¿Existe el término presidenta o es solo un mal uso de la lengua española?
Quiero armar este post con el objetivo de difundir 2 razones por las cuales decir que la nación esta siendo gobernada por "la presidenta" es un grave error, ya que deberíamos decir en su lugar "la presidente".
En este post no quiero mostrar mi posición política (no voy a decir si estoy a favor o en contra, pero sea cual sea mi posición me parece necesario compartir esto), solo quiero demostrar el grave error de decir "presidenta" cosa cometida por muchos políticos y periodistas, personas supuestamente instruidas y que como tales deberían poder diferenciar un error en la lengua española:
En español existen los Participios Activos como derivado de los tiempos verbales. El participio activo del verbo atacar es "atacante"; el de salir es "saliente"; el de cantar es "cantante" y el de existir, "existente". ¿Cuál es el del verbo ser? Es "ente", que significa "el que tiene entidad", en definitiva "el que es". Por ello, cuando queremos nombrar a la persona que denota capacidad o ejerce la acción que expresa el verbo, se añade a este la terminación "-nte".
Así, al que preside, se le llama "presidente", independientemente del género (masculino o femenino) del que realiza la acción, pero nunca "presidenta".
De manera análoga, se dice "capilla ardiente", no "ardienta"; se dice "estudiante", no "estudianta"; se dice "independiente" y no "independienta"; "paciente", no “pacienta"; "dirigente", no dirigenta"; "residente", no "residenta”.
Y ahora, la pregunta:
¿Nuestros políticos y muchos periodistas (hombres y mujeres, que los hombres que ejercen el periodismo no son "periodistos" ), hacen mal uso de la lengua por motivos ideológicos o por ignorancia de la Gramática de la Lengua Española?
Creo que por las dos razones. Es más, creo que la ignorancia les lleva a aplicar patrones ideológicos y la misma aplicación automática de esos patrones ideológicos los hace más ignorantes (a ellos y a sus seguidores).
Además de esta defensa basada en la lengua española, también es afirmado por nuestra constitución:
Art. 87.- El Poder Ejecutivo de la Nación será desempeñado por un ciudadano con el título de "Presidente de la Nación Argentina".
Espero que haya servido para difundirse esta información, asi no quedamos tan ignorantes frente al resto del mundo cuando siquiera sabemos hacer correcto uso de nuestra lengua
Quiero armar este post con el objetivo de difundir 2 razones por las cuales decir que la nación esta siendo gobernada por "la presidenta" es un grave error, ya que deberíamos decir en su lugar "la presidente".
En este post no quiero mostrar mi posición política (no voy a decir si estoy a favor o en contra, pero sea cual sea mi posición me parece necesario compartir esto), solo quiero demostrar el grave error de decir "presidenta" cosa cometida por muchos políticos y periodistas, personas supuestamente instruidas y que como tales deberían poder diferenciar un error en la lengua española:
En español existen los Participios Activos como derivado de los tiempos verbales. El participio activo del verbo atacar es "atacante"; el de salir es "saliente"; el de cantar es "cantante" y el de existir, "existente". ¿Cuál es el del verbo ser? Es "ente", que significa "el que tiene entidad", en definitiva "el que es". Por ello, cuando queremos nombrar a la persona que denota capacidad o ejerce la acción que expresa el verbo, se añade a este la terminación "-nte".
Así, al que preside, se le llama "presidente", independientemente del género (masculino o femenino) del que realiza la acción, pero nunca "presidenta".
De manera análoga, se dice "capilla ardiente", no "ardienta"; se dice "estudiante", no "estudianta"; se dice "independiente" y no "independienta"; "paciente", no “pacienta"; "dirigente", no dirigenta"; "residente", no "residenta”.
Y ahora, la pregunta:
¿Nuestros políticos y muchos periodistas (hombres y mujeres, que los hombres que ejercen el periodismo no son "periodistos" ), hacen mal uso de la lengua por motivos ideológicos o por ignorancia de la Gramática de la Lengua Española?
Creo que por las dos razones. Es más, creo que la ignorancia les lleva a aplicar patrones ideológicos y la misma aplicación automática de esos patrones ideológicos los hace más ignorantes (a ellos y a sus seguidores).
Además de esta defensa basada en la lengua española, también es afirmado por nuestra constitución:
Art. 87.- El Poder Ejecutivo de la Nación será desempeñado por un ciudadano con el título de "Presidente de la Nación Argentina".
Espero que haya servido para difundirse esta información, asi no quedamos tan ignorantes frente al resto del mundo cuando siquiera sabemos hacer correcto uso de nuestra lengua