by_FAZ
Usuario (Argentina)
nota : le puse acentuaciónes (tíldes) para ser más explícito en cuanto a la forma correcta de pronunciar las palabras. tengan en cuenta la pronunciacion especial que posee la letra "Y" ya q no suena como una "I" ni tampoco como una "SH", ej : gentelmen , aca no se pronuncia shentelmen o ientelmen . sino q suena con acento inglés (mas allá de que el cantante sea coreano ) . me explíco? nota 2 : las palabras q puse con "Y" mayúscula se pronuncian como pronunciamos la "i griega" normalmente a continuación les dejo el video para q puedan seguir la canción : link: http://www.youtube.com/watch?v=ASO_zypdnsQ álan gamulá , we ,wákun , jéya, jánun gónshi álan gamulá , we , mákun , jéya , janun gónshi álan gamulá , ári , gári , jánon , kári , je álan gamulá , wi laik , wiwi wi laik pári jei ichávan marríya isára múro maYindúri yánden marríya yúngin pégi túrki wuachégin , marríya noga neko punman jago kunge nande marríya dem gerl iu sou frékin secsía (gaa) a a a a amo a a a a amo a a a a amo mater fader yentelmen amo a amo amo mater fader yentelmen amo a amo amo mater fader yentelmen álan gamulá , we , míku néya jánen gónshi álan gamulá , we , secunéya jánen gónshi álan gamulá , páli , páli , wása , néli , ne álan gamulá , náli , náli , nása , páli , je ichávan marríya nóie , móri , jóli , dári chunarí marríya gud fílin , fílin gud butirronké marríya gáyu gúnyak surinák ye surinák ye marríya , dem gerl ama pári ma fía (gaa) a a a a amo a a a a amo a a a a amo mater fader yentelmen amo a amo amo mater fader yentelmen amo a amo amo mater fader yentelmen gona meikiu suet gona meikiu wet iu nou ju a em wep sai gona meikiu suet gona meikiu wet iu nou ju a em wep sai wep sai wep sai wep sai sai sai sai a a a a a a a a amo mater fader yentelmen amo a amo amo mater fader yentelmen amo a amo amo mater fader yentelmen mater fader yentelmen mater fader yentelmen ESPERO QUE LES GUSTE , SALUDOS by FAZ
buscaste la letra de una canción en inglés para aprendertela pero ni siquiera podes pronunciar una palabra? hacé tu pedido y te lo "TRADUZCO" a "INGLÉS PRONUNCIADO" en esta primer ocasión les dejo los primeros 2 minutos de la canción "SHINE ON" de "R.I.O" vale aclarar que él tiene una pronunciación muy especial cuando canta. R.I.O shine on (en inglés pronunciado) wuop nopiais anguach disonrais wuanparmiavinmei clier Lovagos predpoldiworld iunou Milov Ýo comsautofdivouyon TurrulÝa ispredturiHourld Indrensh taun aimon mai miyon werwi presdadei dretawei Alineiyon ei Letmibidelov datcoms fromde son LetmibiÝurenbow raisi non Ebri singelreis autdaspes wil yainon ei yainon Letmibidelov datcoms fromde son aiwana biÝorlovlai from abou yai non, yai non, yai non! e MilovÝo coms autofdivouyon TurrulÝa ispredturiHorld Indrenshtaun aimonmaimiyon Werwipres dadeis chretsawei alineiyon evribari lisen nau Letmibidelov datcoms fromde son LetmibiÝu renbow raisin non Ebri singel reis aut daspeis wil yai non ei yai non letmibidelov datcoms fromde son aiwana biÝorlovlai from abou yai non, yai non, yai non NOTAS A TENER EN CUENTA: la "Ý" suena como de forma rasante (entre medio de la Y y la I) es decir: ni muy pronunciada (Y) ni muy leve (i) exactamente como la pronuncian los españoles EJ: "YA LLEGUÉ" ellos lo pronuncian algo asi como : "IA iegé" o "lla llegé" la "H" suena como se pronuncia en inglés (entre medio de la J y la G) ni muy pronunciada (J) ni muy leve (G) EL TRUCO ESTA EN LA PRONUNCIACIÓN su intencion debe ser la de pronunciar las palabras con "acento" ingles es decir : cuando ustedes pronuncian la palabra TREE (arból) en inglés , no dicen simplemente "TRI" sino que intentan que suene "en inglés" . eso es lo que deben hacer. ME EXPLICO? ...no existe una forma definitiva de pronunciar las palabras en el idioma INGLÉS debido a las variantes que esté posee... LINK DEL VIDEO OFICIAL (reproduzcanlo mientras leen aca la letra) : http://www.youtube.com/watch?v=TWMZfRuJPz0 by FAZ (alrepedo)