dexterfan1

Después del cierre de Megaupload y la eliminación de la posibilidad de compartir archivos de algunos servidores como Fileserve, Filesonic entre otros, las descargas por vía Torrent se están volviendo la principal opción a la hora de buscar una película con la desventaja que algunos de los principales servicios tales como Piratebay son pensados en buena parte para el publico anglosajón dicho esto que las películas no incluyen los subtitulo así que tenemos que buscarlos nosotros mismos y en mi caso ya me he encontrado con 2 películas que los subtitulos estaban correctos es decir bien traducidos pero desincronizados o desfasados como ustedes prefieran decirle para los novatos que no entienden los que esto quiere decir un subtitulo desfasado o desincronizado es cuando los subtitulos aparecen antes o después de los diálogos de los actores. Averiguando descubrí una forma sencilla de reparar este inconveniente (que seguro a mas de uno le ha producido dolores de cabeza) así que decidí hacer este tutorial y tratar de explicarlo de una forma sencilla y didáctica. 1): Descarga subtitle wokshop4 (es un programa gratuito) 2): Abre el programa selecciona; File/Load Subtitle 3): Después una vez cargado el subtitulo; Edit/Timings/Adjust/Adjust Subtitles 4): Allí se abre una ventana donde puedes ajustar el tiempo en que inicia y termina los subtitulos. 5): Ahora viene la parte que requiere mayor precisión para que queden bien, deben reproducir la película y buscar la primera frase que digan en este caso como pueden ver es; ¡No! ¡No! ¡Ayuda! anoten el minuto y segundo exacto en el que digan esa frase en la película y coloquen ese valor en el programa donde dice; first spoken line que obviamente significa primera linea de dialogo Para no dejar dudas voy a explicarme un poco mejor estos subtitulos son de la película la Profecía del 11/11/11 como pueden ver la primera frase en los subtitulos aparece a los 54 segundos de empezada la película pero en la versión que yo descargue esa frase aparece en el segundo 59 entonces es un desfase de 5 segundos al principio ___________________________________________________ Tal vez algunos piensen que no vale la pena modificar unos subtitulo por un desfase de 5 segundos, pero la cosa es que a medida que avanza la película los desfase no se quedan allí sino que se hacen mayores es decir un desfase de 5 segundos al principio no significa que cada dialogo tendrá un desfase de 5 segundos durante toda la película sino que aumentara conforme vaya avanzando la película ___________________________________________________ Entonces lo que hago es mover las flechas en first spoken line hasta que queden en el segundo 59 Siguiendo con la modificación del subtitulo que elegí como ejemplo, el desfase es mayor al final ya que el subtitulo de la ultima frase aparece a la hora 28 minutos y en la película esa ultima frase la dicen a la hora 32 minutos entonces es un desfase de 4 minutos (lo que no es poca cosa) En la parte final los pasos son los mismos van al final de la película buscan la ultima frase y anotan el minuto y segundo exacto cuando la digan y anotan ese valor en Last spoken line (ultima linea de dialogo) en mi caso como ya dije esto sera una hora 32 minutos Importante: después de darle click en Adjust no olviden dar click también en guardar sino lo hacen los cambios no se guardaran Una vez hecho esto el programa re configurara automáticamente los tiempos de cada linea de dialogo en el subtitulo para que encaje con todos los diálogos de la película. Y eso es todo, intente hacer el tutorial lo mas sencillo y claro posible creo que tanto usuarios avanzados como novatos podrán seguir estos pasos espero que les haya gustado y les sea de utilidad

Muchas veces debemos colocar un link a otra pagina y no nos gusta como se ve, queremos buscar una manera de que el post tenga una mejor apariencia una buena forma de lograr esto es escondiendo nuestros links detrás de imágenes o fotos muchos usuarios lo hacen pero otros no saben como con este post pretendo ayudar a aquellos que no saben. La mejor manera de enseñar algo hacerlo mientras se enseña asi que les mostrare como convierto la imagen al final del post en un link 1): coloque la imagen primero (en este tutorial tomaremos como ejemplo la pagina principal de Youtube) 2): Ir a la pagina que queremos abrir con nuestro y link y seguir estos pasos (si ya se que este paso es muy básico pero ya que estamos en esto ¿porque no explicarlo completo?) 3): Como lo explico abajo el link de la imagen debe estar seleccionado es decir le pasan el puntero del mouse mientras tienen presionado el botón izquierdo una vez que este en azul van a donde dice "insertar link" y colocan el link que copiaron en el paso anterior 4): como verán ambos link quedan juntos Y listo hagan click en la imagen y los lleva a pagina (lo siento pero parece que los genios que administran taringa tienen bloqueada la pagina principal de Youtube así que sustituí el link de Youtube por el de Wikipedia esto no cambia en nada los pasos del tutorial, cuando le den click en la imagen esta los llevara a wikipedia no crean que es un error) Antes de irme les diré que el logo que esta arriba me parecía pequeño así que decidí centrarlo en el post para dar una mejor apariencia y que no quedara a la izquierda como quedan las imágenes por defecto, algunos no saben que la opción centrar sirve no solo para texto sino también para imágenes si quieren tener todo el contenido de su post centrado simplemente hacen click derecho sobre el mismo (mientras lo estan editando claro esta) luego click en seleccionar todo y eligen centrar y listo

Hace poco un usuario me mando un MP preguntando como colocar animaciones o juegos flash en sus post ya que quería compartir algunos con la comunidad, en ese momento me di cuenta que esa información podría ser de interés para otros usuarios que no sepan como hacerlo, así que decidí tomar algo de tiempo y armar este post para explicar paso a paso como se hace, tratare de explicarlo de la forma mas sencilla y didáctica posible. Primera aclaratoria la manera en como se postean juegos flash varia según el navegador que estemos usando este tutorial se basa en el navegador Firefox Aclarado este punto comencemos... 1): con su navegador Firefox habran la pagina que contenga el juego flash que quieran postear 2): Eligen el juego que quieran postear 3): Ahora viene lo importante fuera del área donde esta el juego hagan click con el botón derecho del mouse y seleccionen ver información de pagina 4):les saldrá un cuadro como el que se muestra en la siguiente imagen 5): Hacen click donde dice Medios 6): En la ventana medio buscan el link del archivo que tenga la extensión ".swf" (sin comillas por supuesto) a su lado en la sección (tipo) deberá decir: anidar 7): Obviamente copiaran el enlace de ese archivo ya que ese es el juego 8): Una vez copiado el link venimos a taringa y en la bandeja de herramientas damos click donde dice: Insertar archivo swf 9): Pegamos el link y ya esta allí tienen su juego o animación flash 10) En este juego en particular no aparecen las instrucciones ni historia solo denle a play y comienza el juego link: 11): Les dejo este otro de prueba aquí, esta completo tiene todas las opciones link: ___________________________________________________________ En el próximo tutorial explicare como colocar un reproductor de música en sus post de modo que quede como este link: