elpybe

Lo que me propongo seguramente no será novedoso para muchos de ustedes pero surge a partir de que durante el día de hoy me cruce con mucha gente que no lo había notado o entendido. La respuesta es su concepción, la cual resulta por lo menos "dudosa". Difícil es de creer que al tener tantos intereses en el medio el grupo de la señora (¿?) Noble esto sea "sin querer". Primero surgió la corrección de Morgado porque la titularon "Ley K de control de medios". link: http://www.videos-star.com/watch.php?video=slflj57b3iQ Luego, cambiaron la forma de llamarlo a "Ley de medios K" titulando en Clarín, Canal 13 y TN de la siguiente manera. Clarín Online Martes 15 de septiembre: "Mendoza, escenario de un concurrido debate por la ley de medios K" LINK TN, misma fecha. "Ley de Medios K: Se lleva a cabo el cuarto día de audiencias por el proyecto oficial". Video disponible online Canal 13, no tengo la fecha, pero sobra con sintonizarlo unos minutos: El nuevo título sólo quita de forma aparente la idea del control de los medios. Porque a periodistas con la trayectoria de los del multimedios no se les escapa que al llamar "Ley de medios K" no se deja en claro si LOS MEDIOS SERÁN K o si LA LEY ES K. La interpretación periodística sería correcta, como defiende Carnota, sino fuera porque están desinformando. Ya que lo que sí es K es la ley, que recordemos viene a reemplazar a una de la dictadura. En ese punto deja de ser interpretación para ser manipulación y posterior desinformación. Entonces, da para preguntarse ¿qué autoridad tienen los periodistas del Grupo Clarín para hablar de libertad de información cuando están mal informando adrede, o lo que es lo mismo desinformando? Espero que les haya aportado algo más a este complejo debate.

LITERATURA › FEDERICO JEANMAIRE Y PABLO SIMONETTI EN LA FERIA DEL LIBRO DE CHILE Un encuentro que levantó temperatura En una charla propuesta como Vida privada y literatura, los escritores pusieron una nota descontracturada que no escatimó alusiones eróticas para un auditorio entre atraído y escandalizado. Y fundaron la Literatura Heterosexual Masculina. Por Silvina Friera Desde Santiago “En Rayuela, Cortázar inventó una lengua para no decir palabras sexuales. Muchos nos deslumbramos con eso, pero es una manera hipócrita.” En la Feria Internacional del Libro de Santiago (Filsa), un puñado de santiaguinos asisten al encuentro entre el famoso escritor chileno Pablo Simonetti y Federico Jeanmaire, organizado por la Dirección de Asuntos Culturales de la Cancillería Argentina, el país invitado de honor. El tema convoca y promete. Se trata de Vida privada y literatura. Las mujeres exclaman “¡qué guapos!” cuando ven entrar en la sala Joaquín Edwards Bello a los dos galanes, listos para protagonizar una de las charlas más descontracturadas, eróticas y divertidas de esta edición. La militancia por el amor a las palabras del escritor argentino le permite llamar a las cosas por su nombre, sin subterfugios ni pudor. En el Centro Cultural Estación Mapocho, en Chile, ¿cachái?, la che se declara orgullosa y soberana. Acá se hablará de las relaciones de pareja sin convivencia, de la importancia de devolver a la palabra “concha” su dignidad perdida. Acá se fundará la Literatura Heterosexual Masculina (LHM), se criticará al “viejo” Mario Vargas Llosa, y Cortázar recibirá un tirón de orejas. Al principio todo comienza por los carriles de cierta corrección. Simonetti presenta Vida interior, de Jeanmaire, tercera novela de una trilogía que empezó con Papá y continuó con La Patria. Dice que la prosa del escritor argentino es como escuchar “un adagio inspirado”; que tiene sentido del ritmo y su puntuación es innovadora. “Lo que más me sorprendió es que esta musicalidad logra transmitir el estado interior del personaje. El narrador de Federico no es un narrador majadero; todo lo contrario, nos hace sentir su respiración.” Dispuesto a torcer el rumbo hacia el terreno de la intimidad, Jeanmaire interviene con ese tono cansino y apacible que lo caracteriza. “Cuando me avisaron que venía a Chile, a fines de septiembre, juro que no sabía que la cara de Pablo iba a estar en los micros de Santiago”, dice aludiendo a la publicidad de la última novela de Simonetti, La barrera del pudor (Norma). “Mi padre era un señor que estaba todo el tiempo leyendo, prácticamente no hablaba. Desde chico lo amé, pero me resultaba casi imposible comunicarme con él”, confiesa Jeanmaire. “Una tarde que estaba leyendo en el mismo sillón de toda la vida, le metí un papelito por debajo del libro. Se emocionó mucho, me abrazó y me dio muchos besos; ahí se decidió mi vocación. Supe que siendo escritor conseguiría muchos abrazos y besos.” A la mujer de la novela, Finlandia, con la que estuvo viviendo casi quince años, Jeanmaire le comentó la cantidad de horas por día que le dedica a la escritura: de 6 a 12 horas, según las circunstancias. “Lo primero que pensé es cuánto va a tardar en descubrir que estoy hablando de esto, pero estoy pensando en otra cosa.” El escritor argentino revela que ahora está más tranquilo y que hace dos años y medio que está de novio. “Ella trabaja doce horas por día, produce el noticiero más importante de la televisión argentina; los viernes tarda dos o tres horas en salirse del noticiero. No sé si podría soportar eso todos los días si viviera con ella. Mientras sea los viernes, está todo bien”, admite Jeanmaire. El público femenino no para de reírse a carcajadas. “Tomo la risa como una participación, como una identificación, pero no se piensen mejores que nosotros”, bromea el flamante ganador del premio Clarín de Novela. Simonetti recuerda una escena de Vida interior en la que el narrador no quiere que su novia finlandesa, que acaba de llegar a Buenos Aires, cuelgue las fotitos de sus sobrinos en la pared. “Eso pasó en la vida real”, reconoce Jeanmaire. “Habíamos hablado de vivir tres meses juntos en Buenos Aires y después ver qué pasaba, qué hacíamos, si tomábamos alguna decisión. La fui a buscar al aeropuerto; ella vino con un montón de valijas y eso me impresionó. Cuando llegó a mi casa, sacó tres cuadros de sus sobrinitos, entró a mi cuarto y me pidió clavos y martillo. Fue la primera gran discusión de la pareja y el final... porque dio un paso que no estaba acordado. Ella había tomado la decisión de instalarse definitivamente en mi casa.” El escritor chileno comenta que Finlandia está durmiendo la mayor parte de la novela, pero cuando se despierta es ella la que toma la iniciativa sexual. “El personaje del escritor es más bien pasivo. A ella la encontré como una representación verbal del poder; en cambio él es una representación pasiva”, observa. “Hay mucha literatura relacionada con la introspección femenina, mujeres que van pensando cómo son, qué son, qué decisión van a tomar”, plantea el escritor argentino. “En esta novela decidí exponer mis propios mecanismos masculinos para ver cómo funciona una cabeza masculina; creo que hay muy pocas cabezas masculinas pensando.” Simonetti coincide con el hecho de que la representación introspectiva del hombre es bastante más pobre en la literatura. “Más en la literatura heterosexual masculina”, aclara Jeanmaire. “Acabamos de inventar la literatura heterosexual masculina para los títulos de los diarios que están presentes.” El escritor chileno revela que hace un par de semanas Vargas Llosa dijo que lamentablemente la libertad sexual atentaba contra el erotismo como arte. –Está viejo –lo interrumpe Jeanmaire. –Para Vargas Llosa tiene que ser un arte hacer el amor a esta altura –retruca Simonetti. El escritor chileno define un capítulo de Vida interior como una celebración del sexo femenino. “En la Argentina el nombre popular de la vagina es concha, que me encanta como palabra, como cualquier palabra que tiene la che”, precisa Jeanmaire, mientras algunas mujeres se cubren la cara con las manos. La concha, sin dudas, inquieta a parte de la platea femenina. “Lo que escribo en el libro tiene que ver con cierta militancia por el amor por las palabras. Concha, esa palabra tan bonita, ha pasado a ser un lugar común para mencionar cualquier cosa, menos para nombrar el sexo femenino. Eso pasa cuando las palabras se vacían de significación. La tarea de la literatura es resignificar palabras que han perdido el uso que deberían tener; devolverle a la concha su dignidad.” Hay carcajadas de aprobación, pero también risitas nerviosas, un tanto pudorosas. “También la palabra chupar tiene una connotación difícil”, agrega Simonetti. “Por qué usar lamer si no decimos lamer. ¿Por qué chupar no puede tener la misma dignidad para connotar el acto sexual?” Jeanmaire cita el caso de Cortázar, un escritor al que admira. “En Rayuela terminó inventando una lengua para no decir palabras sexuales. Muchos nos deslumbramos con eso, pero es una manera muy hipócrita de contar algo”, opina. En la orgullosa Mapocho, la ex estación ferroviaria de Santiago, la temperatura sube varios grados. Las mujeres santiaguinas, algunas con más fervor que otras, celebran la reivindicación de la dignidad de la concha de la que acaban de ser testigos. Fuente

Encuentro Nacional de Mujeres En el marco del XXIV Encuentro Nacional de Mujeres que se realizará en la provincia de Tucumán, Mujeres de Libres del Sur en Nuevo Encuentro, Mujeres de Pie, y Movimiento Juana Azurduy convocan al Preencuentro de Mujeres de zona sur, a realizarse el viernes 2 de octubre a partir de las 17hs en Meeks 654 Lomas de Zamora. Con la consigna “todas las mujeres, todos los derechos”, es que se iniciará la elaboración de propuestas para aportar en el encuentro anual de mujeres, que se realizará durante el 10, 11 y 12 de octubre, con el objetivo de “trabajar por una sociedad más justa, con mayor equidad y distribución de la riqueza y los derechos para todas y todos”. Fuente: Prensa Libres del Sur

Les dejo 3 poesías de Juan Gelman. La primera me parece directamente inmejorable. Oración de un desocupado Padre, desde los cielos bájate, he olvidado las oraciones que me enseñó la abuela, pobrecita, ella reposa ahora, no tiene que lavar, limpiar, no tiene que preocuparse andando el día por la ropa, no tiene que velar la noche, pena y pena, rezar, pedirte cosas, rezongarte dulcemente. Desde los cielos bájate, si estás, bájate entonces, que me muero de hambre en esta esquina, que no sé de qué sirve haber nacido, que me miro las manos rechazadas, que no hay trabajo, no hay, bájate un poco, contempla esto que soy, este zapato roto, esta angustia, este estómago vacío, esta ciudad sin pan para mis dientes, la fiebre cavándome la carne, este dormir así, bajo la lluvia, castigado por el frío, perseguido te digo que no entiendo, Padre, bájate, tócame el alma, mírame el corazón, yo no robé, no asesiné, fui niño y en cambio me golpean y golpean, te digo que no entiendo, Padre, bájate, si estás, que busco resignación en mí y no tengo y voy a agarrarme la rabia y a afilarla para pegar y voy a gritar a sangre en cuello por que no puedo más, tengo riñones y soy un hombre, bájate, qué han hecho de tu criatura, Padre? un animal furioso que mastica la piedra de la calle? de "Violín y otras cuestiones" El juego en que andamos Si me dieran a elegir, yo elegiría esta salud de saber que estamos muy enfermos, esta dicha de andar tan infelices. Si me dieran a elegir, yo elegiría esta inocencia de no ser un inocente, esta pureza en que ando por impuro. Si me dieran a elegir, yo elegiría este amor con que odio, esta esperanza que come panes desesperados. Aquí pasa, señores, que me juego la muerte. de "El juego en que andamos" Mi Buenos Aires querido Sentado al borde de una silla desfondada, mareado, enfermo, casi vivo, escribo versos previamente llorados por la ciudad donde nací. Hay que atraparlos, también aquí nacieron hijos dulces míos que entre tanto castigo te endulzan bellamente. Hay que aprender a resistir. Ni a irse ni a quedarse, a resistir, aunque es seguro que habrá más penas y olvido. Opiniones Un hombre deseaba violentamente a una mujer, a unas cuantas personas no les parecía bien, un hombre deseaba locamente volar, a unas cuantas personas les parecía mal, un hombre deseaba ardientemente la Revolución y contra la opinión de la gendarmería trepó sobre muros secos de lo debido, abrió el pecho y sacándose los alrededores de su corazón, agitaba violentamente a una mujer, volaba locamente por el techo del mundo y los pueblos ardían, las banderas. Pequeña reseña de su vida según literatura.org.ar Este poeta excepcional nació en Buenos Aires —en el histórico barrio de Villa Crespo— en 1930. Su primera obra publicada, Violín y otras cuestiones, prologada entusiastamente por otro grande de la poesía, Raúl González Tuñon, recibió inmediatamente el elogio de la crítica. Considerado por muchos como uno de los más grandes poetas contemporáneos, su obra delata una ambiciosa búsqueda de un lenguaje trascendente, ya sea a través del "realismo crítico" y el intimismo, primeramente, y luego con la apertura hacia otras modalidades, la singularidad de un estilo, de una manera de ver el mundo, la conjugación de una aventura verbal que no descarta el compromiso social y político, como una forma de templar la poesía con las grandes cuestiones de nuestro tiempo. Fue obligado a un exilio de doce años por la violencia política estatal, que además le arrancó un hijo y a su nuera, embarazada, quienes pasaron a formar parte de la dolorosa multitud de "desaparecidos". En 1997 recibió el Premio Nacional de Poesía. Su obra ha sido traducida a diez idiomas. Reside actualmente en México, aunque "Volver, vuelvo todos los años, pero no para quedarme. La pregunta para mí no es por qué no vivo en la Argentina sino por qué vivo en México. Y la respuesta es muy simple: Porque estoy enamorado de mi mujer, eso es todo". Perdonando tamaño romanticismo, la ciudad de Buenos Aires lo honró recientemente con el título de ciudadano ilustre.

"26 de Julio" Todo fue distinto Ni comíamos, ni jugaban El barro hacia de cama la escuela, una historia romántica Por la fuerza, la sangre y la firmeza Logramos ser nuestros dueños Si el viento se los llevó Fue porque todos juntos soplamos Hoy nos embanderamos en rojo y negro La sangre y el luto siguen presentes Mas el blanco de esa pureza, Es cada día más claro a todo Cuba

Debido al éxito del post anterior (que me alegra mucho en T!) les dejo más poesías de Juan Gelman. El post anterior: Unas poesías de Juan Gelman (orgullo argentino) Preguntas Ya que navegas por mi sangre y conoces mis límites y me despiertas en la mitad del día para acostarme en tu recuerdo y eres furia de mi paciencia para mi dime qué diablos hago por qué te necesito quién eres muda sola recorriéndome razón de mi pasión por qué quiero llenarte solamente de mí y abarcarte acabarte mezclarme a tus huesitos y eres única patria contra las bestias el olvido de Perros célebres y vientos, "Cólera buey" Qué fiesta la de la alegría nueva... Qué fiesta la de la alegría nueva sobre el viejo color. Dafne se hace pluma y vierte luz y tiempo en la razón de piedra. Le escriben versos en la ciudad que pisotea a la justicia. Dafne huye de los papeles que la ciñen. Nadie la merece, pero a veces se la encuentra en humillaciones de la realidad. No está escrita aún, como un caballo largo. Se la ve tan claramente en el árbol que fue, convertido en vanidad. Ella ocupa la desolación y nada se le concederá. Ni el asombro idéntico a ella misma. Sólo busca un recuerdo donde pueda ser suave y, en un momento, niña. Cierra los ojos ante el viento que agita su pollera y sobre ella cae la vida continua. Ruiseñores de nuevo " En el gran cielo de la poesía, mejor dicho en la tierra o mundo de la poesía que incluye cielos astros dioses mortales está cantando el ruiseñor de Keats siempre pasa Rimbaud empuñando sus 17 años como la llama de amor viva de San Juan a la teresa se le dobla el dolor y su caballo triza el polvo enamorado Francisco de Quevedo y Villegas el dulce Garcilaso arde en los infiernos de John Donne de César Vallejo caen caminos para que los pies de la poesía caminen pies que pisan callados como un burrito andino Baudelaire baja un albatros de su reino celeste con el frac del albatros Mallarméva a la fiesta de la nada posible suena el violín de Verlaine en la fiesta de la nada posible recuerda que la sangre es posible en medio de la nada que Girondo liublimará perrinunca lamora y girarán los barquitos de tuñón contra el metal de espanto que abusó a Apollinaire oh Lou que desamaste la eternidad de viaje el palacio del exceso donde entró la sabiduría de Blake el paco urondo que forraba en lamé la felicidad para evitarle fríos de la época mientras Roque Dalton trepaba por el palo mayor de su alma y gritaba. " Si dulcemente Si dulcemente por tu cabeza pasaban las olas del que se tiró al mar / ¿qué pasa con los hermanitos que entierraron? / ¿hojitas les crecen de los dedos? / ¿arbolitos / otoños que los deshojan como mudos? / en silencio los hermanitos hablan de la vez que estuvieron a dostres dedos de la muerte / sonrien recordando / aquel alivio sienten todavía como si no hubieran morido / como si Paco brillara y Rodolfo mirase toda la olvidadera que solía arrastrar colgándole del hombro / o haroldo hurgando su amargura (siempre) sacase el as de espadas / puso su boca contra el viento / aspiró vida / vidas / con sus ojos miró la terrible / pero ahora están hablando de cuando operaron con suerte / nadie mató / nadie fue muerto / el enemigo fue burlado y un poco de la humillación general se rescató / con corajes / con sueños / tendidos en todo eso los compañeros / mudos / deshuesándose en la noche de enero / quietos por fin /solísimos / sin besos.

Uno de cada cinco argentinos padece algún tipo de alergia Así lo revela un estudio internacional realizado en cuatro ciudades del país. Uno de los tipos más importantes de alergia es el asma, que muchas veces se esconde detrás de otras patologías, lo que demora el diagnóstico y el tratamiento, advierten los especialistas. Avances en los medicamentos para el control de la enfermedad. Uno de cada cinco argentinos presenta algún tipo de alergia y una de las más importantes es el asma, que suele ser detectado de manera tardía, según revela un estudio internacional realizado en cuatro ciudades argentinas, que se dio a conocer el en Congreso Mundial de Alergia realizado la semana pasada en Buenos Aires. “Se puede considerar a la alergia como epidemia en el sentido que afecta llamativamente cada vez a más población, sin ser una enfermedad contagiosa, y nos interesa conocer las causas de su crecimiento”, comentó el médico Carlos Baena-Cagnani, presidente del comité organizador del Congreso. Las alergias se caracterizan por ser una respuesta inmunitaria exagerada ante el contacto con determinadas sustancias, denominadas alérgenos, lo que se traduce en síntomas como picazón, estornudos, secreción nasal, lagrimeo, cólicos estomacales, vómitos, sibilancias, dificultad para respirar y otros síntomas. El estudio divulgado en el congreso señala que aproximadamente uno de cada cinco adolescentes argentinos tiene rinoconjuntivitis, es decir, alergia a nivel respiratorio y ocular, según los datos relevados en cuatro ciudades. En el caso del asma bronquial, el mayor porcentaje es de origen alérgico: aproximadamente 1 de cada 10 estudiantes tiene síntomas de asma, con el agravante de que en 1 de cada 4 afectados los síntomas son severos. En Europa, uno de cada cuatro niños es alérgico, mientras que en los países industrializados se estima que entre 25 y 40% de la población sufre de rinitis alérgica y 20% padece asma alérgica. El XXI Congreso Mundial de Alergia se celebró en Buenos Aires entre el 6 y el 10 de noviembre, promovido por la Organización Mundial de Alergia (WAO) y contó con la colaboración de la Asociación Argentina de Alergia e Inmunología Clínica (AAAeIC). “Sinónimos del asma, como ‘broncopatía obstructiva recurrente’, ‘espasmo bronquial’, ‘bronquitis asmática’ o ‘bronquiolitis a repetición’, muy frecuentes en las historias clínicas pediátricas, generan en los padres una enorme confusión, retrasan el diagnóstico clínico, el diagnóstico etiológico y la estrategia general de tratamiento”, advirtió Baena-Cagnani. Para muchos investigadores, “el reconocimiento temprano del asma en el niño y el inicio del tratamiento, especialmente el anti-inflamatorio, permite un mejor pronóstico, pues se interfiere precozmente con el remodelamiento de las vías aéreas, es decir, con su alteración inflamatoria crónica e irreversible”. Estas enfermedades “afectan a un creciente número de la población, causando trastornos como una disminución de su rendimiento rutinario y detrimento de su calidad de vida, además de una predisposición mayor a otras enfermedades tales como sinusitis, otitis o empeoramiento del asma”, señaló Baena-Cagnani. Los factores que predisponen para sufrir alergia van desde los antecedentes familiares y una condición genética para reaccionar a un alérgeno común del medio ambiente (atopía) hasta la dieta occidental y la exposición a la creciente contaminación ambiental. Dentro de los contaminantes ambientales intradomiciliarios, el más frecuente es el humo del cigarrillo. Sobre el correcto tratamiento de la alergia, el médico Maximiliano Gómez, miembro del Comité Organizador Local de WAC 2009, subrayó que “en nuestro medio es común la automedicación, y es particularmente frecuente cuando las afecciones alérgicas son intermitentes o leves”. En muchas ocasiones, el médico clínico puede manejar los síntomas más sencillos, pero --continúa Gómez-- “destacamos la necesidad de consulta al especialista cuando el problema alérgico se repite, o cuando habiendo realizado un tratamiento indicado por algún profesional sanitario no se logra controlar el cuadro”, recomendó. El tratamiento varió mucho a lo largo del tiempo, y si bien es imposible erradicar la predisposición a sufrir de algún tipo de alergia, en la actualidad se cuenta con múltiples herramientas terapéuticas que permiten un manejo satisfactorio de los síntomas. Existen casos en los cuales eliminando el factor desencadenante se resuelve el problema, como puede ocurrir en las situaciones de alergia a un medicamento o alimento, pero por lo general esto no es lo más frecuente. Gómez comentó que en los casos que se reiteran, “existen tratamientos controladores muy eficaces y con escasos efectos secundarios. Los tan temidos corticoides han evolucionado de manera tal que, indicados correctamente en su forma de aplicación (aerosoles, inhaladores o cremas), la dosis justa y el tiempo necesario, son extremadamente útiles y seguros, mientras que los broncodilatadores están evolucionando cada vez más, hacia menos aplicaciones por día y un mejor efecto”. No obstante, “la única intervención que ha demostrado modificar la evolución de los trastornos alérgicos son las vacunas específicas para alérgenos a los cuales el paciente es sensible, y que ahora se pueden administrar por vía sublingual”, expresó Baena-Cagnani. Estas vacunas permiten que el paciente se desensibilice progresivamente al alérgeno que lo afecta, reduciendo los síntomas en forma efectiva. Fuente

El 10 de octubre de 2010, la isla caribeña Curazao se convirtió en un país autónomo dentro del Reino de los Países Bajos. Curazao ha sido uno de los cinco territorios insulares de las Antillas Neerlandesas, que ha tenido su sede en Willemstad. De esta forma, el naciente Estado se dedica a cosechar los beneficios de los impuestos traídos de su industria turística en acelerado desarrollo. El cambio en el estado de Curazao a la de ser una nación independiente dentro del Reino Holandés traduce a dólares de los impuestos más disponibles para el desarrollo del turismo. "Curazao se complace en anunciar nuestra condición de país más reciente en el mundo", dice el Patronato de Turismo de Curazao, Director Ejecutivo de Hugo Clarinda. "Con este cambio histórico ofrece un enorme potencial de crecimiento en nuestro panorama turístico para satisfacer las demandas del mercado de América del Norte que, como lo demuestra el aumento constante del número de llegadas de Curazao, es cada vez más interesados en viajar al tesoro escondido del Caribe." Cabe anotar que Curazao ha visto un aumento de casi el 40 por ciento de las llegadas de América del Norte, a partir de agosto de 2010, la mayor parte de cualquier isla del Caribe. Mirando hacia el 2011, Curazao se encuentra bien posicionada, demostrando ser muy populares entre los viajeros sofisticados y de primer nivel, después de haber sido nombrado como uno de los "nueve puntos superior a la de Lujo Savvy Traveler" en un reciente artículo en CNN.com. Curazao también tiene planes para aumentar el transporte aéreo de la Costa Este en los próximos meses, lo que mejorará aún más el turismo a la isla. Superficie y ubicación: La superficie aproximada de la isla es de 444 km². Y está situada en el sur del mar Caribe, a unos 50 km de la costa occidental de Venezuela, y pertenece al grupo de las islas de Sotavento, junto con sus islas vecinas de Aruba y Bonaire. Idiomas: Curazao es una sociedad políglota y culturalmente rica. Los idiomas hablados son el papiamento,1 el neerlandés, el inglés y el español.2 La mayoría de la gente en la isla (85 por ciento) hablan papiamento. Mucha gente puede hablar estos cuatro idiomas. Tanto el español como el inglés tienen una larga presencia histórica en la isla junto con el neerlandés y papiamento. El castellano se ha mantenido como un idioma importante a lo largo de los siglos XVIII y XIX en parte también debido a los estrechos lazos económicos con la cercana Venezuela y con Colombia. El uso del inglés data de principios del siglo XIX, cuando Curazao se convirtió en una colonia británica. De hecho, después de la restauración del gobierno neerlandés en 1815, los oficiales coloniales ya tenían un amplio uso del inglés, en la isla (van Putte, 1999). La reciente inmigración del Caribe de habla inglesa y de otras islas de las Antillas Neerlandesas (San Eustaquio, Saba y Sint Maarten)-donde el idioma principal es el inglés, así como el ascenso de inglés como idioma internacional y turístico, ha intensificado el uso del inglés en Curazao. Durante gran parte de la historia colonial, el neerlandés nunca fue tan hablada como el inglés o el español y permaneció exclusivamente como un idioma para la administración y asuntos jurídicos, el uso popular de la lengua neerlandesa aumentó hacia el final del siglo XIX y principios del siglo XX (van Putte, 1999). http://es.wikipedia.org/wiki/Curazao http://www.elsoldelasamericas.com/turismo/informes/1866-curazao-se-convierte-en-el-pais-mas-nuevo-del-mundo.html http://es.wikipedia.org/wiki/Idiomas_de_Curazao