Letra y espíritu.
Hola amigos del foro, como una proyección de uds., como un instrumento que uds. saben tocar, vuelvo para burilar esta plancha en la que deseo traducir sus pensares y sentires.
Justicia y sagrado, en griego y latín, son afines morfológica y etimológicamente; ignoro los alcances morfológicos y etimológicos de ley pero sé que para el sentido común hierático semítico la ley es la sombra de lo sagrado y aun de la justicia (puede que la cuestión sea también universal ya que los romanos decían algo así como que el máximo de la ley es injusticia).Tal vez no me equivoque al argumentar y ejemplificar la tesis semítica de la ley como sombra con la palabras de Cristo: La letra mata, el espíritu vivifica.
Que lo anterior sirva para arrojar luz sobre cualquier alcance.
Más de una vez, otrora, he ponderado las virtudes de este "patio" internáutico en el que el diseño legal, el diseño letrado no sólo no estaba firmemente tramado ni cerrado, ni no sólo estaba flojo, con hendiduras para que el alma respire y el espíritu intervenga, sino que, aun, era todo él una aspiración alegre y fraterna a la libertad del espíritu que sopla donde, cuando y como quiere.
Como las imágenes valen por millones de palabras les recordaré la metáfora de llamar al foro un Coloquio de los pájaros, un Viaje al Simurg, un Acercamiento a Almotásim, finalizo con estos símbolos de nuestra fraternidad y aspiración:
Sebastian Chouela El juego de los espejos...nuestras diferencias son una invención, ya que todos somos lo mismo. Nos vemos reflejados los unos en los otros; en las montañas de Simurg, "los pájaros perciben que ellos son el Simurg y que el Simurg es cada uno de ellos”.
Un foro felizmente paradójico.
"Cada día maquina maravillas"(Borges) en el Foro Nacional de Abogados Penalistas. Yo agradezco su existencia por su paradoja diaria de que aquí sople libre el espíritu, siendo que el sentido común dicta que el abogado esté apegado a la letra...Realmente es raro y casi oximorónico que los foros autotitulados de humanistas, culturales, poéticos, espirituales, esotéricos, metafísicos, estén tan abarrotados de restricciones, privaciones, cortedades y todas una parafernalias sistemáticas qur ahogan el alma y espantan al espíritu. He dicho "yo" y no "nosotros" , honrando a uno de los hombres más próximos a Almotásim que conocí: El Dr. en Leyes ALFREDO VIALLAFAÑE que en un grupo, en el que él era el único letrado, insistía en que los caballeros dicen "yo", hablan por sí mismos, sin arrastrar a nadie; lo cual no quiere decir que, si alguna desea sumarse , en parte o en todo, y destacar si estas palabras, en algo lo representen, no lo haga.
Habrán advertido que recurrimos mucho a la metáfora y la parábola más santa y verdadera que conocemos: La de Jorge Luis Isidoro Borges(1), "El acercamiento a Almotásim", "The conversation with the man called Almutasim", "The game with shifting mirrors". ¿Habrán advertido aun que ello ocurre mucho aquí?
Sin ningún pudor y mucho afecto proclamo este agradecimiento al foro que perfecciona la gracia del 5to Libro: WWW (MUNDO-AMPLITUD-TELA DE ARAÑA, etc.) Gracias a él ya me he reencontrado ¡después de 20 años o más con RICARDO IRIBARREN, amigo de la tradición , narrador y poeta¡
Junto a ALFREDO VILLAFAÑE, PUPI VILANOVA, DANIEL LUCIFORA ,que ya no están en este plano ,y ROMAN LA BRANDO y el gran indoeuropeísta, filólogo AQUILINO SUAREZ PALLASA ( alma pura y verdadero intelecto , tal vez el más próximo al SIMURG, upagurú que me inició en Guénon), integra el grupo de hombres cercanos a ALMOTÁSIM.
Y, en este foro. por y gracias a él, he conocido a la sobrina de uno de ellos, retomando así un diálogo y las magias de la vigilia de una esperanza cierta; y he encontrado otros indicios, puertas y puentes; y amigos de amigos de amigos que uno creía perdidos...
Para los que nos gusta forzar etimologías, como ya lo hemos insinuado , insistimos en que el hecho de que lo retórico haya surgido en occidente de lo jurídico y de que el arsenal retórico, la fuente de tropos y figuras, más completa y consultada e internalizada por ateos que desean mejorar su retórica y su poesía sea LA BIBLIA, explican esta excepción del foro que justifica la regla de los letrados obnubilados , apagados por la letra. Nuestra tradición grecolatina, el DERECHO ROMANO nos viene a través de la CRISTIANDAD, completamente pasados por ella; así que es lo semítico lo que impera, y la base es el JUDAÍSMO que es la RELIGIÓN DE LA LEY y LA PENA, EL LITIGIO...Postulo que de ahí les vienen la POESÍA y la amplitud de espíritu a los amigos de este foro...
(1) El Padre LEONARDO CASTELLANI lo había nombrado a BORGES: Gran Blasfemador Oficial de la República Argentina; supongo que debió haber dicho alguna vez lo que es de abrumador testimonio planetario: BORGES ha sido el hombre que más gente ha acercado a Dios o a lo Absoluto.
El foro de la fraternidad cívica:
Foro nacional de abogados penalistas.
Un foro felizmente paradójico con tantos doctores oficiales en leyes y otras ciencias y otros extraoficiales en tantas yerbas y, nosotros los aprendices, que ponderamos agradecidos a tantos fraternautas ensayistas, reseñadores críticos, de prosas lógicas y analógicas, expositores y trovadores y aun juglares que pueblan esta alegre asamblea: ESPAÑA , DOMINGUEZ , VICAT , SAMAMÉ , CHOUELA , DIEGO RIAL , CRISTIAN FERNANDEZ VARGAS ,HURTADO,CISNEROS FERNÁNDEZ, DETECTIVE CIBERNÉTICO , ZUAZO ,DARÍO SALDAÑO , SU ABELLA , ADRIANA FAZZIO ,TELMA ADRIANA OCARANZA , SOLEDAD MALDONADO , MARZULLO , USTINOV, PATERNO , ERANO, HERMINIA ARVID , FLA CIARALLO , PILAR SANCHEZ ATENCIO , LAURA EDLP , SUSANA GASPARONI , LOPEZ VARELA,ZURDO MARCHESIN ,PATRICIA FERNÁNDEZ , KUCKY BUENO, IEZZI,ROMINA MG, CARREGA,SOLANGE CAMBRIANI , BREJOV, MARCELO PEÑA ,
¡ALITO MARTÍNEZ ( que está más que presente a través de sus infatigables y fieles familiares y amigos que lo han fraternado con todos los fraternautas que aprecian esta escalera a la verdad y la justicia que es este foro)! y tantos otros que no están tallando tanto ahora y tantos otros que nos han quedado en el tintero, pero que comenzamos a recuperar ahora como ELENA GONZALEZ y tantos grupos asociados...
Esta lista ha sido arbitraria y apurada , atendiendo a lo más fresco y cercano, que nadie se ofenda que a todos apreciamos, que ya la ampliaremos entre todos.