)
El contenido del post es de mi autoría, y/o, es una recopilación de distintas fuentes. FUENTE
