groso_winner

El principito, libro prohibido por la dictadura argentina de 1976 ARGUMENTO DEL CUENTO El principito vive en el pequeño planeta, el asteroide B612, en el que hay algunos volcanes y una rosa. Pasa sus días cuidando de su planeta, y quitando los árboles baobab que constantemente intentan echar raíces allí. De permitirles crecer, los árboles partirían su planeta en pedazos. El principito abandona el planeta un día para conocer el resto del universo y visita otros planetas, cada uno de los cuales se encuentra habitado por un adulto que, a su manera, demuestra lo estúpidos que la mayoría de las personas se vuelven al hacerse 'mayores': El rey, quien cree gobernar las estrellas porque les ordena hacer cosas que aún harían de cualquier manera. Representa la ambición política. El vanidoso, quien desea que todos lo reconozcan como un hombre digno de admirarse. Representa la vanidad y el egoísmo del hombre. El borracho, que bebe para olvidar que se avergüenza de beber.Representa la falta de fuerza de voluntad humana. El hombre de negocios, quien se encuentra siempre ocupado contando las estrellas que piensa poseer. Planea utilizarlas para comprar más estrellas. Representa la avaricia y la ambición económica. El farolero, que vive en un asteroide que rota una vez por minuto. Hace mucho tiempo le fue encargada la tarea de encender el farol de noche y apagarlo de día. Por aquel entonces, el asteroide rotaba a una velocidad razonable y tenía tiempo para descansar. Con el tiempo, la rotación se aceleró y, negándose a abandonar su trabajo, el farolero enciende y apaga el farol una vez por minuto, no pudiendo descansar nunca. Representa la lealtad y la responsabilidad, es el único personaje de alma positiva que conoce el principito en su viaje. El geógrafo, que pasa todo su tiempo dibujando mapas, pero jamás deja su escritorio para explorar. Representa la pasión laboral. Puramente por interés profesional, el geógrafo solicita al príncipe que describa su asteroide. El príncipe describe los volcanes y la rosa. El geógrafo rehusa incluir la rosa, argumentando que las flores son efímeras. El príncipe queda conmocionado y herido al saber que su rosa desaparecerá algún día. El geógrafo le recomienda visitar la Tierra. Una vez en la Tierra, el principito encuentra toda una hilera de rosales y se deprime, porque pensaba que su rosa era única en todo el universo. Más tarde conoce y hace amistad con un zorro, que le explica al príncipe que su rosa es única y especial porque es la que él ama. Cuando el principito conoce al narrador le pide que dibuje un cordero. Al no saber cómo, el narrador dibuja lo que sabe, una boa con el estómago hinchado, un dibujo que otras personas siempre habían interpretado como un sombrero. El principito, sin embargo, interpreta el dibujo de inmediato y exclama que no quiere una boa con un elefante dentro, sino un cordero. El narrador intenta dibujar algunas ovejas, pero el príncipe las rechaza. Finalmente dibuja una caja y explica al principito que la oveja se encuentra dentro. El principito, quien puede ver el cordero dentro de la caja con tanta facilidad como ve el elefante dentro de la boa, lo acepta. En el desierto, el principito conoce una serpiente que tiene el poder de devolverlo a su planeta. Después de pensarlo, el principito se despide emotivamente del narrador y deja que la serpiente lo muerda. El principito queda blanco como la nieve y, cuando el narrador busca su cuerpo al día siguiente, éste ya no estaba. ¿POR QUE FUE CENSURADO? Con ‘El Principito’ de Antoine Saint-Exupèry: fue prohibida su importación en España, su lectura en Argentina y actualmente está siendo considerada como propaganda comunista en Venezuela y como herramienta de cubanización de este país, según algunos sectores de población en los Estados Unidos. ‘ El silencio de El Principito’. Ernestina Martinez Gravino La primera idea es que "El Principito" fue censurado porque es una obra que relata las aventuras de un niño en busca de amigos, de la compañía de otras personas, lo cual iba en contra de los mecanismos específicos de control social utilizados por el gobierno militar. Como es sabido durante la dictadura no se dijo abiertamente "¡Está prohibido hablar con otras personas, hacer amigos y disfrutar de su compañía!". Pero sí se controló, mediante diferentes formas y de manera bastante detallada, todo tipo de agrupaciones, ya sea en entidades y organizaciones o simplemente, de amigos o conocidos; hay que recordar la vigencia del estado de sitio. Toda esta labor tenía una finalidad: disciplinar a la población con el objetivo de que no se generara ninguna crítica ni ninguna acción opositora al gobierno. (...) El Principito habla de las personas mayores de manera tal que quien lo lea entienda que es mejor tener mucha imaginación, comprender a los niños y preocuparse por las cosas importantes. Una posible pregunta es si los militares no buscarían que la sociedad se convirtiera en una "sociedad de personas mayores", despreocupadas por las cosas esenciales, absorbidas por los números, las cuentas en el banco, la vanidad, la obediencia, la seriedad, el orden, el materialismo, y las otras tantas actitudes descriptas en la obra. Hay que considerar entonces que muchas de estas actitudes son cualidades del mismo individualismo al que se hacía referencia anteriormente. Otra hipótesis sobre el mismo aspecto es si de alguna forma los militares temían ser identificados con las personas mayores lo que hubiera erosionado la imagen de hombres honestos, salvadores de la patria, con la que ellos mismos se proyectaban a la sociedad. El Principito da mucha importancia a la curiosidad y varias veces a lo largo del libro se puede leer la frase "…dijo el Principito, que nunca olvidaba una pregunta que había pronunciado…". No es difícil imaginarse lo perjudicial que resultaba para el gobierno que alguien se cuestionara acerca de la actuación de las fuerzas armadas. Ser curioso significa disponerse a investigar, e investigar significa abrir los ojos, enterarse, comprometerse y protestar si el hecho indagado resulta moralmente cuestionable para el investigador. Cuando el Principito se refiere a la libertad, lo hace a su favor y con un ejemplo en el que participa un dictador. Este ejemplo es claro y a pesar de utilizarse para graficar las actitudes de las personas mayores, es evidente que se puede observar más allá de lo que está escrito. Es decir, que cualquiera podría haber asociado al dictador turco con los dictadores argentinos, los cuales tienen mucho en común, empezando por el hecho de que ambos amenazaban con la pena de muerte para lograr sus propósitos (...) Cuando el principito llega a la tierra y se para en lo alto de la montaña a gritar, y sólo le responde el eco, Reflexiona: "Qué planeta más extraño. Es seco, puntiagudo y salado, y los hombres no tienen imaginación, sólo repiten lo que otros les dicen. En micasa había una flor, ella siempre hablaba primero" Saint-Exupery afirma que para este pasaje se inspiró en los alemanes bajo el régimen nacionalsocialista de Hitler. Cualquier pregunta que se les hiciera, la respondían con lo que el führer ordenaba pensar: -¿Qué opina usted del cristianismo? - El Führer dice que… -¿Qué piensa usted de los rusos? - El führer dice que… -¿Qué piensa usted de los juegos olímpicos? - El fürer dice que… La dictadura militar también pretendía que los ciudadanos pensaran de acuerdo a los parámetros de sus dirigentes, eliminando de ellos sus intenciones de "Hablar primero", como la flor del principito, y temían que algún avivato reconociera el mensaje oculto de esos fragmentos. SI TENES QUE HACER UNA TAREA ACA ESTA LA INFORMACIÓN ESPERO QUE REFLEXIONEN CON ESTE CUENTO QUE ES BUENÍSIMO

A muchos que estudian ingles en algun momento ven esto por eso les dejo la lista de las Adverb Pharases ADD UP totalizar ADD UP TO alcanzar un total ANSWER BACK contestar de malos modos ANSWER FOR responder de ASK ABOUT preguntar por (un asunto) ASK AFTER preguntar por la salud ASK FOR pedir, preguntar por ASK UP TO pedir hasta (un precio) ASK BACK invitar a volver ASK DOWN invitar a bajar ASK IN invitar a entrar ASK OUT invitar a salir ASK UP invitar a subir BACK AWAY retroceder BACK OUT volver atrás BACK UP reforzar BE ABOUT estar por (un lugar) BE AWAY estar fuera BE BACK estar de vuelta BE FOR estar a favor de BE IN estar en casa BE OFF irse, estar apagado BE ON estar encendido BE OUT estar fuera BE OVER estar acabado BE UP estar levantado BEND DOWN agacharse BEND OVER inclinarse BLOW AWAY llevarse (el viento) BLOW DOWN derrumbarse por el viento BLOW OFF dejar salir (el vapor) BLOW OUT apagar (se) (una llama) BLOW UP volar (con explosivos) BREAK AWAY soltarse BREAK DOWN derruir, averiarse BREAK IN irrumpir, interrumpir BREAK OFF romper (se) (relaciones) BREAK UP terminar el curso o una relación BREAK OUT estallar (una guerra) BRING BACK devolver BRING ABOUT acarrear BRING ALONG traer (consigo) BRING DOWN derribar, rebajar BRING IN hacer entrar BRING OUT hacer salir, publicar BRING UP criar, educar BRUSH OFF quitar el polvo BURN AWAY consumirse (el fuego) BURN DOWN derrumbarse (por el fuego) BURN OUT consumirse (el fuego) BURN UP consumirse (por el fuego) BUY FOR comprar por o para BUY OVER sobornar BUY UP acaparar CALL AT Hacer una visita, hacer escala CALL AWAY Seguir llamando CALL BACK Llamar (a alguien) para que regrese CALL FOR Pedir a voces, exigir CALL IN Llamar (a alguien) para que entre CALL ON Ir a ver (a alguien) CALL OUT Gritar CALL OVER Pasar lista, enumerar CALL UP Telefonear CALL DOWN Llamar (a alguien) para que baje CARRY ALONG Persuadir CARRY OFF Llevarse a la fuerza CARRY ON Continuar CARRY OUT Llevar a cabo CLEAR AWAY Dispersar (se) CLEAR OFF Marcharse CLEAR OUT Marcharse CLEAR UP Aclararse (el tiempo,un misterio) CLOSE DOWN Cerrar CLOSE UP Acercarse COME ABOUT Suceder COME ACROSS Encontrarse con COME ALONG Acompañar, venir por (la calle) COME AT Embestir COME AWAY Desprenderse COME DOWN Bajar COME FOR Venir por (en busca de) COME FROM Venir de COME IN Entrar COME OFF Desprenderse COME ON ¡Vamos! (en imperativo) COME OUT Salir COME TO Ascender (una suma), volver en sí. COME UP Subir COME UP TO Acercarse a COUNT IN Incluir COUNT ON Contar con COUNT UP Calcular COUNT UP TO Contar hasta CRY FOR Pedir llorando CRY OUT Llorar a gritos CRY OVER Lamentarse CRY TO Llamar a gritos CUT DOWN Reducir gastos, talar CUT IN Interrumpir CUT OFF Separar de un tajo CUT OUT Recortar, omitir CUT THROUGH Acortar por un atajo CUT UP Trinchar, triturar DIE AWAY Cesar poco a poco DIE DOWN Apaciguarse DIE OUT Extinguirse DO UP Abrochar DO WITHOUT Pasarse sin (carecer de) DRAW AWAY Alejarse DRAW BACK Retroceder DRAW DOWN Bajar DRAW IN Economizar, encoger (se) DRAW OFF Apartarse DRAW ON Aproximarse, retirar fondos DRAW OUT Sacar, redactar, alargarse (el día) DRAW UP Para (un vehículo) DRIVE AWAY Ahuyentar, alejarse en coche DRIVE BACK Rechazar DRIVE BY Pasar en coche DRIVE IN Entrar en coche, introducir DRIVE OUT Salir en coche, expulsar DRIVE OFF Alejarse en coche, ahuyentar EAT AWAY Erosionar EAT INTO Roer EAT UP Devorar FALL DOWN Caerse FALL OFF Disminuir, desprenderse FALL OVER Tropezar FIGHT OFF Ahuyentar FIGHT ON Seguir luchando FIGHT UP Luchar valerosamente FILL IN Rellenar FILL UP Rellenar, llenar FIND OUT Averiguar FIX UP Arreglar (un asunto) FLY ABOUT Volar de un lado a otro FLY AT Atacar FLY AWAY Huir volando FLY DOWN Descender FLY OFF Desprenderse GET ABOUT Ir de acá para allá GET ALONG Hacer progreso GET AT Dar a entender GET AWAY Escaparse GET BACK Volver, recuperar GET DOWN Descender GET TO Llegar a GET IN / INTO Entrar, meterse GET OUT (OF) Salir, apearse GET OFF Apearse, bajarse GET ON Subirse, progresar GET OUT Producir, salir GET OVER Saltar por encima, recobrarse GET THROUGH Abrirse camino GET UP Levantarse GIVE AWAY Repartir, denunciar GIVE BACK Devolver GIVE OFF Despedir (humo, olor) GIVE OUT Agotarse, repartir GIVE UP Entregar, rendirse GO ABOUT Ir de un lado para otro GO ALONG Ir a lo largo de GO AT Atacar GO AWAY Marcharse GO BY Pasar por GO DOWN Bajar GO IN / INTO Entrar GO OFF Explotar, marcharse GO ON Continuar GO OUT Salir, pasarse de moda, apagarse GO OVER Repasar GO THROUGH Penetrar, sufrir GO UP Subir GO UP TO Acercarse a GO ACROSS Atravesar GO WITHOUT Pasarse sin HANG ABOUT Vagar HANG BACK Retraerse HANG BEHIND Quedarse atrás HANG FROM Colgar de HANG OFF Colgar (el teléfono) HANG UP Colgar (un cuadro) HOLD BACK Detener HOLD ON Continuar HOLD OUT Resistir HURRY ALONG Darse prisa HURRY AWAY Irse rápidamente HURRY OFF Irse rápidamente HURRY UP Darse prisa JUMP ABOUT Dar saltos JUMP AT Atacar JUMP DOWN Bajar de un salto JUMP IN Entrar de un salto JUMP ON Subir de un salto JUMP OVER Saltar por encima de KEEP AWAY Mantenerse alejado KEEP BACK Mantenerse separado KEEP DOWN Controlar KEEP OFF Abstenerse KEEP UP Mantenerse de pie, resistir KNOCK ABOUT Golpear acá y allá KNOCK AT Llamar (a la puerta) KNOCK DOWN Derribar KNOCK OUT Dejar fuera de combate LOOK AFTER Cuidar LOOK AT Mirar LOOK BEHIND Mirar atrás LOOK DOWN Mirar abajo LOOK FOR Buscar LOOK FORWARD TO Anhelar LOOK IN Mirar dentro LOOK LIKE Parecer LOOK OUT Mirar fuera LOOK OVER Mirar por encima de LOOK ROUND Mirar alrededor LOOK UP Mirar arriba, buscar MOVE AWAY Alejarse MOVE ALONG Pasar, no detenerse MOVE DOWN Bajar MOVE IN Mudarse (de domicilio) MOVE OFF Marcharse MOVE ON No detenerse, pasar a (otro asunto) MOVE OUT Mudarse (de domicilio) MOVE UP Moverse (para dejar sitio) PASS AWAY Fallecer PASS BY Pasar por (un sitio) PASS IN Entrar PASS ON Pasar (de mano en mano) PAY FOR Pagar PAY IN Ingresar (dinero) PAY OFF Liquidar (una cuenta), pagar PAY UP Pagar (una deuda) POINT AT Señalar POINT AWAY Señalar a lo lejos POINT TO Señalar POINT DOWN Señalar abajo POINT OUT Destacar POINT UP Señalar arriba PULL AWAY Arrancar PULL DOWN Derribar PULL OFF Arrancar PULL OUT Sacar PULL UP Parar (un vehículo) PUT AWAY Poner a un lado PUT BACK Poner en su sitio PUT DOWN Anotar, bajar (algo) PUT IN Meter, instalar PUT OFF Posponer PUT ON Ponerse (una prenda) PUT OUT Apagar, sacar PUT UP Subir (algo), alojarse PUT UP WITH Soportar RUN ABOUT Correr de acá para allá RUN ACROSS Encontrarse con, atravesar corriendo RUN DOWN Pararse (un reloj), enfermar RUN IN Entrar corriendo RUN OFF Escapar corriendo RUN OUT Salir corriendo RUN OVER Atropellar RUN UP Subir corriendo SEE ABOUT Indagar SEE OFF Despedir (a alguien) SEE TO Encargarse de SEND ALONG Despachar SEND DOWN Bajar (algo) SEND FOR Enviar por SEND OFF Despachar,despedir (trabajadores) SEND ROUND Circular SEND UP Subir (algo) SET ABOUT Ponerse (a trabajar) SET DOWN Asentar, colocar SET OFF Partir (para un viaje) SHUT IN Encerrar SHUT UP Callarse, cerrar (una tienda) SIT DOWN Sentarse SIT UP Incorporarse, sentarse erguido SIT FOR Presentarse (a un examen) SPEAK FOR Hablar a favor de SPEAK TO Hablar con SPEAK UP Hablar en alta voz STAND BY Quedarse cerca STAND OFF Mantenerse alejado STAND OUT Destacar STAND UP Ponerse de pie STAY AT Hospedarse STAY BY Permanecer al lado de STAY IN Quedarse en casa STAY OUT Quedarse fuera de casa STEP ACROSS Atravesar STEP DOWN Bajar STEP IN Entrar STEP OUT Salir STEP UP Subir STEP UP TO Acercarse a (alguien) STOP BY Quedarse al lado de STOP IN Quedarse en casa STOP UP Empastar (una muela), tapar (una botella) TAKE DOWN Escribir al dictado, bajar (algo) TAKE FOR Tomar por (equivocarse) TAKE IN Engañar, meter TAKE OFF Quitarse (una prenda), despegar TAKE OUT Sacar, quitar TAKE TO Llevar a TAKE UP Subir (algo) TALK ABOUT Hablar acerca de TALK OF Hablar de TALK TO Hablar con TEAR AWAY Quitar (rasgando) TEAR OFF Separar (rasgando) TEAR UP Hacer pedazos (rasgando) THROW AWAY Tirar (algo inservible) THROW BACK Devolver THROW DOWN Tirar hacia abajo THROW IN Tirar hacia adentro THROW OFF Echar fuera THROW OUT Arrojar THROW UP Tirar hacia arriba TRY ON Probarse una prenda TURN AWAY Mirar a otro lado TURN BACK Darse la vuelta TURN DOWN Poner boca abajo TURN OFF Apagar (la luz), cerrar (una llave) TURN ON Encender (la luz), abrir (una llave) TURN OUT Apagar TURN OVER Volcar, poner boca abajo TURN INTO Convertirse TURN UP Llegar WALK ABOUT Andar de acá para allá WALK ALONG Andar por WALK AWAY Alejarse andando WALK DOWN Bajar WALK IN Entrar WALK OFF Marcharse WALK UP Subir WORK OUT Calcular WORK UNDER Trabajar a las órdenes de WRITE DOWN Anotar Se que son muchas pero hay que aprenderlas!!!