rusogratis
Usuario (España)

-- Aprende una palabra de ruso al día -- La palabra de hoy: Выходные (vy-had-ny-ye) = Fin de semana Ejemplo: - Сегодня начинаются выходные = Hoy empieza el fin de semana /sye-vod-nya na-chi-na-yu-tsa vy-had-ny-ye/ ¡Presta atención! Выходные es plural (aunque en español “fin de semana” es singular). * ¿Te gusta el ruso? Entonces, ¡sigue mis posts! Links interesantes (cursos online gratis): Curso de ruso básico --> http://www.rusogratis.com/curso-ruso-leccion-01.php Consejos de ruso en Twitter --> http://twitter.com/rusogratis] Curso para aprender a leer ruso --> http://www.rusogratis.com/curso-como-leer-en-ruso-01.php En esta imagen podemos leer: ¿Y tú cómo pasas el fin de semana?

-- Aprende ruso con este curso para super principiantes -- LECCIÓN 1: ¡HOLA! ¿QUÉ TAL? En esta lección aprenderás: - a saludar a un amigo y decir tu nombre. - normas básicas sobre el verbo ser en presente. - normas básicas sobre el género en ruso. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- FRASE ÚTIL EN RUSO Escucha y repite la siguiente frase: ESPAÑOL: HOLA, ¿QUÉ TAL? RUSO: ПРИВЕТ, КАК ДЕЛА? Pronunciación: pri-vyet, kak dye-La? ESCUCHA EL AUDIO DE ESTA FRASE--> http://www.rusogratis.com/curso-ruso-leccion-01.php --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- En esta lección podrás aprender tus primeras palabras en ruso. Podrás leer y escuchar frases en ruso usando este vocabulario: ESPAÑOL -- RUSO Hola ------ Привет Ruso ------ Русский Rusa ------ Русская Sí ---------- Да No --------- Нет Yo --------- Я Tú -------- Ты Puedes leer y escuchar toda la lección en este link --> http://www.rusogratis.com/curso-ruso-leccion-01.php (No puedo poner toda la lección en este posts porque no puedo subir los audio) * ¿Te gusta el ruso? Entonces, ¡sigue mis posts! Links interesantes (cursos online gratis): Curso para aprender a leer ruso --> http://www.rusogratis.com/curso-como-leer-en-ruso-01.php Canal de Youtube con lecciones de ruso en video: http://www.youtube.com/user/russianforfree POR FAVOR RECOMIENDA MIS POSTS A TUS SEGUIDORES, POR FACEBOOK O POR TWITTER ¡GRACIAS / СПАСИБО!

-- Aprende ruso con este curso para super principiantes -- LECCIÓN 2: HABLO RUSO MUY BIEN En esta lección aprenderás: - los pronombres personales en singular de la tercera persona: "él" y "ella". - normas básicas sobre los verbos en presente. - vocabulario ruso nuevo. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- FRASE ÚTIL EN RUSO Escucha y repite la siguiente frase: ESPAÑOL: HABLO RUSO MUY BIEN RUSO: Я ГОВОРЮ ПО-РУССКИ ОЧЕНЬ ХОРОШО Pronunciación: ya ga-va-riu pa-rus-ki o-chyen ha-ra-sho ESCUCHA EL AUDIO DE ESTA FRASE--> http://www.rusogratis.com/curso-ruso-leccion-02.php --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- En esta lección podrás leer y escuchar frases en ruso usando este vocabulario: ESPAÑOL ------- RUSO Hablar ------------ Говорить Mucho / muy -- Очень Pero -------------- Но Gracias ----------- Спасибо Él ------------------ Он Ella ---------------- Она Y ------------------ И Hablar ruso ----- Говорить по-русски Bueno / bien -- Хорошо Puedes leer y escuchar toda la lección en este link --> http://www.rusogratis.com/curso-ruso-leccion-02.php (No puedo poner toda la lección en este posts porque no puedo subir los audio) * ¿Te gusta el ruso? Entonces, ¡sigue mis posts! Links interesantes (cursos online gratis): Curso para aprender a leer ruso --> http://www.rusogratis.com/curso-como-leer-en-ruso-01.php Canal de Youtube con lecciones de ruso en video: http://www.youtube.com/user/russianforfree POR FAVOR RECOMIENDA MIS POSTS A TUS SEGUIDORES, POR FACEBOOK O POR TWITTER ¡GRACIAS / СПАСИБО!

-- ¡Aprende de declinar en ruso sin morir en el intento! -- LECCIÓN 2: ACUSATIVO Parte II: El acusativo de los sustantivos animados ESCUCHA LOS AUDIO DE ESTA LECCIÓN --> http://www.rusogratis.com/curso-ruso-casos-02.php ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CARACTERÍSTICAS DEL CASO ACUSATIVO ¿QUÉ FUNCIÓN TIENE EL ACUSATIVO? Normalmente, el acusativo en ruso se usa: - para expresar el complemento directo: Я вижу мою книгу - Veo mi libro. - después de algunas preposiciones para indicar el lugar "al que se va": Мы идём в кино - Nosotros vamos al cine. ¿QUÉ VOY A APRENDER EN ESTA LECCIÓN? Aprenderás a declinar en acusativo diferentes sustantivos animados (es decir, nombres de personas y animales). También aprenderás a declinar pronombres. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DIÁLOGO DE EJEMPLO ESPAÑOL ------------------------------------------------------------------------------ RUSO - Ayer estuve en el cine. Vi una película nueva ----------------------------- Вчера я была в кино. Я смотрела новый фильм. - ¿De verdad? ¡Todos mis amigos estuvieron allí! --------------------------- Правда? Все мои друзья там были! ¿Viste a mis amigos? --------------------------------------------------------------- Ты видела моих друзей? - No conozco a tus amigos. -------------------------------------------------------- Я не знаю твоих друзей. Pero vi a tus hermanos y hermanas. ------------------------------------------- Но я видела твоих братьев и сестёр. - ¿Y qué tal la película? ¿Viste a mis actores favoritos? ------------------- И как фильм? Ты видела моих любимых актёров? - No, pero vi a actrices muy guapas: ------------------------------------------- Нет, но я видела очень красивых актрис: Julia Roberts y Cameron Diaz. -------------------------------------------------- Джулия Робертс и Камерон Диас. - No me gustan esas actrices. --------------------------------------------------- Я не люблю этих актрис. - Yo tampoco las adoro. Pero esta es una buena película. ------------- Я тоже их не люблю. Но это хороший фильм. Puedes leer y escuchar toda la lección en este link --> http://www.rusogratis.com/curso-ruso-casos-02.php (No puedo poner toda la lección en este posts porque no puedo subir los audio) * ¿Te gusta el ruso? Entonces, ¡sigue mis posts! Links interesantes (cursos online gratis): Curso para aprender a leer ruso --> http://www.rusogratis.com/curso-como-leer-en-ruso-01.php Curso de ruso básico --> http://www.rusogratis.com/curso-ruso-leccion-01.php Canal de Youtube con lecciones de ruso en video: http://www.youtube.com/user/rusogratis POR FAVOR RECOMIENDA MIS POSTS A TUS SEGUIDORES, POR FACEBOOK O POR TWITTER ¡GRACIAS / СПАСИБО! (sólo hay que hacer click en los botones de aquí abajo)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ¿QUIERES APRENDER A LEER RUSO? ТАРИНГА = TARINGA! --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Aprende a leer en ruso en estos 3 pasos: PASO 1: MIRA ESTE VIDEO PARA VER TODO EL ALFABETO Y ESCUCHAR EL SONIDO DE CADA LETRA: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PASO 2: SIGUE ESTAS LECCIONES PASO A PASO PARA APRENDER A PRONUNCIAR LAS LETRAS: Lección 1: http://www.rusogratis.com/curso-como-leer-en-ruso-01.php Lección 2: http://www.rusogratis.com/curso-como-leer-en-ruso-02.php Lección 3: Lección 4: http://www.rusogratis.com/curso-como-leer-en-ruso-04.php Lección 5: http://www.rusogratis.com/curso-como-leer-en-ruso-05.php Lección 6: http://www.rusogratis.com/curso-como-leer-en-ruso-06.php --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PASO 3: PRACTICA ESCUCHANDO EL SONIDO DE CADA UNA DE LAS LETRAS DEL ALFABETO CON EJEMPLOS: http://www.rusogratis.com/alfabeto.php Ahora ya podremos leer lo que dice aquí abajo sin tener que adivinarlo: INTELIGENCIA COLECTIVA! SI CREES QUE MI POST LE PUEDE SER ÚTIL A OTRA PERSONA, COMPÁRTELO

-- ¡Aprende de declinar en ruso sin morir en el intento! -- LECCIÓN 5: GENITIVO EN LOS ADJETIVOS El caso genitivo ruso en los adjetivos rusos ESCUCHA LOS AUDIO DE ESTA LECCIÓN --> http://www.rusogratis.com/curso-ruso-casos-05.php ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CARACTERÍSTICAS DEL CASO GENITIVO ¿QUÉ FUNCIÓN TIENE EL GENITIVO? Normalmente, el caso genitivo se usa: - para expresar posesión: Это стол моего брата - Esta es la mesa de mi hermano. - para expresar en cierto sentido el origen o la composición de un objecto: Это стакан воды - Esto es un vaso de agua. - para expresar posesión con la construcción у + genitivo + есть: У моего друга есть стол - Mi amigo tiene una mesa. - para expresar la ausencia de un objeto o persona: Здесь моего брата нет - Mi hermano no está aquí. ¿QUÉ VOY A APRENDER EN ESTA LECCIÓN? Aprenderás a declinar en genitivo diferentes adjetivos y pronombres. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DIÁLOGO DE EJEMPLO ESPAÑOL -------------------------------------------------------------------------- RUSO - No quiero vivir aquí. Esta es una ciudad fea. ------------------------------------- Я не хочу здесь жить. Это некрасивый город. - ¡No tienes razón! Aquí hay muchas casas antiguas y bonitas. -------------- Ты не права! Здесь много старых и красивых домов. - Pero aquí no hay museos interesantes. ------------------------------------------- Но здесь нет интересных музеев. - Aquí hay pocos museos, pero muchos teatros famosos. -------------------- Здесь мало музеев, но много известных театров. Ahí trabajan muchos actores y actrices de moda. ----------------------------- Там работает много модных актёров и актрис. - Pero no quiero ir al teatro sola, ---------------------------------------------------- Но я не хочу идти в театр одна, y aquí yo no tengo buenos amigos. ----------------------------------------------- а здесь у меня нет хороших друзей. - Eso no es problema. Conozco a mucha gente buena e inteligente. ----- Это не проблема. Я знаю много хороших и умных людей. Vas a encontrar amigos interesantes. -------------------------------------------- Ты найдёшь интересных друзей. Puedes leer y escuchar toda la lección en este link --> http://www.rusogratis.com/curso-ruso-casos-05.php (No puedo poner toda la lección en este posts porque no puedo subir los audio) * ¿Te gusta el ruso? Entonces, ¡sigue mis posts! Links interesantes (cursos online gratis): Curso para aprender a leer ruso --> http://www.rusogratis.com/curso-como-leer-en-ruso-01.php Curso de ruso básico --> http://www.rusogratis.com/curso-ruso-leccion-01.php Canal de Youtube con lecciones de ruso en video: http://www.youtube.com/user/rusogratis POR FAVOR RECOMIENDA MIS POSTS A TUS SEGUIDORES, POR FACEBOOK O POR TWITTER ¡GRACIAS / СПАСИБО! (sólo hay que hacer click en los botones de aquí abajo)
-- Aprende una palabra de ruso al día: Resumen de la semana -- Estas son las palabras que habéis aprendido conmigo los que me seguís. ¡Muchas gracias! La expresión del LUNES: я люблю тебя = Te quiero Pronunciación: ya lyub-lyu te-bya Ejemplo: – Я люблю тебя, солнышко = Te quiero, cariño (mi sol) / ya lyub-lyu te-bya, sol-nysh-ka/ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ La palabra del MARTES: Мне + adverbio = Tengo/Me siento… Ejemplo: - Закрой окно, мне холодно = Cierra la ventana, tengo frío. /za-kroi ak-no mnye ho-lod-na/ - Мне хорошо / Мне плохо = Me siento bien / Me siento mal /mnye ha-ra-sho / mnye plo-ha/ Atención: La palabra “утром” está en caso “instrumental”. Aprende el caso instrumental aquí: http://www.rusogratis.com/gramatica-rusa-nombres-instrumental.php ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ La palabra del MIÉRCOLES: умный (um-nyj) = inteligente Ejemplo: Я умный, потому что я говорю по-русски = Yo soy inteligente porque hablo ruso /ya um-nyj pa-ta-mu shta ya ga-va-ryu pa-rus-ki/ Para aprender más: En ruso los adjetivos (al igual que nos sustantivos) pueden ser masculinos, femeninos o neutros. Aquí puedes aprender las terminaciones para cada género: http://www.rusogratis.com/gramatica-rusa-adjetivos-genero-y-numero.php ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ La palabra del JUEVES: Что…? (shto) = ¿Qué…? Ejemplo: Что это значит? = ¿Qué significa esto? /shto e-ta sna-chit?/ Escucha cómo se pronuncia “¿Qué significa esto?”: http://www.rusogratis.com/curso-ruso-leccion-04.php ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ La expresión del VIERNES: Когда? (kag-da) = ¿Cuándo? Ejemplo: - Когда ты смотрел Аватар? = ¿Cuándo viste Avatar? /kag-da ty sma-trel a-va-tar/ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ LA SEMANA QUE VIENE, MÁS PALABRAS ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ * ¿Te gusta el ruso? Entonces, ¡sigue mis posts! Links interesantes (cursos online gratis): Curso de ruso básico --> http://www.rusogratis.com/curso-ruso-leccion-01.php Consejos de ruso en Twitter --> http://twitter.com/rusogratis Curso para aprender a leer ruso --> http://www.rusogratis.com/curso-como-leer-en-ruso-01.php En esta imagen leemos: No importa, yo soy el más inteligente (y usted es un terrorista)
-- Aprende una palabra de ruso al día -- La palabra de hoy: умный (um- nyj) = inteligente Ejemplo: Я умный, потому что я говорю по-русски = Yo soy inteligente porque hablo ruso /ya um-nyj pa-ta-mu shta ya ga-va-ryu pa-rus-ki/ Para aprender más: En ruso los adjetivos (al igual que nos sustantivos) pueden ser masculinos, femeninos o neutros. Aquí puedes aprender las terminaciones para cada género: http://www.rusogratis.com/gramatica-rusa-adjetivos-genero-y-numero.php * ¿Te gusta el ruso? Entonces, ¡sigue mis posts! Links interesantes (cursos online gratis): Curso de ruso básico --> http://www.rusogratis.com/curso-ruso-leccion-01.php Consejos de ruso en Twitter --> http://twitter.com/rusogratis Curso para aprender a leer ruso --> http://www.rusogratis.com/curso-como-leer-en-ruso-01.php En esta imagen leemos: No importa, yo soy el más inteligente (y usted es un terrorista)
-- Aprende una palabra de ruso al día -- Las palabras de hoy: Пиво, пожалуйста (pi-va pa-zha-lus-ta) = cerveza por favor Ejemplo: - Дайте пиво, пожалуйста = Deme cerveza, por favor (dai-tye pi-va pa-zha-lus-ta) Lee este diálogo para aprender a pedir bebida en un bar: http://www.rusogratis.com/dialogos-en-ruso-basico-cerveza-por-favor.php * ¿Te gusta el ruso? Entonces, ¡sigue mis posts! Links interesantes (cursos online gratis): Curso de ruso básico --> http://www.rusogratis.com/curso-ruso-leccion-01.php Consejos de ruso en Twitter --> http://twitter.com/rusogratis Curso para aprender a leer ruso --> http://www.rusogratis.com/curso-como-leer-en-ruso-01.php En esta imagen podemos leer: No voto por diputados que prohíben beber cerveza en lugares públicos.
-- Aprende una palabra de ruso al día -- La palabra de hoy: Когда? (kag-da) = ¿Cuándo? Ejemplo: - Когда ты смотрел Аватар? = ¿Cuándo viste Avatar? /kag-da ty sma-trel a-va-tar/ Si tienes alguna duda al aprender ruso, pregunta en el foro de rusogratis: http://www.rusogratis.com/foro-de-ruso.php * ¿Te gusta el ruso? Entonces, ¡sigue mis posts! Links interesantes (cursos online gratis): Curso de ruso básico --> http://www.rusogratis.com/curso-ruso-leccion-01.php Consejos de ruso en Twitter --> http://twitter.com/rusogratis Curso para aprender a leer ruso --> http://www.rusogratis.com/curso-como-leer-en-ruso-01.php En esta imagen podemos ver cómo se escribe “Avatar” en ruso.