figarifr

Hola taringueros, este es mi primer post, y lo voy a dedicar a un tutorial sobre como conseguir libros, y organizar la biblioteca del Kindle . Sin embargo, este post les puede servir también como base para los otros eReaders , ya que Calibre es universal en este campo. Por eso al final, hay una breve explicación que muestra la pequeña diferencia que hay que tener en cuenta. La única razón por la cual el post es específico para el Kindle es que yo tengo ese eReader, y en consecuencia aprendí esto con el Kindle.Les recomiendo darle una ojeada rápida antes de empezar. • Conseguir los eBooks en Internet Primero hay que conseguir los eBooks. Hay que tener en cuenta que el Kindle lee varios formatos, pero que el más adecuado es .mobi. Si buscan en Google, pueden encontrar archivos .mobi, pero lo más probable es que encuentren ePub, PDF, o incluso Word. También pueden buscar en páginas que cuyo objetivo sea agrupar muchos eBooks, como ePub: Ebooks con estilo y Que de libros . La primera es altamente recomendable, ya que tiene muchos ebooks, y porque están preparados de excelente manera, bien pensados para el formato que buscamos. Incluso vienen con la metadata (información del libro) ya preparada. Además pueden buscar en , vi unos post que ofrecían miles de eBooks en formato .mobi. Por otro lado, si les interesa conseguir eBooks en francés, les recomiendo que usen Ebooks libres et gratuits . Esta página también está muy bien hecha, y los eBooks son de una calidad similar a la de ePub: Ebooks con estilo , excelente. (Agregado el 18 de octubre) En caso de que el archivo que bajen sea de formato Word se bajan el PDF Creator desde la página oficial y lo instalan. Este programa les permite transformar un archivo Word en un archivo PDF de manera muy sencilla. Para hacer esto, una vez que lo instalaron abren el archivo Word van a: Archivo >> Imprimir. Ahí, cambian el nombre de la impresora por PDFcreator. Le dan a Aceptar, y después de un segundito les va a aparecer una ventana donde pueden elegir el nombre del PDF que van a crear y algunos detalles más. Ponen Guardar, eligen donde y listo, ya tienen el archivo PDF. • Crear y organizar la biblioteca Para esto primero vamos a necesitar un programa llamado Calibre , de código libre, y que se puede conseguir en la página oficial . Una vez en el sitio, lo descargan y lo instalan. Después de abrirlo van a donde dice Añadir libros y le dan click. Seleccionamos los archivos de los libros que bajamos. Si hay algunos que sean de la misma saga, los seleccionan todos, hacen click derecho encima, y van a: Editar metadatos >> Editar metadatos en bloque. En la ventana que aparece pueden corregir el nombre del autor, y el nombre de la saga. Para corregir los detalles de cada libro individualmente, ya que rara vez están bien puestos, hacen click derecho en un libro, y van a: Editar metadatos >> Editar metadatos por separado. En la ventana que aparece pueden cambiar el nombre del libro, el nombre del autor (si no lo cambiaron ya), y el número de la serie si es de una saga. Si es una saga, les recomiendo poner un número adelante (por ejemplo: 1. El león, la bruja y el ropero; 2. El príncipe Caspian; etc. ), porque en el Kindle, aunque especifiques que son de una misma saga, no se ordenan bien, en cambio, si ponen el número antes, lo ordenan por título y listo. Eso me fue muy útil cuando baje una saga de 20 libros. También pueden elegir una portada para el libro, yendo a Descargar portada. Si ahí no encuentran ninguna, pueden descargarla y luego ir a Explorar y buscarla. Les recomiendo que sea de un tamaño similar a 600x800 píxeles, ya que es el tamaño de la pantalla del Kindle. A mi me quedo cada libro así: Y así la biblioteca del Calibre: • Corregir errores de las ediciones y convertir al formato .mobi Corregir Algunos PDF no están pensados para Kindle, por lo que pueden tener errores, o cosas molestas. Para sacar eso vamos a necesitar un programa llamado Sublime text 2, que también se puede descargar desde la página oficial que permite detectar todas las parte con el mismo texto, para poder reemplazarlo, o quitarlo. Obviamente esto es opcional, si no les molesta pueden dejarlo, pero no se los recomiendo. Pero antes de usar el Sublime Text, hay que pasar los archivos que quieran corregir al formato .TXT. Para esto hacen click derecho en los libros que quieran convertir, y van a: Convertir libros >> Convertir libros por separado (si es uno) o >> Convertir libros en bloque (si son varios). En la ventana que aparece, van a donde dice formato de salida arriba a la derecha, cambian a TXT y ponen Aceptar. Después de que se convierta, hay que borrar el PDF de los libros que convirtieron al TXT. Para esto seleccionan SÓLO estos libros, hacen click derecho y van a Eliminar libros >> Eliminar formatos específicos de los libros seleccionados, y eliminan SOLO el formato PDF. Después de esto abren el Sublime Text. Ahí, van a: file >> open file..., y buscan el archivo TXT del libro en la carpeta de la biblioteca, que por defecto está en Mis documentos / Calibre Library. Después de abrirlo seleccionan la parte que quieran sacar, y entonces van a: find >> replace.... En la barra que aparece abajo, hacen click en Replace all. Con el mismo método pueden eliminar todas las partes que les molesten o quieran corregir en caso de que sea necesario. Convertir Una vez que modificaron todos los archivos que querían, cierran y guardan los cambios. Después, de la misma manera que convirtieron a TXT, convierten toda la biblioteca a .mobi. Una vez que se termina la tarea (abajo a la derecha muestra cuantas tareas quedan pendientes), conectan el kindle con el cable USB. Esperan a que lo reconozca, seleccionan todos los libros que quieran y van a Enviar al dispositivo. Cuando se termine la tarea, ya tienen los eBooks en el Kindle. Sólo les queda desconectarlo de manera segura. • Organizar en el Kindle Después de todo eso, pueden organizar dentro del Kindle en categorías (Fantástico, Policial, etc.). Pero para hacer esto deben registrar el Kindle, salvo que ya esté hecho. En Home, presionan Menu, van a Setting, y lo registran. Una vez hecho esto, ya podrán crear las categorías. Un mismo eBook puede estar en varias categorías diferentes a la vez. Registrarlo también les va a permitir entrar en la Kindle Store, donde pueden buscar libros pagos, aunque hay algunos gratuitos. • Para los otros eReaders La única diferencia primordial a tener en cuenta entre Kindle y eReaders, es que el formato .mobi es específico del Kindle y por lo tanto no sirve para los otros eReaders. El formato que sirve en este caso es el .ePub. Para conseguir que el eBook final quede en este formato, lo único que hay que hacer diferente es que, luego de conseguir y corregir todos los eBooks, en vez de pasar toda la biblioteca a formato .mobi, seleccionan toda la biblioteca, hacen click derecho, van a Convertir libros >> Convertir por en bloque y en la ventana que les aparece, en lugar de elegir el formato de salida .mobi, eligen formato de salida .ePub y lo convierten. Después hacen igual que con el Kindle. Y así se consiguen los libros para el Kindle y para eReaders en general. Cualquier duda o pregunta que tengan no duden en mandarme un MP, o en preguntar vía comentarios. Espero que les haya servido. Saludos.