InicioCiencia EducacionExcavacion Arqueologica Argentina en Italia

Excavacion Arqueologica Argentina en Italia

Excavacion Arqueologica de Kaulon 2013, en la que participaron alumnos de la Universidad Nacional del Sur (Argentina), en colaboracion con la Sopraintendenza Archeologica della Calabria (Italia)



Hace dos dias, postee una noticia poco difundida acerca de una muy exitosa campana arqueologica que llevaron a cabo estudiantes argentinos en Italia, mas precisamente en la localidad costera de Monasterace Marina, Calabria (pido disculpas por la falta de enie en el teclado)


Link de la Noticia:



Acerca de esto, agradezco a la gente que dejo puntos en el Post, y a los que comentaron. En este, paso a aclarar un poco de historia de Kaulon, la antigua ciudad griega que se excavo en el actual territorio Calabres, lo que para aquella cronologia (Siglos VI al IV en los estratos excavados) se denomina "Magna Grecia"

Primero que nada, paso a comentar de que se habla cuando aparece la denominacion "Magna Grecia". Segun Wikipedia, es el nombre dado en la Antigüedad al territorio ocupado por los colonos griegos en el sur de la península italiana y en Sicilia, donde fundaron numerosas polis que comerciaron con su metrópoli.

Originalmente, Magna Grecia fue el nombre usado por los romanos para describir el área alrededor de la antigua colonia griega de Graia (Γραία), de forma que el área entera de colonización griega en la península italiana y Sicilia fue conocida por este nombre.






Muchas de las nuevas colonias se convirtieron en poderosas y prósperas ciudades, como Neapolis (Νεάπολις, Nápoles), Sýbaris (Σύβαρις, Síbaris). Otras ciudades de la Magna Grecia fueron Syrakousses (Συρακούσσες, Siracusa), Akragas (Άκραγας, Agrigento), Selinus (Σελινοΰς, Selinunte), Taras (Τάρας, Tarento), Lokroi o Locri (Λοκροί), Rêgion,(Regio de Calabria, Ρήγιον), Kroton (Κρότων, Crotona), Thurioi (Θούριοι, Turios), Elea (Ελαία), Messana (Mesina), Tauromenio e Hímera. Desde estos emplazamientos se mantenían vínculos con la Grecia más occidental, la del actual litoral hispanofrancés: Massalia (Marsella), Antípolis (Antibes), Nikaia (Niza), Emporion (Ampurias) o Mainake (Málaga).

Durante los siglos VIII y VII a. C., motivados por las situaciones inestables de su hogar, colonos griegos se establecieron en diversas y lejanas regiones desde la costa oriental del Mar Negro hacia Masilia (hoy Marsella, Francia). Los asentamientos más importantes serían los de Sicilia y la porción sur de la península itálica. Los romanos llamaron a esta área Magna Graecia, en referencia a la colonia de Graia (Γραία). El término de Grecia, así como en otras lenguas, provienen de esta designación latina. Los geógrafos difieren en sus opiniones sobre la extensión de este territorio para incluir la isla de Sicilia o sólo Apulia y Calabria.






Con la colonización, la cultura griega se exportó a Italia, con los dialectos de la lengua griega antigua, los ritos religiosos, sus tradiciones de la estructura de las ciudades-estado (polis), pero pronto desarrollarían una cultura helénica original, interactuando con las civilizaciones itálicas nativas. El transplante más importante sería la variedad del alfabeto griego, el cual sería adoptado primeramente por los etruscos y que se desarrollaría, convirtiéndose en el alfabeto latino. Muchas de las ciudades griegas se convertirían en ricas y poderosas, como Kapuê (Capua), Neápolis (Νεάπολις, Nápoles), Siracusa, Agrigento y Síbaris (Σύβαρις, Sibari).

La Magna Grecia fue absorbida por la República romana después de las Guerras Pírricas. La región sería después considerada parte de la provincia de Italia durante el Imperio romano. Durante la Edad Media, después de la guerra Gótica, nuevas oleadas de inmigrantes griegos bizantinos de Grecia y Asia Menor se establecieron, dado que la región era gobernada nominalmente por el Imperio Romano de Oriente hasta la llegada de los lombardos y de los normandos. Sin lugar a dudas, los bizantinos encontraron en la región del sur de Italia, la Magna Grecia, una zona de raíz cultural común, los hablantes del griego Ered ellenofoni.

No obstante, la mayoría de los habitantes griegos de la región se italianizaron y hoy en día ya no hablan el griego, aunque existe una minoría que habla el griko salentino, en Calabria y Salento. Esta lengua es una combinación del dialecto griego dórico antiguo, del griego bizantino y de elementos italianos o de los dialectos del sur, con una rica tradición oral y folclórica. Los registros históricos indican que la Magna Grecia era predominantemente de habla griega incluso durante el siglo XII de nuestra era.

Hoy en día, en las regiones italianas de Calabria y Apulia, una pequeña minoría de alrededor de 30.000 personas hablan un idioma nombrado griko que probablemente se deriva del griego antiguo.




Kaulon, el Sitio Arqueologico


Kaulon o Kaulonia, fue una colonia de la Magna Grecia, cuyos restos se encuentran cerca de Punta Stilo, en la comuna de Monasterace, provincia de Reggio Calabria.

Según la mitología griega, el nombre derivaría del de su fundador Kaulo, héroe de la guerra de Troya. Las primeras excavaciones arqueológicas fueron realizadas por Paolo Orsi en el 1910-1911

Kaulon fue fundada sobre el final del siglo VIII a. C., aunque sus orígenes no son del todo conocidos. Para algunos fue fundada por colonos de Acaya guiados por Tifón de Egio. Entre el 675 y el 650 a. C. fue recolonizada por la ciudad de Crotona. Para otros, solo se trataba de una subcolonia de aquella ciudad.Otra tradición, de un carácter más mítico, relata que fue fundada por Kaulon, hijo de la Amazona Cleta, en tiempos de la Guerra de Troya.







Es incierto el primer siglo de vida de la ciudad, ya que la mayor cantidad de los datos parten desde la mitad del siglo VI a. C., cuando este centro gozó de su periodo de mayor riqueza. De este periodo se tienen registros de su participación del lado de Crotona en la Batalla de la Sagra, contra la ciudad de Locri.

En el 389 a.C., fue asediada y conquistada por Dionisio I, tirano de Siracusa, a pesar de la ayuda de los crotoniatas y la Liga italiota. Trasladó sus habitantes a Siracusa, les concedió la ciudadanía y les eximió de impuestos durante cinco años. Kaulon fue arrasada y su territorio entregado a Locri. Esto tal vez explique la tradición de que pertenecía a los locrios  y que fue fundada por estos. Según Hansen y Nielsen, su refundación en torno al año 357 a. C. por Dionisio II se puede inferir de Diodoro Sículo (XVI.10.2, XVI.11.3) y de Plutarco (Vida de Dión 26.7). Fue conquistada por los romanos en el 205 a. C., perdiendo importancia hasta convertirse en una simple statio, una posta.

El asentamiento urbano de Kaulonia en época arcaica todavía no está delimitado con claridad, pero se sabe que la ciudad había estado rodeada por murallas reforzadas por torres cuadrangulares que están bien conservados. En el periodo helenístico el trazado urbano presentaba una planta octogonal con plateiai (calles principales) dispuestas paralelamente a la línea costera.







Su interes arqueologico

El Mosaico del dragón, el más famoso y reconocido de la Magna Grecia, que actualmente se expone en el Museo Arqueológico de Monasterace Marina (luego de años de ser expuesto en el Museo Archeologico Nazionale di Reggio Calabria), decoraba la entrada de una de las casas arqueológicamente más ricas de las excavadas (ya que, además del mosaico del dragón se han encontrado un par más).






El mosaico del dragón, en particular, data del siglo III a. C., y debe su fama a que es uno de los mejor conservados, más completo, bello y antiguo de la Magna Grecia. Asimismo, existe un vasto edificio, actualmente de mayor importancia, denominado Casa Matta. En sus orígenes creada como una estructura en parte residencial pero en parte publica, fue transformada durante la época Brucia en un santuario donde se practicaba probablemente el culto a una divinidad femenina (¿Deméter?). De particular interés para el que investiga la fase helenística tardía, se revela un ambiente de carácter termal descubierto en el sector nororiental, en particular en una habitación circular en la que hay bañeras individuales lustradas, realizadas en terracota. En la habitación más importante, recientemente (el pasado mes de julio) se han revelado un sistema completo de cañerías para el baño a vapor y el mosaico más amplio y antiguo de la Magna Grecia (30 metros cuadrados). En él se pueden apreciar figuras protectoras como dragones y delfines.







En muchos puntos de la ciudad, tanto en estratos del periodo clásico, como el helenístico o el romano, se puede apreciar claramente la actividad metalúrgica relativa a la fundición y elaboración de bronce y hierro. No es de extrañar, ya que Kaulonia disponía en las montañas aledañas (zona de Stilo-Pazzano) de la zona de extracción de hierro más importante de la Magna Grecia. Asimismo, disponía de minas de Plata (Bivongi), aunque no de tanta importancia como los yacimientos ferrosos. No debe sorprender que el control de esa zona fuera tan disputado entre Crotona y Locri.








La Excavacion "Argentina", Kaulon 2013


El Grupo argentino, compuesto por estudiantes de diversas carreras de la Universidad Nacional del Sur, comenzaron la experiencia arqueologica a traves de una serie de seminarios realizados el primero de ellos por la Dra. Maria Teresa Ianelli, ex Sopraintendenta de Arqueologia de Calabria, y actual Directora y Coordinadora de las Excavaciones en Kaulon, junto con el Dr. Francesco Cuteri. Luego de dicho seminario, con charlas informativas via Skype y dos seminarios Cuatrimestrales especializados dictados por el Dr. Mario Ritacco (Universidad Nacional del Sur, Universidad de Atenas), quien al mismo tiempo fue el coordinador y Director del Grupo, los participantes se dispusieron a realizar el tamano viaje al continente europeo, primero dando un paso por la Isla de Santorini, en Grecia, en la que visitaron las ruinas de la antigua ciudad Cicladica de Thera, luego por Atenas, la capital griega, recorriendo las excavaciones del Agora y Acropolis atenienses, para luego, el dia 7 de Julio del anterior ano, llegar a la localidad de Monasterace Marina para comenzar las excavaciones





El Mosaico de la foto de la Noticia no es el descubierto de 30 metros cuadrados, sino uno de los mosaicos secundarios

Es necesario aclarar que, pese al haber solicitado el aporte de las autoridades gubernamentales, universitarias, o empresas, los estudiantes debieron afrontar casi enteramente los gastos de pasajes, alojamiento y comida por si mismos, salvo por el generoso aporte de la Fundacion Onassis (Grecia) y la estadia en Monasterace Marina aportada por la Sopraintendenza Archeologica della Calabria





Al llegar se sumaron en colaboracion con el personal de la Sopraintendenza Archeologica della Calabria, junto con alumnos, arqueologos e investigadores de las universidades de Pisa, Napoles, Roma y Florencia.






En el transcurso de la excavacion, recibieron diversos cursos y charlas, entre los que se pueden citar Dibujo Arqueologico y Arqueologia Subacuatica (brindada por el descubridor de los famosos Bronces del Riace).






Junto con el tamano logro del descubrimiento del Mosaico mas grande, completo y en mejores condiciones de toda la Magna Grecia, se puede citar la liberacion de una puerta de entrada a las termas que habia sido bloqueada hace mas de 2000 anos, liberacion del recubrimiento de las paredes de las termas (de color rojo, muy fragiles), excavacion de pozos sacros datados en los inicios de la ciudad, descubrimiento parcial del sistema de alcantarillado de las termas y excavacion de otros mosaicos secundarios








Actualmente, la Universidad Nacional del Sur se encuentra en preparativos de enviar un nuevo Grupo de Excavacion para la Campana de Julio 2014, por lo que se buscara repetir el exito de la pasada campana.







Ademas, se ha invitado (invitacion por parte de la Universidad de Atenas, Grecia) a integrantes del Grupo original para participar de las excavaciones en la famosa Marathon, cerca de Atenas, la capital griega. Pero dicho importante proyecto se encuentra en estado de duda ya que se necesita mucho presupuesto para llevarlo a cabo y hasta ahora no se ha tenido noticias de aportes gubernamentales o universitarios a la causa






Fotos de la Campana Arqueologica 2013:











Francesco Cuteri ensenando el Mosaico









El Mosaico mas grande, completo y antiguo de la Magna Grecia










Pozos Sacros:














ejemplos de recuperacion


(Se seguiran subiendo fotos de la excavacion mediante actualizaciones del Post)


Actualizacion del dia 07/01/2014



Mas de los pozos sacros:





En los pozos se encontraron varios tipos de ceramica, tanto de produccion local como importadas (Ceramica Corintia), junto con piezas en Plomo (para plomeria de los desagues que llevaban a los pozos, los que eran de agua), y hasta un altar portatil







El llamado Pozo 1, en un estado bastante avanzado de excavacion



La ceramica asomando en cada estrato





Liberacion de la Puerta:




Estado avanzado de la liberacion de la Puerta sellada. Esa piedra costo tanto sacarla sin romper el revestimiento que hasta la bautizamos "Cuca"



ya casi esta..



Fotos de los trabajos en el Mosaico:



Tareas de liberacion. Habia que retirar uno a uno los tramos del techo de la casa, que se habia caido sobre el mosaico



Aun sin restaurar, y recien descubierto, ya se empezaban a ver los motivos del Mosaico




al mojarlo, no solo se pueden ver mejor los motivos, sino que empieza a notarse mucho mejor su colorido..



Aca, por ejemplo, un motivo de Roseton, muy difundido en mosaicos griegos y sus contemporaneos romanos



Van viendose los monstruitos.. jeje. Dragones, Delfines e Hipocampos






Fotos de un Anfora que retire (un poco paso a paso):




Ya se empieza a ver el cuellito del anfora, ahi en las paredes!!



aca esta el dicho cuello






Ahi esta el tema del tamano, comparado con una palita



El Cuello ya retirado de la pared



Oops!! se va descubriendo un asa..



El asa, mas detallada




Actualizacion al 08/01/2014





Como una yapa, un viejo recuerdo de la Ocupacion Alemana en Italia: una trinchera alemana de la Segunda Guerra Mundial.. Justo al lado del Sitio Arqueologico donde trabajabamos, en los barrancos de la Playa!!









Algunos Videos sobre Arqueologia en Kaulon:




Arqueologia Subacuatica en las Ruinas Sumergidas de Kaulon






Un poco del trabajo realizado por el equipo argentino sobre el Mosaico:






Noticia del Hallazgo en la RAI Italia (Link):

javascript:void(0)









Mas adelante, se va a seguir con la carga de fotos..



Gracias por Pasar!!









Datos archivados del Taringa! original
135puntos
285visitas
0comentarios
Actividad nueva en Posteamelo
0puntos
9visitas
0comentarios
Dar puntos:

Dejá tu comentario

0/2000

Autor del Post

d
diego_p2008🇦🇷
Usuario
Puntos0
Posts14
Ver perfil →
PosteameloArchivo Histórico de Taringa! (2004-2017). Preservando la inteligencia colectiva de la internet hispanohablante.

CONTACTO

18 de Septiembre 455, Casilla 52

Chillán, Región de Ñuble, Chile

Solo correo postal

© 2026 Posteamelo.com. No afiliado con Taringa! ni sus sucesores.

Contenido preservado con fines históricos y culturales.