Z

Zeng_He

Usuario (Argentina)

Primer post: 22 feb 2012Último post: 23 abr 2014
4
Posts
92
Puntos totales
70
Comentarios
C
Como ser mas productivo
InfoporAnónimo6/2/2012

Buenas gente y Bienvenidos a mi Nuevo post Hoy les quiero mostrar unas paginas que me encontre que les pueden servir de ayuda si se sienten unos vagos flojos y sin ganas de hacer nada.... Antes que nada, les aviso que es tan interesante como mucho para leer, y yo se que a estas horas no hay muchas ganas... asi que si prefieren mirar unas imagenes les dejo estas... Impresionantes Relampagos Megaciudades para tu Fondo de Escritorio Universo en tu Computadora Naturaleza en su Maxima Expresion Abstract Wallpapers Bien, vamos a lo importante La importancia del Lugar de Trabajo Para trabajar a gusto, hay que sentirse a gusto en tu lugar de trabajo. Y para sentirse a gusto en tu lugar de trabajo, debes analizar primero que te hace sentir bien, para luego llevarlo a practica. Sigue estos consejos que te voy a dar para mejorar tu productividad. Sal de tu habitacion donde trabajas, o tu despacho, y entra de nuevo, pero pensando en lo que sientes nasda mas entrar en él: ¿Te agobia por todo el desorden? ¿Te pone nervioso? ¿Te hace sentir incomodo? O por el contrario te sientes alegre y relajado por entrar en el? Si la respuesta a alguna de las dos primeras preguntas es si, deberías hacer unos cambios, en tu espacio de trabajo para mejorar tu productividad. Cada persona tiene, logicamente unos gustos diferentes, y nadie mejor que uno mismo para decidir que le parece mejor en su entorno de trabajo, pero sin embargo, hay unas pautas a seguir de cumplimiento obligatorio para mejorar tu rendimiento en el trabajo. Haz tu entorno de trabajo agradable para ti: Coloca alguna planta, si te gustan las plantas, o alguna foto de tu familia para motivarte, o algun cuadro de colores…. lo que sea pero que cuando entres en tu despacho te sientas como en casa! Manten tu espacio de trabajo ordenado. Este es el punto mas importante a tener en cuenta por dos motivos: Si, por ejemplo, tienes que coger un lapiz para hacer alguna anotacion en un bloc de notas, que sepas donde encontrarlo sin mirar, y asi no perder tiempo, en buscarlo, ya que probablemente no solo pierdas el tiempo en buscarlo, sino que ademas te entretengas mientras encuentras cosas que hace tiempo que no veias! El desorden produce estres: no es lo mismo entrar en un despacho con todo ordenadoy en su sitiio, que entrar y ver todos los papeles encima de la mesa con lapices, y demas elemento de escritorio, el impacto visual afecta tanto a nuestra concentracion como a nuestro estado de animo. Invierte en una buena silla.Al pasar tantas horas sentado, es fundamental que tengas una silla ergonómica y de buena calidad. Esto te evitará dolores de cabeza, cintura y espalda. Además, te ayudará a mantener una posición erguida, que te mantendrá más concentrado y no te distraerás en dolores lumbares u otras molestias de este tipo. Haz que tu ambiente huela bien: Es prácticamente imposible trabajar y concentrarse en un ambiente cerrado, con olor a humo o a humedad. Busca la forma de ventilar tu oficina a diario, quizá si pones plantas en la ventana, las flores llenen el lugar con su aroma. También puedes usar velas aromáticas, o un difusor de esencias… Lo importante es encontrar un aroma que te agrade, y que te haga sentir pleno en tu lugar de trabajo. Con esa información y las recomendaciones que te di en este artículo, comienza hoy mismo a hacer modificaciones en tu entorno. Y recuerda: El éxito es solo la reconstruccion de muchas pequeñas piezas. ¿Quien necesita ser mas Productivo? Hoy en dia vivimos en un mundo de prisas. El dia, a pesar de tener las mismas 24 horas de hace 20 años, parece que se ha reducido a la mitad. No tenemos tiempo para hacer la comida, en el trabajo no terminamos nunca a la hora, y luego llegamos a la casa y cuando nos acostamos parece como si no hubieramos aprovechado nada el dia. No tenemos tiempo libre casi nunca, y el motivo de ello es por que no somos productivos. A menudo se confunde la productividad con trabajar mas y mas horas, y es frecuente en muchos trabajos que al empleado que esta todo el dia atareado en multiples tareas, se le considera mucho mas productivo, pero esta consideracion en muchas ocasiones es erronea. El ser productivo no es trabajar mas horas, sino invertir el menor tiempo en conseguir el maximo trabajo. A eso se le llama EFICACIA. Maximizar los resultados con el menor esfuerzo posible Y de eso trata este blog: en ofrecer ideas para alcanzar mas, en menos tiempo. Este blog va dirigido a cualquier tipo de persona. En muchas ocasiones se cree que la productividad es algo solamente util para Ejecutivos, Gerentes, Directores de empresa o gente con grandes responsabilidades en sus puestos de trabajo. En efecto, estas personas necesitan ser productivos, pero en la Realidad, TODO EL MUNDO necesita de la productividad para mejorar su bienestar emocional, social e incluso fisico, ya que al conseguir los mismos (o mejores) resultados en una cuarta parte del tiempo, no invertiremos tanto esfuerzo fisico, ni mental. Asi que tanto si eres empleado por cuenta ajena, como si eres autonomo, o si eres ama de casa, o si eres estudiante, o seas lo que seas, de seguro que en este blog encontraras alguna idea de como mejorar en tu productividad y en tu calidad de vida en general. 25 Consejos para ser mas Productivo El siguiente artículo nos da 25 consejos todos muy prácticos, para lograr ser mas productivos. Continua leyendo y sigue cada uno de estos consejos y nota el cambio en tu productividad y capacidad de desarrollo... Haga click aquí para leer más artículos en MediosyRedes.com Si trabajas en algo y tienes acceso a Internet constantemente se suele dar el fenómeno de perder mucho tiempo en servicios sociales, leer blogs etc . Si además eres blogger estás más predispuesto a sufrirlo. Publican en collage degree 25 consejos para evitar estas perdidas de tiempo. Aquí voy a hacer una interpretación muy libre de lo que nos proponen en el artículo original: 1.- Instala alguna herramienta para medir el tiempo: Por ejemplo la extensión para firefox MeeTimer, que nos mide cuanto tiempo empleamos en cada lugar que vistamos al día, mostrándonos donde “perdemos” más tiempo para poner medidas. 2.- Apaga los programas de mensajería instantánea: Son una fuente importante de pérdida de tiempo, empiezas hablando sobre algo de trabajo y terminas en un debate político (esto me ha pasado a mí por Gtalk). Intenta mantener tus comunicaciones a base de emails. 3.- Desactiva las notificaciones por correo: O si no quieres, ten cerrado, como decíamos en el punto anterior, programas que te avisan constantemente de que tienes algo nuevo en la bandeja de entrada. Fija unos intervalos de tiempo concretos en el día para mirar la cuenta. 5.- Cambia de actitud: Haz tu trabajo con ganas y sobre todo piensa en la gratificación personal que viene después. 6.- Usa música: Si te viene bien. A algunos les distrae pero por lo general sirve para crear un buen ambiente de trabajo. Pon la que te de la gana, que te guste y que te haga sentir bien en cada momento. 7.- Crea un usuario en tu ordenador solamente para trabajar: Cuenta en la que solamente tengamos los programas que necesitamos para trabajar, quitando el resto. Es algo drástico pero yo me lo estoy pensando seriamente. 8.- Hazte una cuenta en algún agregador de noticias: Hay mucha oferta de agregadores de noticias, escoge el que te guste y empieza a meter todas las fuentes RSS de los blogs y sitios que te interesan. No tendrás que ir saltando de dirección en dirección, sabrás que contenido nuevo publica cada sitio etc (feed de diarioTHC). 9.- Se consciente del tiempo: Estamos por ahí dando vuelvas, de lugar en lugar y no somos conscientes del tiempo que estamos perdiendo, cuando esto pasa siempre decimos la mítica frase: me da tiempo de sobra, luego lo hago. Una herramienta que te puede ayudar es Procrastinator’s Clock, un reloj que va 15 minutos por delante de la hora real y que acelera y frena el tiempo para que te des cuenta lo rápido que pasa. 10.- Ponte metas: Si cumples una cantidad determinada de trabajo, fija un intervalo de tiempo para pasarlo haciendo lo que te de la gana en la red. 11.- Bloquea los sitios que más tiempo te hacen perder: Si no hay manera de poder frenar tus ansias de entrar en determinado sitio (twitter por ejemplo), bloquéalo con alguna de las herramientas que existen para ello. LeechBlock te puede servir. 12.- Fíjate que horas del día eres más productivo y cuales menos: Algunos trabajan mejor por la mañana, otros por la tarde. Encuentra cual es tu hora preferida y aprovéchalo para sacar el mayor rendimiento posible. 13.- Fíjate una rutina: Ponte unos horarios fijos y mantenlos. 14.- Usa un temporizador: Esta es un poco irrelevante, con los programas que hemos nombrado llega de sobra. 15.- Coloca algún programa que te moleste: Convierte a tu pc en un aliado más, instala un programa para que te moleste si haces determinadas acciones, que te pida tu aprobación, o te pegue un toque cuando llevas mucho tiempo en determinado lugar. 16.- Crea un planning: Aun que creas que tienes mucho tiempo para hacer determinado proyecto, crear un planning para ir haciendo paso por paso. 17.- Ponte tiempos para ver información: Fija cinco o seis paradas al día que dedicarás a mirar servicios sociales, noticias etc, de una duración determinada. 18.- Usa otras formas de comunicación: Menos Internet y más hablar como se hace de toda la vida (esto para los bloggers no vale porque solemos trabajar solos) 19.- Pide ayuda a un compañero: Si trabajas con alguien más, dile que te pegue un toque de vez en cuando, que te pregunte como va determinada tarea por ejemplo (tampoco vale para los bloggers). 20.- Elimina la incertidumbre: Mucho de la pérdida de tiempo viene por “aturullarnos” entre tantas cosas que hacer, al final son tantas que no sabes ni por donde empezar. Fija tareas concretas. 21.- Mantente organizado: Pues eso. 22.- Haz un horario: Uno estricto, con horas de trabajo, tiempo para comer, navegar etc. 23.- No te conviertas en un adicto: Algunos sitios de la red son verdaderamente adictivos, las redes sociales, noticias, juegos. Si notas que tienes una predilección muy fuerte por alguno en concreto, deja de entrar por un tiempo en él. 24.- Descansa de forma ordenada: Mucho tiempo en el ordenador puede llegar a ser causa de malestares físicos. Desconecta de vez en cuando de él, un programa que te puede ayudar es TimeOut. 25.- Desconecta: Sin con todo no hay manera, simplemente apaga tu router y desconéctate completamente de Internet. Si eres blogger, no vale la excusa de que necesitas estar conectado por narices, organiza cuatro o cinco artículos, cierra Internet y dedícate a escribir. Si te gusto o te sirvo, o te gusto y te sirvio, recomendalo a tus seguidores. Gracias por Pasar

12
0
No sabes ya que escuchar?... Proba con esto!
No sabes ya que escuchar?... Proba con esto!
InfoporAnónimo2/22/2012

Bienvenido a mi Post!! Si sos de los que nos gusta escuchar musica las 24 Hs del dia... Nunca te pasó que ya no sabías que reproducir de tu biblioteca?... O que tema poner en el YouTube porque no se te ocurre nada??... Y tal vez las emisoras de radio de tu zona no te convencen... Bueno aca te tengo una solucion Facil a ese problema... Proba con la Radio On-Line... y listo Pero seamos sinceros... Ventajas: ->100% seguro que vas a conocer temas nuevos (y mejor es si la radio muestra nombre-interprete de lo que pasa) ->Podes descubrir temas/grupos copados ->A diferencia del YouTube, no tenes que esperar que cargue cada rato para escuchar algo (si tu conexion es lenta) ->No necesitas estar preocupandote por cambiar el tema cada rato ->No tenes que estar pensando que vas a poner ->Si estas con amigos y en algun momento suena un tema que no va... no te pueden echar la culpa (al menos no toda) ya que no lo pusiste vos Desventajas: ->Como dije arriba, puede sonar algo que no te guste para nada ->La radio se puede cortar por un rato ->Es necesario internet ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------[++Barra Separadora Artesanal++]------------------------------------------ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Ahora... convengamos que la radio se puede escuchar tanto desde el navegador (Firefox, Chrome, IE, etc.), como de reproductores instalados en nuestro sistema (Winamp, Windows Media Player, etc.) Todo depende de si la radio que elegimos nos permite hacerlo desde uno, el otro, o los dos.... Supongo que habra otras maneras de reproducir también... pero las desconozco Aclaración: En los navegadores es probable que para escuchar algunas Radios, tengamos que instalar plug-ins, o no nos dejara... ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------[++Barra Separadora Artesanal++]------------------------------------------ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Radio directa desde el Navegador En el caso de los reproductores debemos bajar un archivo con la direccion del servidor desde donde se envia la señal Por eso en las páginas de las radios debemos bajar el archivo correspondiente al repreductor que tengamos Despues de eso simplemente lo ejecutas en tu Reproductor Despues de haber escuchado una Radio, el reproductor la deja cargada, asi no las tenés que andar buscando (muestro el caso del Ares, que es el que yo uso) Si no tenés el ares lo podés bajar de aca: http://aresgalaxy.sourceforge .net/ (NO es link, Copiar y borrar el espacio) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------[++Barra Separadora Artesanal++]------------------------------------------ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Ahora vamos a lo mas importante: Les dejo una lista de Radios para que las escuchen y elijan la que mas les parezca... Primero te dejo las 2 que yo mas escucho Blues Radio UK (Inglaterra): Es una radio de Blues, a veces, suena algo de Jazz, y muy a veces algo de Rock 'n Roll. Pero es principalmente de Blues. No tiene propagandas, no tiene programas, y suena casi las 24 Hs, (se corta muy pocas veces) Link: http://www.bluesradio.co.uk Radio Planeta (Resistencia-Argentina): Aca hay publicidades en las horas en punto (pero duran un cacho no mas). Suele haber programas a la mañana y a veces a la tarde, nunca a la noche. Pasan difentes tipos de musica depende la hora del dia, (a la noche suele haber Blues), de todas formas lo que suena es rock en general. Link: http://www.fmradioplaneta.com.ar ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------[++Barra Separadora Artesanal++]------------------------------------------ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Estas 2 también suelen ser buenas : FM Rock & Pop (Buenos Aires -Argentina): Ojo con esta...Es una radio muy comercial, y esta llena de programas la mayoría del tiempo (excepto a la noche...creo). Pero si tenes ganas de escuchar conductores hablando sobre diferentes temas en ves de que suene solo musica la podes probar, suelen pasar musica de tanto en tanto. Publicidades...mas que seguro. Link: http://fmrockandpop.com Radio Metal (Francia): En esta Radio se tocan todos los subgeneros del Metal las 24 Hs... suele haber algun Hard Rock, pero de ahi no pasa... Algunas veces a la tarde hay uno que otro programa (supongo hablaran de las bandas y eso, la verdad no te puedo decir porque no entiendo nada). No escuché ninguna publicidad hasta ahora. Link: http://www.radiometal.com ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------[++Barra Separadora Artesanal++]------------------------------------------ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Aca va una pagina con unas cuantas para que puedas elegir: Link: http://www.cienradios.com.ar Catalogo con varias radios del País: Link: http://www.radios-argentina.com.ar Espero que te haya servido Gracias por pasar.... Y recuerda.........

0
2
Age of empires - Lenguajes
Age of empires - Lenguajes
OfftopicporAnónimo2/22/2014

Buenas gente, como estan Les quería dejar un paquete con los archivos necesarios para cambiarle el idioma al AOC La idea es esta: Los paquetes "aoc_*.rar" sólo pueden cambiarle el idioma al AOC Los paquetes "aofe_*.rar" Pueden cambiarle el idioma tanto al Conquerors, como al Forgotten Esto se debe a los archivos que contienen, los paquetes solo para el Conquerors no tienen los archivos necesarios para que cambien las cosas que se incluyen en el Forgotten, ya que los creadores del mod solo publicaron algunos paquetes de idiomas en su página. Paquete general Paquete de un idioma específico ¿Como cambiar el idioma de manera rápida? Extraes de "Languages.rar" el paquete de idioma que querés. Lo ponés en la carpta donde tenés el Age. Le das "extraer aqui". Te pregunta si queres reemplazar los archivos que ya están. Le metés que si a todo. ¿Muy complicado?... te lo muestro en imágenes ¿No me creen? Acá les dejo algunas capturas... En este caso está en húngaro... deduzcan que civilizacion me tocó AVISO: A algunos paquetes les faltan librerías dinámicas (*.dll) así que algunos idiomas no te van a andar por esa razón, Otro inconveniente es el tema de la fuente, esto es si, ponele, lo querés pasar al ruso, que utiliza codificación cirílica no te va a tomar la fuente, porque tu Age tiene predeterminada usar la codificaión en occidental, mas específicamente en español. así que, te va a llenar de unos lindos ? donde tendrían que ir las letras raras de ellos lo mismo te va a pasar con el chino (tradicional y simplificado) y el japonés. Para resolver esto tenés que configurar el idioma por defecto para programas que no usen la codificación unicode Bueno esto debería de reolver el problema, asi que vamos a ver que onda Here we go! Funciona perfecto, ahora algo muy importante es que cuando lo terminen de usar, vuelvan a poner el idioma que tenían cuando cambiamos la configuración en el panel de control, sino cuando un programa o archivo no use la codificación unicode, te van a aparecer las letras en ruso (o el idioma que elegiste claro). Y para serles claro la mayoría de los programas o archivos estan en UTF-7, UTF-8, o ASCII, como ejemplo práctico hagan lo siguiente, traten de abrir un archivo de texto que haya sido creado en otra máquina y se van a dar cuenta, asrgúrense que tenga algo escrito . En fin... el siguiente enlace te lleva al paquete megaline .co/ 0511b8ca ¡Que lo disfruten!

40
21
El húngaro es el único idioma que el diablo respeta
El húngaro es el único idioma que el diablo respeta
OfftopicporAnónimo4/23/2014

Hola y Bienvenidos a mi Nuevo Post Navegando y matando el tiempo en Internet, encontré algo que me interesó así que simplemente decidí compartirlo con ustedes, nada mas que eso, ya vendrán aportes mas significativos... que lo disfruten. --------------------------------------------------------[++Barra Separadora Gauchita++]-------------------------------------------------------- La frase que da título a esta nota la dice Chico Buarque en su novela Budapest, y yo, como José Costa, su protagonista, así lo creo. Durante largas semanas en el país más plano de Europa mi duro oído se ha tratado de acostumbrar a las interminables palabras del húngaro, a sus ásperas kas y ches, a sus abundantes sobreesdrújulas y a las 14 vocales (sí, 14), 31 consonantes (entre sencillas, dobles y combinadas) y 4 tipos de tilde. Un amigo coincidió en una reunión con una búlgara, y ella le comentó que alguna vez le preguntaron si el búlgaro era aquel «idioma imposible». Ella, con total seguridad, dijo: «No, es el húngaro». Pero ¿cuál es el problema con este idioma? Todo comienza con que el endemoniado húngaro no es de raíz indoeuropea, la antiquísima lengua madre que dio origen a más de 80 idiomas, entre ellos el latín –con sus nueve hijos– y el germánico, de donde provienen, entre otros, el inglés, el sueco, el danés y, claro, el alemán y hasta el islandés. A los húngaros les dio por hablar un idioma de base urálica, de la que sólo quedan tres lenguas: el húngaro, el estonio y el finés (o finlandés), que vienen siendo primos tan lejanos como el español y el rumano. Siendo así, uno prácticamente no reconoce ni una sola palabra, ni hablada ni escrita. A esto vamos a añadirle que es un idioma aglutinante, es decir, va pegando letras y sílabas al final de las palabras para indicar lo mismo que en otras lenguas se hace con preposiciones y hasta con frases. Si quiero decir «en nuestra universidad», empiezo por la sustancia (egyetem), le agrego el posesivo (nk), aderezo con una vocal (ü) que permita «apoyar la lengua», como dijo mi profesora, y remato con la preposición (ön), todo en el mismo bocado: egyetemünkön. Pero resulta que esas letras que se van pegando no sólo dependen de lo que uno quiera decir, sino también de las vocales que hay dentro de la palabra, porque para los herederos del rey san Esteban es de mal gusto combinar la a con la i o la e con la o, y como tienen 14 vocales, pues hay de dónde escoger. Entonces, realmente los sufijos se triplican, aunque signifiquen lo mismo: la k al final indica plural y debe ir precedida de la vocal «justa y armónica»; así «hermano» es testvér y «hermanos» es testvérek, «casa» es ház, pero su plural no es házek, sino házak, porque en el singular hay una a, y «médico» es orvos, con su plural orvosok. Ahí no para la cosa, el húngaro ¡conjuga los infinitivos! ¿Acaso el infinitivo no es precisamente el verbo sin conjugar? Pues en húngaro no. Mejor dicho, en español usamos el mismo infinitivo sin importar la persona, ni el número, ni el tiempo de los otros verbos: «tengo que estudiar», «vas a estudiar», «ella quería estudiar», etc. Pero en húngaro cada persona tiene su propio infinitivo (egoístas ad infinitum): «estudiar» se dirá tanulnom en primera persona, tanulnod en segunda y tanulnia en tercera del singular. Y encima, cuando ya no es el infinitivo sino el verbo conjugado («compro», «compras», «compraremos»), el húngaro también tiene sus propias formas que, como decía, no dependen sólo de «yo», «tú», «nosotros», sino también de las vocales que tenga el verbo y, además –por que hay más– dependen de si lo que viene es un objeto definido o indefinido, pues a los «llaneros de Europa» les gusta anunciar con la debida anticipación si van a ser precisos o imprecisos. Igualmente, los orgullosos descendientes de Atila –dicen que fue enterrado en el lecho del río Tisza– se preocupan de si el que habla y el que escucha están solos o acompañados: no es lo mismo decir «adiós» si me despido de una persona (szia), que si me despido de una pareja o de un grupo (sziasztok), y no es lo mismo dar las gracias si estoy solo (köszönöm) que si otra persona me acompaña (köszönjük), aunque a ella no le hayan hecho el favor... Pero la lengua de Márai y de Kertész tiene al menos dos ventajas: en términos generales, se pronuncia tal como se escribe (el gran lío del inglés) y todas las palabras se acentúan en la primera sílaba, lo que soluciona el problemita de las tildes que tenemos en español. Así, los símbolos sobre las vocales no indican dónde va el acento, sino el sonido. Pero si eso está a su favor, lo que va en contra son sus ¡45 letras! con diferencias absolutamente imperceptibles para el sencillo oído hispano. Yo trato de pronunciar las vocales y, según Erika, mi profesora y ahora esposa, siempre me equivoco porque pronuncio la a abierta donde debería ir la inconcebible a contraanterior, y la o corta donde debería sonar una diáfana ö intermedia vibrante simple (vaya uno a saber qué contorsión de lengua implica eso). Resulta que el secreto no está en abrir más la boca ni en juntar más los dientes, tampoco en pronunciar la letra durante un segundo más, ni siquiera basta con hacer descender la glotis; simplemente esos registros no están en mí, y máximo llegaré a una vulgar imitación que mi familia política habrá de soportar con serenidad. Como nosotros, los húngaros tienen el sonido de la eñe y lo representan con ny, pero va cerrando sílabas e incluso llegan a la inverosímil doble eñe al final de una palabra: könny: «lágrima». Podemos decir que formar los gentilicios es simple: tan sólo agregar una i al final. «Colombia» se escribe Kolumbia, y «colombiano», kolumbiai. Hasta ahí, fácil. El problema es que muchísimos topónimos que en todas las otras lenguas de Occidente son parecidos, aquí son únicos, empezando por el mismo nombre del país: Hungría en húngaro se dice Magyarország (magyar es la tribu primigenia y ország es «país de los»), Italia es Olaszország, Grecia es Görögország y Croacia es Horvátország, por ejemplo. El húngaro le ha regalado al español seis palabras, de las cuales cuatro no nos sirven para nada, a menos que uno suela contar anécdotas del tipo: «El húsar se despojó de su chacó magiar antes de bailar una alegre czarda» (¿qué hace una «c» seguida de una «z» en español? Ni idea, pero ahí aparece en los diccionarios). Las otras dos palabras, en cambio, son muy comunes: «páprika» y «coche». La primera es el símbolo de Hungría y aparece, cómo no, hasta en la sopa. En cuanto a la segunda, ese sinónimo de «carro» que nos han querido implantar los doblajes mexicanos viene del húngaro kocsi y por extensión también la palabra «cochera», para no decir «garaje». En contraprestación, nosotros le hemos dado por lo menos cuatro palabras al húngaro; las de siempre, las que el español les ha brindado a todos los demás idiomas: «vainilla», «toreador», «macho» y «conquistador» (suficientes para mi buena fama en las calles de Kiskunhalas). Hace unos días, al comienzo de un viaje de 14 horas en carro (ésa es la distancia que hay entre «el Corazón de Europa» y la playa), mi pequeña sobrina me preguntó cuántas palabras sabía en húngaro. Como el viaje iba para largo, empecé, papel y lápiz en mano, a hacer la lista, y llegué a la muy envidiable cifra de 83 palabras (y en húngaro no se puede hacer trampa contando los diminutivos), las cuales, sumadas a las casi dos docenas que he aprendido desde entonces, indican que reconozco y casi pronuncio unas 108 palabras en húngaro. Así, a pesar de lo complicado que ha sido comunicarme aquí, esto significa que hablo más húngaro que la mayoría de colombianos juntos. Aún más, hablo más húngaro que el 99,78% de la población mundial y, por si fuera poco, me voy ganando el respeto del Patas, que no es cualquier cosa. Sziasztok!, Gusztávó --------------------------------------------------------[++Barra Separadora Gauchita++]-------------------------------------------------------- La verdad que es un idioma jodido, hubiera elegido otro mas fácil para estudiar, pero bueno, sino no tiene gracia, algún día lo voy a aprender. Eso fue todo, voy avisando que voy a borrar y bloquear a la gente que haga comentarios muy pelotudos, espero les haya gustado...

40
22
PosteameloArchivo Histórico de Taringa! (2004-2017). Preservando la inteligencia colectiva de la internet hispanohablante.

CONTACTO

18 de Septiembre 455, Casilla 52

Chillán, Región de Ñuble, Chile

Solo correo postal

© 2026 Posteamelo.com. No afiliado con Taringa! ni sus sucesores.

Contenido preservado con fines históricos y culturales.