Azorblood
Usuario (Venezuela)
PRESTAMOS LINGÜÍSTICOS Un préstamo lingüístico se refiere a una palabra o morfema de un idioma que fue tomada o prestada con poca o ninguna adaptación de otro idioma, por la influencia cultural de los hablantes de dicho idioma. Cuando el elemento prestado es una palabra léxica, normalmente un adjetivo, un nombre o un verbo, hablamos de préstamo léxico. El préstamo léxico es de lejos el más frecuente de todos, pero también existe el préstamo gramatical, cuando un número importante de hablantes bilingües de las dos lenguas usan partículas, morfemas y elementos no léxicos de una lengua cuando se habla la otra. Prestamos Lingüísticos al Idioma Castellano (Español) 1) Americanismo: maíz, tomate, caco, piragua, canoa, cóndor, jaguar, tabaco, chocolate,yuca,huracán (INDÍGENA) 2) Arabismo: almohada, azúcar, arroba, zanahoria, albañil, tarea, algodón, ajedrez, guitarra, cero (ÁRABE) 3) Helenismo: átomo, telescopio, tragedia, psicología, monarquía, hemorragia, televisión, antídoto, antropología, microscopio (GRIEGO) 4) Galicismo: capó, carne, restaurante, chaqueta, ocurrí, peluche, hotel, jamón, tour, doncella (FRANCÉS) 5) Anglicismo: guachimán, coctel, yate, cheque, confort, líder, turista, beisbol, okey, tatuar (INGLES) 6) Germanismo: kínder, guerra, blanco, guante, pelea, espía, bigote, brindis (ALEMÁN) 7) Italianismo: acuarela, anchoa, bancarrota, novela, tempera, piano, diseño, pizza, espagueti, mandolina (ITALIANO)
1) SÍMIL O COMPARACIÓN: Consiste en establecer comparaciones entre 2 elementos diferentes empleando nexos como: igual que, se parece a, como, parecido a, entre otros. Ejemplo: La rana es como el árbol verde 2) METÁFORA: Es parecida al símil solo que en ella se establecen comparaciones sin emplear ningún tipo de nexo. Ejemplo: La luna es un disco plateado 3) HUMANIZACIÓN: Consiste en otorgarle cualidades humanas a animales u objetos. Ejemplo: El perro tomo un periódico con sus manos, y golpeo fuertemente a su amo 4) ONOMATOPEYA: Consiste en imitar por medio de la palabra los sonidos realizados por objetos animales y fenómenos naturales. Ejemplo: La profesora hizo: Shhhhhhhhhhhh... 5) EXAGERACIÓN: Consiste aumentar o disminuir algo de manera exagerada. Ejemplo: Lo que cobro es una miseria
1) EPÍTETO Es un adjetivo o participio que resalta las características intrínsecas de un sustantivo. Es muy común en los nombres de reyes, divinidades o personajes importantes tales como Alejandro Magno, Atenea Partenos, entre otros. Ejemplo: La humedad en el agua El calor del fuego El frio de la nieve 2) ANTÍTESIS Consiste en contraponer frases de palabras que tienen un significado opuesto o contrario o palabras con un significado mas subjetivo que llega a interpretarse como opuesto. Ejemplo: La triste alegría del canto de los pájaros 3) ANAFORA Consiste en la repetición de las primeras palabras de un verso. Ejemplo: Temprano levanto la muerte el vuelo Temprano madrugo la madrugada Temprano están rodando por el suelo