alenet_04

Si bien, los autos japoneses son admirados en todo el mundo, algunos de sus modelos han utilizado nombres que resultan hilarantes o hasta peyorativos en otros idiomas. Descubre cuáles son los nombres de autos más raros. Daihatsu Mira Este auto de carrocería compacta que en otros mercados se le conoce como Cuore ó Charade, en Japón tiene como nombre Daihatsu Mira, lo que resulta en un juego de palabras algo cómico en el castellano. Y si esto no es suficiente, en su más reciente modelo lleva por nombre Daihatsu Mira Cocoa. Daihatsu Naked No sabemos si este auto producido por el fabricante japonés estaba enfocado a usuarios nudistas, pero su nombre en inglés si resulta demasiado llamativo, y más si analizamos el comunicado de prensa con el que era promocionado: "El Naked ofrece nivel más alto de seguridad y comodidad, amigable con el medio ambiente. Prestando mucha atención a detalles que a menudo se pasan por alto". Mitsubishi Pajero Este todoterreno es ofrecido en varios países con el nombre de Pajero, sin embargo su nombre fue cambiado en los países hispanoparlantes por el de Montero debido al doble sentido que genera este nombre. Aún así, encontramos que algunos propietarios al vender su crossover usada no dudan en ofrecerla como: "Pajero de segunda mano". Nissan Moco Paradójicamente, este auto fue dado a conocer hace unos años en el Tokyo Motor Show en un modelo color verde, llamando la atención por el diseño y practicidad que le faculta su pequeño tamaño. Mazda Laputa Lo más curioso de este compacto japonés, que por obvias razones no fue ofrecido en países hispanoparlantes, no es solo su particular nombre, sino también como era promocionado por el fabricante en un comunicado de prensa: "Laputa es perfecta para el uso diario. Fácil de estacionar y de maniobrar, conveniente en la ciudad y fiable en el campo, y provee una marcha suave y confortable". KIA Borrego Lamgorghini Reventon Ford Pinto. (para el idioma portugués “pinto” quiere decir “pene”), El Pinto fue rebautizado Corcel en Brasil. Nissan Pixo (pene en catalan) Seat Malaga (en griego maricon, dps de esto fue cambiado su nombre al seat córdoba que conocemos)

rambler polo corsa siena escort falcon partner MOTO YAMAHA moto moto2 Lucky Lion motor de 450 watts de potencia, con baterías que se recargan enchufándolas a un tomacorriente de 220 voltios y poseen una autonomía de 80 kilómetros. Además cuentan con un sistema de propulsión a pedales en caso de agotarse la batería. QUAD/CUATRICICLO HONDA melex mercedes benz 1114 Ford Transit Otras Policias Coche patrulla Dodge Monaco de 1974 con matrícula de Illinois (fotografiado en Oxford Street, Londres 27/3/2010) Lamborghini Gallardo caracterizado como vehículo policia de Seacrest County , empleado para la promoción del videojuego Need for Speed Hot Pursuit en el Gamefest de Madrid. Este coche disponía de todos los detalles de un vehículo policial, incluyendo sirena y rotativos funcionales (9/10/2010) Chevrolet Impala del Departamento de Tráfico. Los vehículos de este departamento son de un característico color negro con rotulación blanca. En el paragolpes trasero lleva una pegatina de la Liga Atlética Policial que se celebra cada año. Fotografía tomada en Central Park. Ford Crown Victoria y Furgoneta Chevrolet aparcados frente a su correspondiente comisaría. El Ford Crown Victoria es un modelo que lleva en servicio desde 1997 por sus magníficas cualidades, no obstante está empezando a ser sustituido por las nuevas versiones de Chevrolet Impala y Chevrolet Caprice.