H

HIDROAVION

Usuario (Argentina)

Primer post: 24 mar 2009
2
Posts
16
Puntos totales
3
Comentarios
Aprende hablar ingles
Aprende hablar ingles
TurismoporAnónimoFecha desconocida

Hola te enseñare a hablar Ingles La Pronunciaciòn 1. Recuerda que aprender inglés es un proceso gradual. 2. Se paciente contigo mism. 3. Practica, practica y ¡practica! Aca os dejo unos 5 consejos extra 1. Borra el doblaje de tu vida. No siempre es fácil, pero si alquilas DVDs o vas al cine, intenta ver la película en versión original en lugar de doblada al español. Se aprende y mucho. 2. Escucha música en inglés siguiendo la letra. ¿Te gustan algunas canciones en inglés? Busca la letra (muy fácil por internet) y léela mientras escuchas la canción. Cantar es opcional 3. Lee de vez en cuando un periódico o libro en inglés. Aumenta tu vocabulario leyendo libros o textos que corresponden a tu nivel. Seguro que hay traducciones fantásticas pero leer “The Old Man and the Sea” (El Viejo y el Mar) de Ernest Hemingway, por ejemplo, tiene algo especial en inglés. 4. Entra en el mundo del Intercambio. ¿Hay una manera mejor de aprender inglés que practicándolo con una persona en vivo y nativa? Parece que no y por eso, es recomendable para conocer gente de habla inglesa. Podéis tomar un café o quizás comer hablando la mitad del tiempo en inglés y la otra mitad en español. 5. Lo más importante: Actitud: ser ambicioso pero realista. No se mejora sin esfuerzos y no se puede mejorar sin desafíos. Lo que destruye la motivación es la desilusión. Por eso, no esperes hablar inglés sin ninguna dificultad en solo algunas semanas. Pero sí, empújate cada vez un poco más por encima del nivel que tengas. No te hagas falsas promesas y ya verás como mejoras mucho más rápido. PRONUNCIACION DE PALABRAS EN INGLES El Acento Tónico o “Word Stress” en Inglés El Acento Tónico o “Word Stress” en Inglés El acento tónico o “word stress” es muy importante en la pronunciacion de palabras en ingles. De hecho es un elemento clave, ya que el inglés es un idioma cuyos tiempos de dicción y buena pronunciación se basan en el buen uso de los acentos tónicos. En inglés existen palabras que contienen un acento tónico fuerte y que debe ser pronunciado correctamente, y otras que no tienen esta misma acentuación tónica y que se pronuncian sin marcar el acento tónico o “word stress”. Los nativos en el idioma de Shakespeare utilizan el acento tónico de una manera natural cuando pronuncian palabras en ingles y ni siquiera se dan cuenta de que lo usan. Pero en otros idiomas, el acento tónico no juega el mismo papel. En japonés o el francés por ejemplo, cada silaba se pronuncia con el mismo énfasis. Frecuentemente las personas cuyo idioma natal no es el inglés, se encuentran con dos problemas: * Les cuesta mucho trabajo comprender a personas nativas en el idioma inglés. Especialmente a las que hablan rápidamente. * De la misma manera, a las personas nativas en el idioma inglés, les cuesta mucho trabajo entender a personas que tienen el inglés como segunda lengua. ¿Qué es exactamente el “word stress” o acento tónico en inglés y como es que juega un papel tan importante en la buena pronunciacion de palabras en ingles? Las personas que hablan inglés como su idioma natal no dicen cada silaba con la misma fuerza. Normalmente en una palabra acentúan tónicamente la silaba “fuerte” y la dicen claramente mientras que las demás se pronuncian más rápido y calladamente. Veamos los siguientes ejemplos: * PHO to graph – El acento tónico está en la primera sílaba * Pho TO graph er – El acento tónico está en la segunda silaba * Pho to GRA phic - El acento tónico está en la tercera silaba Como podrás notar se trata de tres palabras muy similares pero que llevan el acento tónico en diferentes sílabas y el "word stress" juega en este caso un papel muy importante en la buena pronunciacion de palabras en ingles. Esto sucede en la gran mayoría de las palabras en inglés de más de dos sílabas. A continuación algunos ejemplos: TEAcher, JaPAN, CAnada, aBOVE, converSAtion, imPORtant, deMAND, etCETera, etCETera, etc... Las sílabas que no llevan el acento tónico se pueden considerar como “débiles” o “calladas”. La gente nativa en el idioma inglés pone atención a las sílabas tónicas y no a las débiles. Así es que si usas correctamente la acentuación tónica en inglés, mejorarás de manera instantánea tu pronunciacion en ingles y la comprensión del mismo. Ahora que ya sabes esto, trata de poner atención a las palabras y a su pronunciación cada vez que escuches palabras en inglés en el radio, la televisión o en películas. El primer paso es reconocer donde está el acento tónico, el segundo es usarlo. Cuando aprendas un nuevo vocablo en inglés, deberás también aprender cuál es su correcta pronunciación. Si eres de los que mantienen un cuaderno de vocabulario – una muy buena practica por cierto – al momento de agregar una nueva palabra, haz una marca donde lleve el acento tónico. Si no sabes donde está, puedes consultar un diccionario. Cualquier buen diccionario debe incluir la pronunciación fonética de las palabras. Este debe mostrar cual sílaba lleva el acento tónico. Normalmente lo marcan con un apóstrofe “ ‘ “ o un asterisco “ * “ justo antes o después de la sílaba tónica. Ahora bien, no solo es importante el acento tónico de la sílabas para la buena pronunciación de vocablos en inglés. También es necesario utilizar la correcta fuerza de las palabras en una frase, algo que en inglés se llama “sentence stress”. Como una regla general: * Las palabras con una sílaba tónica fuerte en una frase son consideradas como palabras de contenido. Estas incluyen: nombres y sustantivos (ej.: house, Daniel), la mayoría de los verbos (ej.: write, pronounce), adjetivos (ej.: intelligent, beautiful) y adverbios (ej.: often, carefully). * Las palabras que no contienen una sílaba tónica fuerte son consideradas como palabras de función o "function words". Estas incluyen determinadores (ej.: the, a , an), verbos auxiliares (ej.: is, am, were), prepositions (ej.: before, of, in), conjunciones (ej.: but, and, so) y pronombres (ej.: they, she, he) Lee la siguiente frase en voz alta: The beautiful mountain appeared transfixed in the distance. Ahora lee esta frase también en voz alta: He can come on Saturdays as long as he doesn’t have to do any homework in the evening. Podrás notar que si pronuncias correctamente las dos frases, ambas te llevan el mismo tiempo, aunque la segunda frase es un 30% más larga que la primera. Esto se debe a que ambas tienen cinco palabras "fuertes". Para mejorar tu pronunciacion de palabras en ingles, puedes usar el siguiente ejercicio: Escribe algunas frases en inglés o toma ejemplos de algún libro o ejercicio que tengas a la mano. Primero, marca el acento tónico (necesitarás un buen diccionario en caso de que no estés seguro que sílaba lleva el acento tónico). Luego subraya las palabras “fuertes” en cada frase. Después, lee las frases en voz alta poniendo atención en enfatizar las palabras que subrayaste y “deslizándote” sobre las palabras que no subrayaste. Si tienes a la mano una grabadora, te recomiendo que te grabes y luego te escuches. Si haces esto regularmente, te sorprenderás de lo rápido que mejora tu pronunciacion de palabras en ingles. Cuando escuches hablar a personas nativas en inglés, pon particular atención en como pronuncian y le dan fuerza tónica a algunas silabas y palabras. Después trata de “copiarlas”. Algunos TIPS adicionales: * Recuerda que las palabras y sílabas débiles fonéticamente se pronuncian frecuentemente muy rápido y sin mucha fuerza. * Siempre concéntrate en pronunciar las palabras fonéticamente fuertes de la manera correcta. * No te preocupes en pronunciar cada palabra en una frase con la misma fuerza. Pon énfasis en las que son fonéticamente fuertes. * Practica, practica y practica. ESO ES TODO BUENO SI QUIEREN SABER PALABRAS AGAN CLICK EN EL SIGUIENTE LINCK CHAU TO ALL THE TARINGEROS OF ARGENTIAN COMMENT..

0
0
Aprende hablar ingles y llevate un diccionario Inglés-Espa
Aprende hablar ingles y llevate un diccionario Inglés-Espa
TurismoporAnónimo3/24/2009

Hola en este post te dare consejos para que hablar ingles y aprender sea devertido+diccionario INGLES-ESPAÑOL. APRENDER INGLES - ALGUNOS CONSEJOS APRENDER INGLES PUEDE SER DIVERTIDO Para muchas de las personas que conozco, uno de sus propósitos principales de superación personal - además de bajar de peso o dejar de fumar - es el de aprender inglés. Comenzar no siempre es fácil y mantener constancia en las clases tampoco lo es. Por si esto fuera poco, la sensación de que no hay un progreso significativo luego de un tiempo de asistir a clases complica aún más el proceso de aprender inglés. Todo esto suena un poco desalentador y aunque no es mi intención, si es importante estar conciente que aprender un idioma correctamente requiere de tiempo y esfuerzo. Por otro lado, también hay que tener en cuenta que hablar un nuevo idioma, sobretodo el inglés, te puede abrir muchas puertas y bien vale la pena invertir tiempo y esfuerzo en aprender inglés o cualquier otro idioma. Pero afortunadamente no todo es tan difícil como parece y con un poco de ganas y de creatividad, sin importar el nivel de inglés en el que estemos ubicados, siempre podemos hacer algo para convertir lo “difícil y tedioso” en una experiencia agradable y divertida. Es justamente lo anterior lo que nos animó a escribir el siguiente artículo con algunos consejos divertidos para aprender inglés. Encontrarás consejos para aprender inglés que aplican a personas con diferentes niveles de habilidad. Ya seas principiante, intermedio o avanzado encontrarás consejos útiles para ti. Antes de comenzar, una breve nota para principiantes: Una de las ventajas del inglés con respecto a otros idiomas, es que siempre sabemos un poco de vocabulario ya que aún sin darnos cuenta, usamos el idioma de manera cotidiana y lo vemos en todos lados: anuncios espectaculares, comerciales, programas de radio y TV, revistas de casi todo tipo, en la computadora, en Internet, etc. La situación es que ya “no lo vemos” y precisamente por eso se da por entendido. Hay que tomar esta ventaja a nuestro favor. Tip #1 Aprovecha el Séptimo Arte para Aprender Inglés El cine en casa es una de las actividades más entretenidas y educativas que hay. Con los avances en la tecnología del entretenimiento, hoy en día podemos seleccionar el idioma y elegir entre si queremos ver subtítulos o no. Además, podemos ver secciones específicas una y otra vez. Principiantes: Selecciona alguna película, quita la opción de subtítulos y déjala en inglés. Lo que tienes que hacer es tratar de reconocer palabras y asociarlas con acciones visuales. También intenta repetirlas como lo hacen los actores. Esto es lo que realmente hacen los bebés al aprender a hablar: oyen, asocian y repiten. No se trata de entender todas y cada una de las palabras, solo de reconocer sonidos y asignarles una imagen, no más. Te sorprenderá ver que entiendes más de lo que crees porque el todo (imagen, audio, expresiones, lenguaje corporal, etc.) le da un significado a lo que se habla en la pantalla. Intermedios: Dependiendo de la cantidad de vocabulario, puedes entender más palabras y asociar más acciones, inclusive puedes poner los subtítulos en inglés para confirmar vocabulario, verbos, etc. El entendimiento de la trama se hace más claro y se entienden mejor los diálogos. Intenta ir repitiendo partes de los diálogos para efectos de pronunciación. Avanzados: Si ya tienes un buen manejo del inglés, puedes enfocarte en la repetición de palabras para mejorar tu pronunciación, aprender expresiones idiomáticas, reforzar el uso de tiempos gramaticales, etc. Inclusive y dependiendo del tipo de película que estés viendo, puedes aprender un poco de cultura. Una variante del cine es la TV por cable. Hay todo tipo de programas prácticamente para cualquier audiencia y estoy seguro que encontrarás algo de tu interés. Si el programa que te interesa tiene subtítulos, te recomiendo que los cubras para que no te distraigas y te fuerces a entender directamente en inglés. Tip #2 Cantando y Aprendiendo Cantar es una de las habilidades naturales que tenemos los seres humanos. Qué tan bien o mal lo hagamos es subjetivo, pero indudablemente es una buena manera de aprender inglés. Principiantes: Canta melodías fáciles. Las canciones populares o infantiles son melodías muy sencillas en vocabulario y pronunciación. La mayoría de las veces son lentas, melodiosas y fáciles de recordar. Infantilizar un poco el aprendizaje no es malo, recuerda que ESTAS APRENDIENDO y así aprenden los bebés. Intermedios: Escoge canciones más difíciles de algún cantante o grupo que sea de tu agrado. Primero lee la letra de la canción en voz alta y repítela unas tres veces antes de cantar con la grabación. Una vez que te sientas a gusto con la velocidad y la pronunciación, sigue la grabación. Anota algunas palabras para incrementar tu vocabulario. Puedes usar la técnica de mapa de palabras y/o un buen diccionario para esto. Evita traducir porque quizás no le encuentres sentido a las palabras. Recuerda que la asociación de ideas en inglés y en español es muy diferente y en muchos casos, no existe traducción literal para algunas palabras. Trata de pensar directamente en inglés. Avanzados: Haz lo mismo que los intermedios, solo que usa Rap, Hip Hop - si lo soportan tus oídos - o canciones complicadas y rápidas. Para complementar, puedes marcar frases idiomáticas y “slangs” como expresiones populares, dobles sentidos, vocabulario familiar, etc. Tip #3 Cuenta Cuentos La lectura es básica para adquirir vocabulario. No importa si es una revista, un libro o un manual, lo importante es que sea una lectura que nos atraiga. Principiantes: Te recomiendo lecturas que contengan muchas imágenes como: revistas de salud, moda y deportes en general. También los cuentos infantiles pueden servir para esta práctica. La idea es asociar palabras a imágenes y así incrementar tu vocabulario. Esto no solo ayuda a incrementar tu vocabulario si no que ayuda a entrenar a tu mente a pensar en inglés. Los anuncios también pueden ser una buena fuente para este ejercicio. Intermedios: Puedes usar lecturas más especializadas como revistas temáticas y hasta manuales. La idea es reconocer y adquirir vocabulario. Leerlas en voz alta es también una buena idea ya que ayuda a fijar el vocabulario, mejora tu pronunciación e incrementa tu fluidez en inglés. Avanzados: Las novelas y libros completos de temas de tu interés son un gran reto. No solo enriqueces tu vocabulario si no que te familiarizas con diversas estructuras gramaticales y al mismo tiempo aprendes de otros temas. Leerlas en voz alta también es una buena idea. Existe software que utilizan las personas con debilidad visual para ayudarse a trabajar con sistemas informáticos, pero también es ideal para practicar individualmente tu vocabulario, solo necesitas un micrófono, bocinas y un poco de tiempo. Unicamente tienes que seleccionar alguno que se ajuste a tus recursos. Tip #4 Díctale a tu PC El software de reconocimiento de voz cada DIA es mejor y más fácil de instalar. Si dispones de una PC puedes tomar ventaja de esto. Todos los niveles: puedes dictarle a la máquina vocabulario frases simples y complejas, expresiones, etc. La pronunciación, las inflexiones y la intención en tu voz es importante para que el software haga lo que le pides. Dicta cartas, memos, circulares…¡Tu imaginación es el límite!! Podrás encontrar algunos programas de reconocimiento de voz en (sitios en inglés): * http://www.e-speaking.com/ * http://www.nuance.com/ Tip# 5 Haz Que Tu PC Lea Por Ti El software de “text to speech” (texto a voz) es una gran ayuda cuando tienes dudas respecto a la pronunciación de alguna palabra. Este software esta diseñado para personas con debilidad visual y puede leer la información que “ve” en la pantalla. Al principio las voces utilizadas eran muy robóticas, pero ahora han ido mejorando notablemente y son una excelente ayuda. En nuestro caso, solo hay que escribir la frase y pedirle al programa que la lea. Puedes hacer lo mismo con cualquier documento de texto o inclusive con páginas de Internet. Podrás encontrar algunos programas de texto a voz en (sitios en inglés): * http://www.readplease.com/ * http://www.sofotex.com/Free-Natural-Voice-Text-to -Speech-Reader -download_L10611.html * http://www.aliensoftware.co.uk/Products/Speech/ free_text_to_speech _software.asp Como comentario final, recuerda que infantilizar un poco el aprendizaje no es malo ni es una ofensa a tu inteligencia, ver “Plaza Sésamo” y cantar junto a “Bernie and Henry” puede ser divertido y definitivamente te puede ayudar a aprender inglés. Espero que estos consejos te sean útiles. Solo ten en cuenta que para que funcionen hay que ponerlos en práctica. Diccionario Inglés-Español para Mac OS X Apimac English-Spanish Dictionary es un diccionario para los usuarios del Mac, con palabras inglesas traducidas al español. Se encuentran las entradas de cualquier palabra inglesa o española tipeando o pegando la palabra en el rectángulo de búsqueda y presionando la tecla de retorno. El diccionario recoge todas las entradas que corresponden con lo que el usuario ingresó, y las muestra en inglés y español lado a lado. Mac OS X Logo Requisitos de sistemas: Macintosh, Power Mac, iBook, PowerBook, eMac, iMac, Mac mini, MacBook, MacBook Pro y Mac Pro con Mac OS X 10.2 o siguiente. Descargar PARA MAS CONSEJOS AGAN CLIK AQUI Bueno chau comenten

16
0
PosteameloArchivo Histórico de Taringa! (2004-2017). Preservando la inteligencia colectiva de la internet hispanohablante.

CONTACTO

18 de Septiembre 455, Casilla 52

Chillán, Región de Ñuble, Chile

Solo correo postal

© 2026 Posteamelo.com. No afiliado con Taringa! ni sus sucesores.

Contenido preservado con fines históricos y culturales.