PolillaVW

Soy fan de Apple y seguidor de Steve Jobs desde los 90's cuando pude comprarme mi primer MAC, una Performa 360.Desde hace unos tres años vengo recopilando frases de su autoría que me gustan, resultan inspiradoras y otras hasta graciosas.A varias las encontré en español y son clásicas, al resto las traduje yo y no creo que estén en castellano y/o todas juntas en otro lado.Este es mi pequeño aporte y que sirva de homenaje a un tipo fuera de serie, de los que se ven pocos. Me alegra haber sido contemporáneo a su paso por este mundo y ser testigo de sus aportes.Chau Steve! Steven Paul Jobs 24/02/1955 - 05/10/2011La innovación distingue a un líder de un seguidor.Sé un prototipo de calidad. Mucha gente no está acostumbrada a un ambiente donde se espera la excelencia.El único modo de hacer un gran trabajo es amar lo que haces. Si no lo has encontrado todavía, sigue buscando. No te acomodes. Como con todo lo que es propio del corazón, lo sabrás cuando lo encuentres.Sabes, nosotros no crecemos más que la comida que comemos. Vestimos ropas que otras personas hacen. Hablamos un idioma que otras personas han desarrollado.Usamos unas matemáticas que otras personas han evolucionado… quiero decir, que constantemente cogemos cosas. Es un sentimiento maravilloso, eufórico, crear algo que devuelves al fondo común de la experiencia y el conocimiento humano.Hay una frase del Budismo, ‘Mentalidad de principiante.’ Es maravilloso tener una mentalidad de principiante.Pensamos básicamente en ver la televisión para desconectar el cerebro, y utilizar en el ordenador cuando quieres volver a encenderlo.Soy la única persona que conozco que ha perdido 250 millones de dólares en un año…..Eso te dota de un gran carácter.Intercambiaría toda mi tecnología por una tarde con Sócrates.Estamos aquí para dar un mordisco al universo. Si no, ¿Para qué otra cosa?Tu tiempo es limitado, así que no lo desaproveches viviendo la vida de algún otro. No te dejes arrastrar por los dogmas, que es lo mismo que vivir con los resultados del pensamiento de otras personas. No dejes que el ruido de las opiniones de otros ahoguen completamente tu voz interior. Y más importante, ten el valor de seguir a tu corazón y a tu intuición. Ellos, de algún modo, ya saben en lo que verdaderamente te quieres convertir. Todo lo demás es secundario.Queremos crear nuevos productos y nuevas maneras de comprarlos. Pienso que si manejamos la línea superior, la línea inferior le seguirá. No se que nos deparará el futuro, pero estamos trabajando tan rápido como podemos.Apple es lider en la revolución de la música digital, pero en su núcleo, es todo sobre la música.La innovación distingue entre un lider y un seguidor.Diseño no es solo como luce y se siente. Diseño es como funciona.Vamos a liderar este movimiento, y el caballo que vamos a montar son los protocolos abiertos y el software open source....casi todas las cosas, todas las expectativas externas, todo el orgullo, todo el miedo al ridículo y al fracaso - estas cosas simplemente caen frente a la cara de la muerte, dejando solo lo que es verdaderamente importante. Recordando que vas a morir es la mejor manera que conozco de evitar la trampa de pensar que tienes algo que perder. Ya estás desnudo. No hay razón para no seguir tu corazón.Un montón de companías han elegido achicarse, y quizás esa fue la mejor elección para ellos. Nosotros elejimos un camino diferente. Nuestra creencia fue que si seguimos colocando buenos productos frente a nuestros clientes, ellos podían seguir abriendo sus billeteras.En el vocabulario de la mayoría, diseño significa apariencia. Es el decorado interior, la tela de las cortinas o del sofá. Pero para mí, nada podría estar más lejos del sentido del diseño. El diseño es el alma fundamental de la creación humana a medida que termina expresándose en sucesivas capas externas del producto o servicio.La gente que está haciendo el trabajo son la fuerza de movimiento detrás de Macintosh. Mi trabajo es crear un espacio para ellos, limpiar el resto de la organización y mantenerla a raya.Creo que nos estamos divirtiendo, Creo que a nuestros clientes realmente les gustan nuestros productos. Y siempre estamos tratando de hacer lo mejor.Esto es para los locos, los inadaptados, los rebeldes, los alborotadores, las clavijas redondas en los agujeros cuadrados ... los que ven las cosas de manera diferente - los que no están acostumbrados a las normas ... Puedes citarlos, estar en desacuerdo con ellos, glorificar o vilipendiarlos, pero lo único que no puedes hacer es ignorarlos porque ellos cambian las cosas ... empujan a la raza humana hacia adelante, y mientras que algunos pueden verlos como los locos, nosotros los vemos genios, porque los que están lo suficientemente locos como para pensar que pueden cambiar el mundo, son los que lo hacen.Creo que este es el comienzo de algo realmente grande. A veces ese primer paso es el mas duro, y nosotros simplemente lo hemos dado.Fuí afortunado -- Encontré lo que amaba hacer temprano en mi vida.Somos cautelosos. Preferimos superar las expectativas a perderlas, pero creo que las dificultades económicas van a continuar. ¿Apple está tratando de navegar fuera de esto de una manera diferente? Estamos tratando de innovar.Somos los últimos muchachos en esta industria que pueden hacerlo, y en eso estamos.Basicamente creemos que mirás televisión para apagar tu cerebro, y lo enciendes cuando trabajas en tu computadora.Siempre he querido poseer y controlar la tecnología principal en todo lo que hacemos.La cura para Apple no es la reducción de costos. La cura para Apple es innovar su manera de salir de su situación actual.Desafortunadamente, la gente no se está revelando contra Microsoft. Ellos no conocen nada mejor.Pixar es la companía creativa con tecnología mas avanzada; Apple es la companía de tecnología de avanzada mas creativa.Apple pasará a la historia como un punto de inflexión para la industria de la música. Esto es algo histórico. No puedo exagerar!Estamos acostumbrados a soñar con estas cosas. Ahora, tenemos que construirlas. Está bastante claro.No lo ví entonces, pero me dí cuenta que ser despedido de Apple fue la mejor cosa que me pudo haber pasado.Porque soy el CEO, y creo que puede ser hecho.¿Qué es una computadora para mí? Es la herramienta mas notable que jamás hemos tenido. Es el equivalente a un bicicleta para nuestra mente.38 Mantente hambriento, mantente imprudente.Hacemos que los botones en la pantallan se vean tan bien que vas a querer lamerlos.No es sobre el dinero. Es sobre la gente que tienes, como la conduces, y cuanto consigues de ella.Nadie a intentado tragarnos desde que he estado aquí. Creo que temen al sabor que tenemos.Es realmente duro diseñar productos para grupos específicos. La mayoría de las veces, la gente no sabe que quiere hasta que se lo muestras.Uno cree que desarrollar grandes productos es tan fácil como escribir un cheque. Si ese fuera el caso, Microsoft tendría grandes productosPixar es la companía creativa con tecnología mas avanzada; Apple es la companía de tecnología de avanzada mas creativa.Si en 1986 hubiese sabido cuanto iba a costar mantener Pixar a flote, dudo que hubiera comprado la companía.¿Por qué querría dirigir Disney? ¿No tendría más sentido vender Pixar y retirarse?Puedes preguntarle a los clientes que quieren y entonces tratar de darle eso. Pero al momento en que lo consigues, ellos querrán algo nuevo.A veces cuando innovas, cometes errores. Es mejor admitirlos, y seguir mejorando tu otras innovaciones.Más o menos, Apple y Dell son los únicos en esta industria haciendo dinero. Ellos lo hacen por ser de Wal-Mart. Nosotros por la innovación.Vamos a través del sistema operativo, miramos todo y nos preguntamos como podemos simplificarlo y hacerlo mas poderoso al mismo tiempo.Para generar ideas interesantes y tecnologías en ciernes en una empresa que puede seguir innovando desde hace años, se requiere una gran cantidad de disciplina.Los clientes piensa que el precio está bien donde está. Estamos tratando de competir contra la piratería, tratando de que la gente se aleje de la piratería y decir "Puedes comprar estas canciones legalmente y por un precio justo". Pero si el precio sube mucho, ellos volveran a la piratería. Entonces, todos pierden.Somos muy cuidadosos acerca de qué características le sumamos (a los productos Apple) porque luego no las podemos quitar.No decimos nada sobre productos futuros. Trabajamos en ellos en secreto, entonces los anunciamos.Quiero ponerle un timbre al universo.Queremos estar parados en la intersección entre las computadoras y el humanismo.Si, por alguna razón, cometemos algún gran error e IBM gana, mi sentimiento personal será que vamos a entrar a Era Oscura de las computadoras por unos 20 años.¿Quieres pasar el resto de tu vida vendiendo agua azucarada o quieres una chance de cambiar el mundo?No me importa ser el hombre mas rico del mundo... Ir a la cama por la noche diciendo hemos hecho algo maravilloso... eso me importa. Creo que si haces algo y resulta bastante bueno, entonces debes hacer algo aún más maravilloso, no te fijes en él por mucho tiempo. Sólo imagina lo que viene.Nuestros amigos del norte gastan mas de cinco mil millones de dólares en investigación y desarrollo y todo lo que parecen hacer es copiar a Google y Apple. Observa el diseño de un montón de productos de consumo. Ellos son o tienen superficies complicadas. Nosotros intentamos algo mucho mas holístico y simple. Cuando comienzas intentando resolver un problema, las primeras soluciones que encuentras son muy complejas, y la mayoría de la gente para allí. Pero si sigues, y vives con el problema y pelas mas capas de la cebolla, algunas veces puedes arrivar a algunas soluciones muy simples y elegantes. La mayoría no dedica tiempo para conseguirlo. Creemos que los clientes son inteligentes, y quieren objetos que son bien pensados. De vez en cuando un producto revolucionario viene a cambiarlo todo. Eres muy afortunado si puedes trabajar en sólo uno de estos en tu carrera. ... Apple ha sido muy afortunada y ha introducido varios. También sabemos de primera mano que Flash es la razón número uno por la cual las Macs dejan de funcionar.Yo tenía un valor superior a 1.000.000 dólares cuando tenía 23 años, más de 10.000.000 dólares a los 24 años y más de 100.000.000 dólares cuando tenía 25, y no fue tan importante porque nunca lo hice por el dinero.El único problema con Microsoft es que ellos simplemente no tienen gusto. Absolutamente no tienen gusto. Y no lo digo de una manera simple, sino en grande, en el sentido que no piensan ideas originales, y ellos no traen mucha cultura en sus productos.Mi trabajo no es ser fácil y accesible a mi gente. Mi trabajo es hacerlos mejores.¿Porque unirse a la armada si puedes ser un pirata?...Y todos hemos decidido hacer esto con nuestras vidas. Así que es mejor que sea muy bueno. Es mejor ser digno de él.Frases sobre el Ipad y la crisis de la prensa en papel: "No quiero vernos descender a una nación de bloggers. Creo que necesitamos editoriales más que nunca." "Debemos encontrar una manera para que la gente pague por este contenido que ha costado generar." "Los precios pueden subir en un futuro, pero si ahora los consumidores quieren que bajen, serán mucho más sensibles a cualquier señal ahora que hace 6 meses."