pabloarg85

Lectura de El Juguete Rabioso de Roberto Arlt Desde un punto de vista social Pablo Javier Hlebowicz Introducción En este trabajo nos proponemos á tratar la lectura de la novela El juguete rabioso de Roberto Arlt desde el punto de vista social, con todo lo que esto implica, como es la búsqueda dé una relación entre el texto y su contexto geográfico, de la misma forma en la cual el espacio temporal influye en el autor y es representado a través de la caracterización de los personajes. La novela El juguete rabioso trata la adolescencia del joven Silvio Astier y cómo es apartado de la sociedad, recurriendo a los espacios mas aislados de la misma para poder sobrevivir y cómo todo esto lo marca, mostrando su crecimiento y sentimientos a medida que nos cuenta su historia. Durante la lectura del texto, se nota claramente lo mucho que el autor tiene en cuenta el espacio, en este caso la Ciudad de Buenos Aires, muestra a una sociedad argentina de la época con todos sus altibajos. Lo que intentaremos hacer en este trabajo es analizar cada uno de esos hechos y reconocer la realidad de la situación general, pero también observar cómo el autor desde su lugar ve a la sociedad y la vuelca en el texto. Cómo en el texto se trata un tema como es la delincuencia, analizaremos como es la visión acerca de este tema en la época, en la actualidad y como lo ven los distintos personajes y la respuesta de la sociedad hacia esto. No se puede dejar de lado como la situación político económica de la época influía en todo el ambiente, en todo el contexto, que el autor tomo para escribir la novela, así que también será uno de los puntos importantes de la investigación. El lenguaje utilizado, una característica importante del texto, tendrá su despliegue durante el trabajo y se analizará la forma en la cual es usado y la razón por la cual lo emplea de una manera tan particular y urbana. La relación con otros textos de la época a nivel nacional o internacional, o también con una estructura literaria similar serán tomados en cuenta para la realización de la investigación, lo que permitirá una comparación y un contraste de los contenidos del mismo. Lo que veremos a través de este informe es cómo el personaje de Silvio Astier ve al espacio urbano de diferentes maneras dependiendo de cómo este lo trata y su estado de ánimo, asimismo, cómo la sociedad actúa en este medio moldeándolo y moldeando al protagonista. Veremos cómo él se compara con las distintas clases y cómo se relaciona a través de distintos instrumentos como es el trabajo, la adolescencia, los gustos, entre otras cosas. El objetivo es poder obtener un análisis aplicable a la sociedad actual, para lo cual habrá que analizar el estado actual de la vida urbana y relacionarla con la contemporánea al texto buscando una comparación efectiva y valida para los ideales comprendidos por el proyecto. Desarrollo La Gente Durante la lectura de el juguete rabioso, Arlt nos muestra a través de Silvio como el veía a la sociedad, como veía a esos con los que no se identificaba y a los que no pertenecía, pero en los que su personaje quería encajar. La búsqueda de una vida mucho mas lujosa y confortable que la que el llevaba es lo que se observa a través de la novela y como el mismo modifica sus hábitos para poder alcanzarla. Una característica destacable, es que Silvio mientras mas se hunde en su depresión y soledad, observa cada vez los sectores mas beneficiados de esta sociedad a la cual el no pertenecía. Esto se ve en la primer parte cuando las aspiraciones de Silvio eran las de tener dinero, leer y hacer cosas de su edad, para divertirse, o se un ladrón como los que admiraba en los libros. “Entonces yo soñaba con ser bandido y estrangular corregidores libidinosos, enderezaría entuertos, protegería a las viudas y me amarían singulares doncellas” Las ambiciones de Silvio empiezan a aumentar en la segunda parte, así se ve como este juguete rabioso cada vez mas enfermo de su entorno, ese contexto que lo llena de rabia y de envidia, va aumentando en forma progresiva, ya que el cada vez esta mas triste y ve todo esto mucho mas lejos. “Un adolescente y una niña conversaban en la penumbra (…) Pensé en que yo nunca seria como ellos… nunca viviría en una hermosa casa y tendría una novia de la aristocracia” Si en el texto la clase baja esta representada por Silvio y su madre, y la clase alta por la gente que el ve cuando camina por las calles como Lávalle o donde va a hacer entregas de libros, la clase media esta representada por la gente para la cual trabaja, como Don Gaetano y su esposa, personas vacías, austeras y sin proyecciones. “Una clase obligada al cinismo, a la ridiculez, a la mentira; es seguro que si le hubieran preguntado a Arlt que definiera a la clase media hubiera contestado: histérica. Un conglomerado de individuos temerosos, temblorosos, comediantes, inocentemente mentirosos. Es que en una sociedad donde el hombre se define por lo que tiene, gran parte de ella queda condenada a ocultar lo que no tiene, esto es, que debe resignarse a incursionar por el penoso e interminable camino de la hipocresía.” Oscar Massota nos da su opinión de cómo Arlt ve a la clase media, opinión en la cual coincidimos porque al ser “inocentemente mentirosos” intentan pasar desapercibidos escondiendo las miserias que obviamente tienen, esas deficiencias dadas porque creen que pudiendo tener gente a su cargo pueden tratarlos como lacayos y así sentirse de una clase mas alta que obviamente no concuerda. La novela fue escrita durante los gobiernos radicales lo que debía representaba una mejora social ya que durante la época de la Republica Conservadora (1880-1916) hubo carencia de democracia por el fraude electoral y la sociedad no era contemplada por el gobierno, mientras que la UCR buscaba una política mucho mas amplia y justa algo que tampoco pudo llevarse acabo , además de que los altos sectores de la sociedad seguían con sus privilegios, pero quizás lo mas importante es que durante esta época el sector mas beneficiado fue la clase media y así se justifica lo que mencionamos antes y como los inmigrantes se muestran tan duros con los jóvenes de clase baja como Silvio. El realismo de la obra nos permite relacionar todos estos hechos con su contexto aunque en el texto mismo no haya referencias políticas. La Ciudad “Arlt lee el revés de la ciudad y la buena fortuna caminando y observando costumbres, dichos, lenguajes, gestos y personajes; y la trascripción apurada de esas aguafuertes dibuja el perfil de una ciudad melancólica y cruel, sacándose de encima los fastos del centenario para entrar al nuevo siglo como una urbe atormentada, llena de de personajes extraños y folletinescos, planeando revoluciones e inventos imposibles encerrados en discursos alucinados, locos, imposibles mechados en interminables charlas de café” De La Torre, Iván, Roberto Arlt y Jorge Luis Borges: Dos en la ciudad, La casa del tiempo, 2008 Como parte componente, nos podemos hablar de sociedad sin mencionar el espacio o contexto, la ciudad, en este caso, la Ciudad de Buenos Aires. La si se dice que El Juguete Rabioso tiene reseñas autobiografiítas y que Silvio Astier es un autorretrato de Arlt, se podría decir que la visión de la ciudad es prácticamente un informe del autor sobre Buenos Aires. Al leer nos damos cuenta como el autor recorrió esas calles, vio esos carteles y entro en esos edificios, y como esta lo golpeo y vio como golpeaba a otros con su crueldad. De la misma forma en la cual cada vez que se sentía mas hundido en la pobreza, veía a los sectores mas privilegiados, en este caso mientras peor se siente, la ciudad parece mas malévola, mas solitaria. Por ejemplo en este fragmento podemos ver como ve a ese espacio que lo rodea en una época de felicidad, cuando estaba con “El Club de los Caballeros de la Media Noche”: “¡Que Voluptuosidad entonces recorrer entre cortinas de agua las calles de la ciudad! Nos repantigábamos en los almohadones mullidos, encendíamos un cigarrillo, dejando atrás las gentes apuradas bajo la lluvia, nos imaginábamos que vivíamos en Paris, o en la brumosa Londres. Soñábamos en silencio, la sonrisa posada en el labio condescendiente.” La ciudad era vista como un lugar pintoresco, bello y no los afectaba y maltrataba, y eso se da porque el mismo personaje esta feliz, se siente bien, no tiene preocupaciones. En cambio podemos ver como todo esto cambia cuando ya esta hundido en tristeza y siente vergüenza por como vive: “De las calles de sombra formadas por los altos muros de los galpones, pasaba a la terrible claridad del sol, a instantes un empellón me arrojaba a un costado, los gallardetes multicolores de los navíos se rizaban con el viento: mas abajo, entre la muralla negra y el casco rojo de un trasatlántico, martilleaban incesantemente los calafateadores y caderias apiñadas y de bestias pataleando suspendidas en el aire, me azoraba de angustia” La sociedad lo golpea y el refleja en su visión de la ciudad como se siente, hasta el punto que después de pensar esto Silvio intenta suicidarse. Se puede ver que los ojos que ven ese espacio no son los mismos y que estos están llenos de tristeza y fracaso. Una de las grandes características que definen la novela, la descripción de la ciudad. Se puede comprar la visión de Silvio con la visión de Alex DeLarge, el personaje principal de La Naranja Mecánica (Anthony Burgess, 1962), ya que cuando se siente fuerte, un líder, confiado, la ciudad se presta para el para que haga todas las maldades que quiera , en cambio cuando esta indefenso, débil y abandonado la ciudad es una amenaza constante para el . Otra novela que tiene una relación similar en cuanto al panorama de la ciudad es El Túnel (Ernesto Sabato, 1948) y como la ciudad cambia a la gente como se puede observar en este fragmento: “Maria comenzó entonces a sentirse de excelente humor, y cuando caminamos a través del parque, hacia la costa, tenia verdadero entusiasmo. Era una mujer diferente de la que yo había conocido hasta ese momento, en la tristeza de la ciudad: mas activa, mas vital” Sabato, Ernesto, El túnel, Madrid, Edición de Ángel Leiva, Editorial Cátedra, 1994 Se puede observar como el personaje de Maria fuera de la ciudad es otra persona, mucho mas viva, menos golpeada por el caos constante de lo urbano. Otra relación con El Túnel, esta en la paradoja de lo urbano, esa sensación de sentirse solo entre tanta gente que nos rodea en un lugar como la Ciudad de Buenos Aires, y como nos damos cuenta que toda esa gente esta ahí pero no tenemos relación con ninguno y seguramente entre ellos tampoco exista una relación. El Lenguaje Para lograr el realismo social que alcanzo, Arlt tuvo que utilizar el lenguaje coloquial de la época y a la vez imitar el habla de los inmigrantes que albergaba la ciudad los cuales eran una gran numero y tienen un papel importante en el transcurso de la novela. “-Si por mi fuera, ya sabes… pero es el viejo, che.” En ese fragmento se observa el lenguaje coloquial utilizado por los personajes y como eso también los relaciona con su entorno social, el de la clase baja. Esto es una de las cosas que marca a Silvio, ya que el es un niño muy inteligente, y en su entorno tiene un lenguaje coloquial pero no vulgar. “-Verá tú qué parte ma linda cuando lleguez a doña inezita y ar ventorro der tio Pezuña” En este último podemos observar el habla de los inmigrantes el cual es imitado fonéticamente para darle más realismo a los diálogos y es un lenguaje muy vulgar el cual tiene una clara falta de educación. “-No lo conozco, señor; no me moleste mas con sus cartas impertinentes. Juan, acompáñelo al señor” Aquí observamos como un hombre una clase social mas elevada utiliza un lenguaje mucho mas culto y con un vocabulario mas amplio. Conclusión Con este trabajo hemos comprobado que la sociedad actúa en cada uno a través de dos elementos fundamentales: La gente o la población y la ciudad o el espacio. Esto nos encasilla desde el momento en el que nacemos en un sector del cual es casi imposible salir mientras se siga prejuzgando y aislando a ciertos grupos. Con el tiempo esto no ha cambiado y el maltrato hacia los sectores mas bajos sigue vigente y no hay una puerta de salida ni un intento por modificarlo, seguramente esto este dado porque nadie quiere arriesgarse a cambiar o a ceder un poco de lo que uno tiene por el otro, y si lo hace es simplemente para mantenerlo un tiempo mas con vida pero sin darle el espacio para crecer. Lo que pasa con Astier es lo que pasa con cualquier joven que crezca en un entorno que no le permite la educación, los medios y las fuerzas para mejorar y poder revertir su situación. La ciudad sigue siendo un espacio cruel y solitario en el cual nadie se preocupa por el otro sino que cada uno intenta salvar su pellejo. Esto se ve día a día con cosas casi inentendibles como es el oído sordo ante los gritos de ayuda de gente que tiene problemas en las calles, o como nadie reacciona ante actos de violencia o delincuencia mientras no le este pasando a uno. Arlt fue un adelantado en su época al ver esto en la sociedad ya que el percibía el desinterés por el otro y la poca proyección que tenían las personas como el, que irónicamente en este caso, el logro salir de ese pozo. En las ultimas paginas de la novela, Astier ya no tenia como objetivo principal ser parte de una sociedad en la cual no era aceptado, sino salir de la depresión que esta lucha le había traído y encontró como única salida la traición, que en si fue una mejor elección que la que había tomado primero, la muerte. Nosotros opinamos que el juguete rabioso es esto, un instrumento que absorbe todo lo que lo rodea y bueno o malo, y que en este caso toda la crueldad, el egoísmo y la soledad se juntan para llenar de enojo a este joven que no es mas que uno mas en la ciudad, pero que tienen la capacidad pero no los medios para dejar todo esto atrás. Para concluir vale rescatar que si habría que determinar un personaje principal mas además de Silvio, habría que nombrar a la ciudad ya que el joven no actúa sobre ella, sino que la ciudad actúa sobre el transformándolo, moldeándolo y cargándolo de angustia y desgano. Bibliografia El Juguete Rabioso, Roberto Arlt Sexo y traicion en Roberto Arlt, Jorge Massota La Naranja Mecanica, Anthony Burgess Roberto Arlt y Jorge Luis Borges: Dos en la ciudad, Ivan De La Torre El Tunel, Ernesto Sabato Paginas Web: Revista Casa del Tiempo http://www.uam.mx/difusion/casadeltiempo/07_iv_may_2008/ http://www.uam.mx/difusion/casadeltiempo/07_iv_may_2008/casa_del_tiempo_eIV_num07_10_14.pdf Wikipedia http://es.wikipedia.org/wiki/Historia_de_la_Argentina http://es.wikipedia.org/wiki/El_tunel http://es.wikipedia.org/wiki/Roberto_Arlt Hablando del Asunto http://www.hablandodelasunto.com.ar/?p=717 Contratiempo http://www.revistacontratiempo.com.ar/masotta1.htm